Subtitles for

Çeviri: Emre Bekman (1~10); Rommel (11~18); Rommel & Sleepwalk3r (19-20)

Cleaned up tags. Bridged gaps. Auto synced to shot changes.

Retail. No edits.

Sincro: imfreemozart - ANSI

Sincro: imfreemozart - ANSI

Sincro: imfreemozart - ANSI

SINCRO: imfreemozart - ANSI

Sincro: imfreemozart - ANSI

SINCRO: imfreemozart - ANSI

SINCRO: imfreemozart - ANSI

SINCRO: imfreemozart - ANSI

SINCRONIA: imfreemozart - ANSI

Sincro: imfreemozart

Sincro: imfreemozart

Sincro: imfreemozart

Sincro: imfreemozart

Sincro: imfreemozart

Sincro: imfreemozart

Sincro: imfreemozart

SINCRONIA: imfreemozart - ANSI

SINCRONIA: imfreemozart - ANSI

SINCRONIA: imfreemozart - ANSI

SINCRONIA: imfreemozart - ANSI

Blu-ray | 🆂🆃🅰🆁🆉 ترجمة أصلية

프린지 (2008) 시즌 1 정식자막

زیرنویس کامل فصل اول / هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های بلوری / ترجمه و زیرنویس از میلاد

season 1

Subtitles for this particular series are hard to find. So I have uploaded it here. Hope it will make your watching experience more enjoyable. Positive Ratings will be appreciated highly. Cheers!☺️

FRINGE - Season 1-2-3-4-5 Complete 480p /Season 1 Torrent link https://1337x.to/torrent/520611/FRINGE-Season-1-2-3-4-5-Complete-480p/

Hanya Resync, Credit to: Yudhistira G (Ep.1) & erioevan (Ep.2-20)

Qsubs תורגם וסונכרן ע"י

Fringe.S01.1080p.BluRay.x264-HDMI(Complete season 1) Tamed

100% synchronized and guaranteed

همزمان نسخه ایران فیلم ترجمه میلاد

just resync time from ikhwanmind & erioevan untuk kopian HDTV

resync erioevan

Renamed for use with the torrent Fringe.Season.1-2-3-4-5.Complete.ILPruny. Credits to the original subtitle maker/uploader.

Kunjungi http://salimmulyana-sub.blogspot.com/

Kunjungi http://salimmulyana-sub.blogspot.com/

Kunjungi http://salimmulyana-sub.blogspot.com/

Kunjungi http://salimmulyana-sub.blogspot.com/

Resync

Resync dari HDTV

Resync dari HDTV

Resync dari HDTV

Resync From HDTV

Resync

....مترجم : VMILAD .... 720p.BluRay.x264-SiNNERS نسخه هماهنگ با

تعديل التوقيت لهذة النسخة / محمود سامى [email protected] WWW.Facebook.com/Masako20113

Fringe.S01E08.HDTV.XviD by Erioevan resync dvdrip

Resync

Retail. Removed HI.

Hanya mensinkronkan aja masbro

Hanya menyinkronkan saudara-saudara

Just Resync from HDTV to DVDRip

Fringe.S01E07.DVDRip

Fringe.S01E05.DVDRip

Manual translate oleh ikhwanmind. Hapus HI dan edit beberapa terjemahan. Enjoy final episode of season 1 !

Manual translate. Selamat menikmati !

Manual translate. Thanks!

Manual translate oleh ikhwanmind. Edit beberapa terjemahan dan baris. Enjoy!

Manual translate. Rate dan komen-nya klo bagus. Thanks..

هماهنگ با نسخه 480

Manual translate. Please rate and enjoy!

Manual translate oleh ikhwanmind. Edit beberapa terjemahan dan baris. Serta penambahan beberapa terjemahan. Please rate dan koment klo bagus. Enjoy!

Translat manual oleh IKHWANMIND. Ane cuma edit beberapa baris dan terjemahan. Enjoy!

Manual translate oleh ikhwanmind. Edited by erioevan. Enjoy !

Manual translate oleh ikhwanmind. Edited by erioevan. Enjoy !

final episode, next season i wish ada yg tergerak mau ngesubsnya sayang bgt kalo gak ada yg ngelanjutin..

Manual Translate. Sorry baru update....sibuk gan !

bagi yang mw ikut bantu ngesubs yang season 2 bisa email aja gw, sharing is caring jangan ngaku pecinta fringe kalo gk mau ikut berkontribusi...

berharap ada yang baik hati mw bantu ngesubs season berikutnya

awesome movie lets start campaign subs indonya next season smg ada yg mw bantuin ngesubnya

serial yang sangat keren smg ada yang moo bantu ngesubs season 2

subs pertama gw, manual translate edit dibantu gugel banyak istilah kedokteran yang rumit, ada yang mo bantu lanjutin gak nh?

Translate manual. Minta rate-nya dong kalau bagus. Thanks.

Terjemahan manual. Pls rate and anjoy !

Manual translate. Please rate and enjoy !

Manual Translate. Rate dan koment-nya kalau bagus. Thanks. Erioevan

Re-upload, manual Translate ! Please rate & comment !

Re-upload, manual Translate !

Re-upload, manual Translate !

Re-upload, manual Translate !

Re-upload, manual Translate !

enjoy it indonesia

This sub is for the first 4 episodes as a single continuous video file as presented on the BRD

هماهنگ شده توسط - مترجم : میلاد imdb-dl

ReSync

Re Sync

Tổng hợptừ bản sync của khanhtung16

متوافق تماما مع التورنت التالي http://ca.isohunt.com/download/197846017/Fringe+Season+1.torrent

ویرایش مجدد برای سیستم پال

subsfactory.it

Passer til 720p udgivelserne af hvert episode.

جميع الحلقات

ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخة الموجودة في ملف التورنت الشامل لجميع الحلقات

هماهنگ با نسخه های کم حجم 150 مگابایتی - مترجم : میلاد www.imdb-dl.com

Kunjungi http://Yudistira10.wordpress.com untuk kritik dan sarannya

Cám ơn các bạn: NIZ - Pacific - hoanglonghs - Zwee đã dịch phim

Episodes 1 to 13. NOT FULL SEASON.

Translated by Subteam GVN & HDM. Resync by me

( By Tamed )

تعديلي tamed الحلقات من 1 - 10 ترجمة

تعديلي tamed الحلقات من 11 - 20 ترجمة

iDW Present, A IceDuck And X-FeAr SUBRip Production

MOHD-VFX : تحريرو تعديل الوقت

مترجم: میلاد

BLOODY HELL

Removed HI notations. Taken from DaFaze subs so thanks to him. Enjoy! :)

BLOODY HELL

BLOODY HELL

BLOODY HELL

Subsfactory.it - Sottotitoli per passione.

RiP du DVD Z1

subed by tamed - synced and Gathered by Er@goN

A proofread version from the Fringe.Season.1.720p.HDTV.X264 pack

This is for the 720p HDTV release...

I've stopped uploading in OS due to server problems. Contains all 20 episodes with edited subtitles in them. Please check out the TXT file inside for more information. And yep, more TV show subpacks are coming soon...

Extraida de outro site, creditos mantidos

Extraida de outro site, creditos mantidos

( By Tamed )

( By Tamed )

Fixed

((s.t.s - الحلقة الأخيرة))

Synced to 720p by breathe. Removed all HI notations. Thanks to LeapinLar for the transcript =D

Synced to 720p by breathe. Contains all HI notations. Thanks to LeapinLar for the transcript =D

Removes HI notations. Yep, the finale. Ripped by LeapinLar, while synchro, edits, etc by me. Finally, this show has come to a good end. See you next season! :)

Yep, the finale. Ripped by LeapinLar, while synchro, edits, new HI notations, etc by me. Finally, this show has come to a good end. See you next season! :)

Tudo verificado 2 vezes.

(BY SNAKE7BECKHAM - STS)

Extraida de outro site, creditos mantidos

( By Tamed )

Fixed

Edited the transcript, did extreme syncing and did editing like naming, spacing, lining, etc. to make it look awesome. See you next episode )

editet and corrected

( *°•.♥.•°* The Road Not Taken *°•.♥.•°* )

تعديل التوقيت

legenda da equipe UNITED4EVER

( By Tamed )

(s.t.s)

lyrics included, script errors fixed, short lines combined

Synchro took me quite some time and there were lots of missing lines so sorry for being late. Thanks to LeapinLar for the transcript =D

Contains HI notations. Synchro took me quite some time and there were lots of missing lines so sorry for being late. Thanks to LeapinLar for the transcript =D

until better one

legenda da equipe UNITED4EVER

Includes lyrics of Lady Gaga - Starstruck, script errors fixed, short lines combined

Thanks to breathe for syncing my edited subtitle to fit CTU's version. Enjoy =D

( By Tamed )

Includes lyrics of Lady Gaga - Starstruck, script errors fixed, short lines combined

(by snake7beckham - S.T.S)

Sorry for the late edits but I'm trying to cope up my school life right now so I may be a bit busy. Contains both hardcoded and non-hardcoded subs. Did huge syncing and minor editing. Enjoy =D

PORPER version

Sorry for the late edits but this was the hardest subtitles I ever had to edit plus I have a fever right now. Contains both hardcoded and non-hardcoded subs. Thanks to Ragbear.com for their transcript :)

( By Tamed )

legenda da equipe UNITED4EVER

legenda da equipe UNITED4EVER

((s.t.s))

THE wonderful VERSION , THE GREATEST AT ALL THANKS TO ME I FOUND IT :-)

( Just for arab translators )

Oversat af: J0KEREN

( By Tamed )

((S.T.S))

Sorry for the late submission. Took me quite some time. Did heavy synching and editing. Enjoy :)

Oversat af: J0KEREN

Oversat af: J0KEREN

( By Tamed )

(.S.T.S.)

Best, so far...

Taken from strike_freedom's srt and fixed it. Enjoy :)

By Tamed - Synced By Me

Legendas por United4ever

( By Tamed )

(.S.T.S.)

Better than the rest, for sure!

Edited for spelling error and missing line

Sorry for the late edit as I was very busy. Here's my edit of Fringe S01E11! Enjoy :)

Oversat af: J0KEREN

S.T.S

( By Tamed )

Legendas por United4ever

Oversat af: J0KEREN

Oversat Af J0KEREN

Skrevet, rettede tidskoder, rettet for stavefejl. Enjoy!

WWW.STARTIMES2.COM

( By Tamed )

Fringe S01E11 HDTV XviD-NoTV

fringe s01 e01-10

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

( By Tamed ترجمة منقحة لأول 10 حلقات )

geleende sub..mvg.flater

geleende sub..mvg.flater

geleende sub..mvg.flater

geleende sub..mvg.flater

geleende sub..mvg.flater

geleende sub..mvg.flater

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

( By Tamed )

Oversat af: J0KEREN

Oversat af: J0KEREN

Oversat af: J0KEREN

The edited version found. Enjoy :)

Fringe ترجمتي للحلقة العاشرة من

few corrections

Edited names, spacing, etc. Sorry for the delay as I was extremely busy. Enjoy :)

The edited version of this episode by me and Isocrate. Sorry for the delay as I was extremely busy. Enjoy :)

( By Tamed )

Fringe ترجمتي للحلقة التاسعة من

( By Tamed )

ترجمتي للحلقة الثامنة من فرينج

Edited by naming, spacing, etc. Enjoy :)

Er tilpasset

( By Tamed )

Adjusted lot of spelling errors, sync problems merges etc

Adjusted lot of spelling errors, sync problems merges etc

The unproper version of Fringe edited by me through spacing, lining and removing unnecessary text. Enjoy :)

Er blevet tilpasset

( By Tamed )

ReSync from FQM sub

Çeviri Emre Bekman

Çeviri Emre Bekman

Translate Emre Bekman

Translate Emre Bekman

Translate Emre Bekman

Translate Emre Bekman

Ep.1-6

Ep.1-6

PROPER DOT VERSION

Resync on the "DOT" Version

( By Tamed )

Several lines merged, resynced

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

WWW.SWESUB.NU

Resync, spellchecked

( By Tamed )

Completed,Corrected & Spell Checked

The subtitle was a bit bad with sync problems so I edited them and ran through the whole manuscript and synced parts of it. I hope someone can sync it to XOR's version! Enjoy :)

( By Tamed )

By Kurd4ever

by kurd4ever

Plz. Vote

Plz. Vote

By kurd4ever

Oversættelse af Norup

Edited by naming, spacing, syncing, etc. Most of the stuff edited from Pongsakorn's version. Enjoy :)

http://www.mininova.org/tor/1812290

( By Tamed )

http://www.mininova.org/get/1788170

Al credit går til boersen3 for oversættelse

par : moaad12

الترجمة أحترافية

( By Tamed )

tamed © Copyright