Subtitles for

DVD-Rip --- Süre: 02:12:47

تنظیم از شروین قضایی [email protected]

iTunes altyazısıdır.

Used bullit's subs. Edited the timing a bit, and added subs to dialog that where not in the old srt.

Murni Retail AMZN Belum sinkron versi apapun

Sync hoàn chỉnh theo bản iso fshare

2:12:08 🟡 telegram: @MobinHood

2h11m42s fixed foreign characters like ñ UTF8

OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

sup2smi by 홍시

Modify by Blue-Bird™

[석양의 건맨] For A Few Dollars More

ترجمة جميلة ومنقحة

** Sous-titres anglais complets. Synchro manuelle pour coller aux versions 2160p de Psara et QTZ, n'hesitez pas à commenter si vous remarquez une erreur ou à voter si ça vous convient ** ** Manual resync and cuts for the UHD Psara Remux and QTZ release, comment if you notice an error ** ENJOY -JP48

الترجمة العربية لفلم من اجل مزيد من الدولارات - ترجمة: سكرينز إنترناشونال - بيروت والترجمة مطابقة لنسخة البلوري المجددة وتم تعديل الوقت من قبل الاستاذ سهير - كركوك - العراق - جزيل الشكر للمترجم‬

HaraldBluetooth upload tilpasset

OCR scan bluray retail subs

OCR'd the subs in SubTitle Editor, then fixed a few errors.

2:11:42 - 23.976 fps | Credit: MUVIiLIKE

manual resynch for the Kino Lorber 4K edition

UHD SDR | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية

4K Restoration & Uncut | 🅾🆂🅽 ترجمة أصلية

2:11:34

💙 Feb 2022 💙 Subtitle improved Added missing words ► Runtime: 2h 16m

EBS videosub trans.

ae tham khảo bản Remastered độ dài 02:11:35s cực chuẩn

Just resync form gp or others

RM4K (1080p.BluRay.x265.10bit-Tigole) [QXR] [02:11:34]

sup2smi by 홍 시

Modify by Blue-Bird™

Nu sync'ed til retail PAL DVD. Tak til overkongen for oprindelig fil.

OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary track only. Don't forget to rate/comment, enjoy!

sync từ bản dịch của lenamtrung, thank lenamtrung. Phù hợp bản phim For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG

2:12:44

HI Removed | Bangla Subtitle By Sohag Suvo || এটি আমার করা ৬ষ্ঠ একক সাবটাইটেল। ভুল ত্রুটি হলে ক্ষমা করবেন। ভাল লাগলে গুড রেটিং দেবেন আশাকরি। রানটাইমঃ 02:12. সবার সুবিধার্থে ডাউনলোড লিঙ্ক দিয়ে দিলাম। ডাউনলোড লিঙ্কঃ https://bit.ly/305hLEG. ধন্যবাদ।

تعديل التوقيت ليناسب هذه النسخة

[email protected] - ™ Support bro ™ - *Adjust Timing*Some Word*

Resync dari abang Lukmanku. Untuk Rilisan Bluray REMASTERED Visit in : https://www.cptmovie.us

Re-synced TomteMor's retail subtitle from another site.

Med kursiv

Med kursiv

re-sync from https://subscene.com/subtitles/for-a-few-dollars-more-per-qualche-dollaro-in-pi/english/514989 by lenamtrung

Resync

[964 MB] [02:12:44] [YIFY] [MKV] [EXTRACT THIS SRT TO THE DESTINATION FOLDER AND OPEN MOVIE][ENJOY]

runtime 02:11:42

الترجمه المثاليه باذن الله و تصلح للنسخ المحمله من اليوتيوب Best Arabic Subtitle

أحمد عبدلي هو صاحب الترجمة وقمت فقط بمزامنتها مع هذه النسخة فقط [Bluray Remux] تصلح لنسخ ال

رابط مباشر https://archive.org/details/For.a.Few.Dollars.More.1965.720p.BRrip.Sujaidrpimprg

For A Few Dollars More 1965 720p BluRay HEVC x265-RMTeam.ass

Adjusted time-sync and framespeed for the YTS.AG (YIFY) release

Adjusted time-sync for the YTS.AG release

WunSeeDee Version.

Enjoy With BlueRay::

Tak til HaraldBluetooth. Synkroniseret til BARC0DE-release og rettede følgende fejl: ** Ret OCR fejl (via OcrReplaceList fil): 21

cuman bantu sync aja dari sub'nya lukmanku (Edit for BRrip.720p by gp_mobiles) yg bangus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.

For A Few Dollars More ̣(Vì Vài Đô-la Nữa) - 1965: Là một trong ba phim cao bồi xuất sắc nhất của tài tử Clint Eastwood mà cũng là một trong những phim cao bồi hay nhất. Bản dịch mới 2014. Enjoy.

Retail u/kursiv. Tilpasset til denne uncut version, der er 33 sek. længere end SSF versionen og varer 02:12:16

//تعديل للوقت فقط FHD-TH20// //مع كل الشكر للمترجم//

aakbarr :ترجمه Raheleh.Kh :ويرايش

Sync. BluRay WIKI and Ganool- better translation

Resynced kp99's sub (thank you) to fit the FatNanda (Ganool) release.

just resyn dari sub gp_mobiles ke versi: For a Few Dollars More (1965) BluRay 720p.x264-WiKi 950MB Ganool.

sealtan's sub with Hi removed and re-timed for this release (German DVD) 2:12:16 version

من فقط هماهنگش کردم

夕陽のガンマン　1965年 これが格好良さのテンプレの一つです

OCR'ed from retail DVD. Includes both movie subs and subs for the commentary audio track by Christopher Frayling. Synced to WiKi HD release

OCR'ed from retail DVD. Includes both movie subs and subs for the commentary audio track by Christopher Frayling.

OCR'ed from retail DVD. Includes both movie subs and subs for the commentary audio track by Christopher Frayling.

OCR'ed from retail DVD. Includes both movie subs and subs for the commentary audio track by Christopher Frayling.

OCR'ed from retail DVD. Includes both movie subs and subs for the commentary audio track by Christopher Frayling.

ترجمه و هماهنگ شده توسط arman_shd

تم تعديل التوقيت في الترجمة وتم تعديل بعض الأخطاء الإملائية أيضا

Reupload for 1080p.

Dịch lại mới hoàn toàn

sync line-by-line

Extracted from Bluray and converted to srt.

من فقط هماهنگ کردم

Dịch bởi Le Huy Phong, cân chỉnh thời gian bởi lenamtrung

fps 23,976

ترجمة زياد التنين

Resync & Edit for BRrip.720p.

The Man With No Name Trilogy

BDRip 720p H264 AAC-BeLLBoY (Kingdom-Release)

Retail (Ingen Kursiv i film/tekst)

Phụ đề dịch khớp với bản m-HD 1.42GB của hd-bb.org

(ترجمة زياد)

Edited & Resynced by iDaMMahoMiLa

Edited & Resynced by iDaMMahoMiLa

Pertama kali belajar translate

good

For.A.Few.Dollars.More.1965.BluRay.720p.x264.DL

sync lại từ bản của Le Huy Phong

WunSeeDee version

WunSeeDee version

r3n

ENJOY

Perqualchedollaroinpi1965-Bulgarian[Xsubt.com][7851234601]

2 cds 741mb,739mb - L

100% - L

For A Few Dollars More (1965)

New timing if the other file with 25fps doesnt work