Subtitles for

Poster

Friendly Rivalry - Season 1 Imdb

  • Year: 2025
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Turkish
    • Friendly.Rivalry.S01.720p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-OzONE
    By SymphoniC

    OzONE | JFF | playWEB | EDITH | FLUX | SuccessfulCrab | DOLORES | ETHEL | NTb | APEX | RBB | RUBiK | AFG | MeGusta | TiPEX | ELiTE

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01.COMPLETE.NF
    By milksteaksubs

    For Netflix release. Complete Season, 16 EPS. Has an8 tags where text moves up. Common Fixes.

  • Arabic
    • Friendly.Rivalry.S01.1080p.VIKI.WEB-DL.AAC2 0.H.264-Kitsune
    • Friendly.Rivalry.S01.1080p.VIKI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DUSKLiGHT
    • Friendly.Rivalry.S01.(2025).1080p.NF.WEB-DL.AAC.2.0.x264-MrHulk
    By GhostX

    🎀𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝑺𝑼𝑩🎀

  • Vietnamese
    • Friendly Rivalry - Season 1 NF WEB
    By DoANT

    Netflix'sub l Biên dịch: Annie Kim l 16 eps

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E16.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 16

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E15.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 15

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E12.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 12

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E08.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 8

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E14.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 14

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E13.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 13

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E11.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 11

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E10.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 10

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E09.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 9

  • Czech
    • Friendly.Rivalry.S01E01.friDay.RAW.x264.720p[MkvDrama.Org]
    By sosak

    z viki

  • Polish
    • Friendly.Rivalry.S01E01.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb.pl
    By Trufla

    Tłumaczenie: cda.pl/RealTrifle

  • Farsi/Persian
    • Friendly.Rivalry.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HUNTER
    • Friendly.Rivalry.S01.x265.720p.friDay.WEB-DL-ADWeb
    By AirenTeam

    🔴 کانال تلگرامی ما:@AirenTeam 🔴

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01.x265.720p.friDay.WEB-DL
    By milksteaksubs

    Complete Season, 16 EPS. For Friday WEB Release. Best English subs for now until VIKI release in March. Full credit goes to for the Translation by dreamingbleu (mkvdrama).

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01E16.x265.720p.friDay.WEB-DL
    By milksteaksubs

    Runtime - 38:58. For Friday WEB Release. Best English subs for now until VIKI release in March. Full credit goes to for the Translation by dreamingbleu (mkvdrama).

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E16.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 16

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E07.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 7

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E16.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 16 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01E15.x265.720p.friDay.WEB-DL-ADWeb
    By milksteaksubs

    Runtime - 27:15. For Friday WEB Release. Best English subs for now until VIKI release in March. Full credit goes to for the Translation by dreamingbleu (mkvdrama).

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E06.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 6

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E05.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 5

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E15.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 15

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E15.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 15 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E06.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb
    By anora

    retail vidio.com, cocok untuk semua rilisan web-dl

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E05.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb
    By anora

    retail vidio.com, cocok untuk semua rilisan web-dl

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01E14.friDay.WEB-DL
    By milksteaksubs

    Runtime - 24:31. For Friday WEB Release. Best English subs for now until VIKI release in March. Full credit goes to for the Translation by dreamingbleu (mkvdrama).

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E14.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 14

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E14.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 14 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01E13.friDay.WEB-DL
    By milksteaksubs

    Runtime - 33:13. For Friday WEB Release. Best English subs for now until VIKI release in March. Full credit goes to for the Translation by dreamingbleu (mkvdrama).

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E13.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 13

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E13.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 13 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E04.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 4

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E03.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 3

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E02.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 2

  • Indonesian
    • 선의의 경쟁.Friendly.Rivalry.S01E01.1080p.WEB-DL.RETAIL
    By KecoakLucu

    Ini adalah subtitle versi RETAIL, bukan hasil dari terjemahan. Episode 1

  • English
    • Friendly.Rivalry.S01.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb
    By milksteaksubs

    Episode 01 - Episode 12. For Friday WEB Release. Best English subs for now until VIKI release in March. Full credit goes to for the Translation by dreamingbleu (mkvdrama).

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E01.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb
    By anora

    sub retail vidio.com, reuploud sub, sub versi pas, cocok dengan semua rilisan web-dl.

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E12.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 12

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E04.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    By anora

    sub retail vidio.com cocok untuk semua rilisan web-dl.

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E03.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb
    By anora

    sub retail vidio.com cocok untuk semua rilisan web-dl.

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E02.1080p.friDay.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb
    By anora

    sub retail vidio.com cocok untuk semua rilisan web-dl.

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E12.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 12 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E11.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 11 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E11.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 11

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E10.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 10

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E10.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 10 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E09.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia dalam waktu singkat. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 9

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E09.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 9 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E05.1080p.WEB-DL.FIXED
    By KecoakLucu

    Memperbaiki subtitle Episode 5 yang sebelumnya. Jika masih terdapat kesalahan dalam terjemahannya, kami mohon maaf. File name yang diperbaiki: Friendly.Rivalry.S01E05.1080p.WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E08.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia dalam waktu singkat. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 8

  • Indonesian
    • FIXED.Friendly.Rivalry.S01E07.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Memperbaiki sedikit subtitle Episode 7 yang sebelumnya. Jika masih terdapat kesalahan dalam terjemahannya, kami mohon maaf. File name yang diperbaiki: Friendly.Rivalry.S01E07.1080p.WEB-DL

  • Indonesian
    • FIXED.Friendly Rivalry Season 1 Episode 1 Sampai 4 1080p WEB-DL
    By KecoakLucu

    Memperbaiki subtitle Episode 1 sampai 4 yang sebelumnya. Jika masih terdapat kesalahan dalam terjemahannya, kami mohon maaf. File name yang diperbaiki: Friendly Rivalry Season 1 Episode 1 Sampai 4 1080p WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E08.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 8 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly Rivalry - EP 07 SE 1.Indonesia.Web_DL
    By tom_mad

    Mohon maaf apabila tidak sesuai Friendly Rivalry - EP 07 SE 1.Indonesia.Web_DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E07.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 7 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E07.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia dalam waktu singkat. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 7

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E06.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 6 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E05.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 5 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E04.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 4 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E03.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 3 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E02.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 2 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Vietnamese
    • Friendly.Rivalry.S01E01.1080p.friDay.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
    By TuanCuii

    Tập 1 | Phụ đề từ VieON | Phù hợp mọi bản WEB-DL

  • Indonesian
    • Friendly.Rivalry.S01E06.1080p.WEB-DL
    By KecoakLucu

    Diterjemahkan manual oleh orang Taiwan yang bisa berbahasa Indonesia, diterjemahkan dari subtitle bahasa China ke bahasa Indonesia dalam waktu singkat. Mohon maaf jika ada salah dalam terjemahannya. Episode 6

  • Chinese
    • Friendly Rivalry S01E02 1080p friDay WEB-DL H.264 AAC
    By riyadh07

    Original Friday Retail Subtitles

  • Indonesian
    • Friendly Rivalry - EP 4 SE 1.Indonesia.Web_DL
    By tom_mad

    Mohon maaf apabila tidak sesuai Friendly Rivalry - EP 4 SE 1.Indonesia.Web_DL

  • Indonesian
    • Friendly Rivalry - EP 3 SE 1.Indonesia.Web_DL
    By tom_mad

    Mohon maaf kalau ada yang tidak sesuai terjemahannya Friendly Rivalry - EP 3 SE 1.Indonesia.Web_DL

  • Indonesian
    • Friendly Rivalry - EP 2 SE 1.Indonesia.Web_DL
    By tom_mad

    Mohon maaf kalau ada yang tidak sesuai terjemahannya Friendly Rivalry - EP 2 SE 1.Indonesia.Web_DL

  • Indonesian
    • Friendly Rivalry - EP 1 SE 1.Indonesia.Web_dl
    By tom_mad

    Mohon maaf kalau ada yang tidak sesuai terjemahannya Friendly Rivalry - EP 1 SE 1.Indonesia.Web_dl

  • English
    • Friendly Rivalry S01E01 1080p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HUNTER
    By riyadh07

    Original IQ Retail Subtitles

  • Bengali
    • Friendly Rivarly S01E01 StudioX+U Version Bangla Subtitle by FOBS
    • Friendly Rivarly E01 StudioX+U Version Bangla Subtitle by FOBS
    • Friendly Rivarly S01E01 StudioX+U Version Bangla by FOBS
    • Friendly Rivarly S01E01 Bangla Subtitle by FOBS
    • Friendly Rivarly S01E01 StudioX+U Version Bangla Subtitle
    By FOBS_Team

    ভালো লাগলে রেটিং ও ফিডব্যাক দিবেন ❤✨