« back to subtitle list
Poster

Gifted

  • Release info:
    Gifted.2017.1080p.6CH.MkvCage
    Gifted.2017.720p.BluRay.x264-MkvCage
    Gifted.2017.BDRip.x264-GECKOS
    Gifted.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Gifted.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    Gifted.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
    Gifted.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Gifted.2017.720p.BluRay.x264-FOXM
    Gifted.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
    Gifted.2017.1080p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    chessmathter
  • کامل ترین و دقیق ترین ترجمه IMovie-DL و تیم ترجمه Jamshid_Kabir ترجمه بسیار خوب و دقیق از بنده فقط چند خط تخصصی اخر رو که ترجمه نشده بود ترجمه کردم و چند اصلاح انگشت شمار انجام دادم
  • Download Farsi/Persian Subtitle