Subtitles for

Poster

Gloria Imdb

  • Year: 1980
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264.AAC-YTS
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS
    • Gloria.1980.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.BRRip.XviD.MP3-XVID
    By Jeff Costello

    هماهنگ با نسخه‌ی بلو-ری با سپاس از مترجم و تهیه‌کننده‌ی زیرنویس این شاهکار جان کاساوتیس و جینا رولندز

  • English
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x265-RARBG
  • German
    • Gloria (1980) 720p WebRip x264-pong.mp4
    By argentronic

    Runtime 2:01:32.

  • Brazillian Portuguese
    • Gloria (1980) 720p WebRip x264-pong.mp4
    By argentronic

    Runtime 2:01:32.

  • French
    • Gloria (1980) 720p WebRip x264-pong.mp4
    By argentronic

    Runtime 2:01:32.

  • Spanish
    • Gloria (1980) 720p WebRip x264-pong.mp4
    By argentronic

    Runtime 2:01:32.

  • Italian
    • Gloria (1980) 720p WebRip x264-pong.mp4
    By argentronic

    Runtime 2:01:32.

  • Dutch
    • Gloria (1980) 720p WebRip x264-pong.mp4
    By argentronic

    Runtime 2:01:32.

  • French
    • Gloria Français (1980) dTV arte color 25.000 FPS
  • Arabic
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    By basel katrib

    تعديل التوقيت

  • Farsi/Persian
    By rezazbey

    DVDRip_TINYMZ گلوریا 1980 _هماهنگ با تاینی موویز _ مدت : 2:01:34

  • Danish
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    By HaraldBluetooth

    Tilpasset BluRay 23.976 FPS. Fixed common errors. Tak til chh for teksten.

  • French
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    By Amigo500

    Resynchro du sous-titre Z2 de Vix33

  • English
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Gloria.1980.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

  • English
    • Gloria.1980.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Gloria.1980.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Gloria.1980.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Gloria.1980.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

  • Farsi/Persian
    • Gloria.1980.DVDRip
    By sooraticamrang

    فقط هماهنگ کردم

  • English
    • Gloria.1980.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-SbR
  • English
    • Gloria.1980.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-SbR
  • Brazillian Portuguese
    • Gloria.1980.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-SbR
  • English
    • Gloria.1980.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-SbR
    By Hallow

    Resynced dvd

  • Farsi/Persian
    By Anonymous

    DVDRip----TIME 02:01:32----993MB لینک دانلود زیر نویس با فرمت ساب

  • French
    • Gloria.(1980).Z1
  • French
    By Vix33

    Z2

  • Indonesian
  • Arabic
    • Gloria.1980.DVDRip.XviD-KAZAN
    By abdulelah altamimi

    التعديل لتناسب هذه النسخه مع الشكر للمترجم الاصلي (أحمد السنكري)

  • Arabic
    • John Cassavetes - Gloria للنسخه
    By Bander Alhlbaney

    ترجمة أحمد السنكري

  • Arabic
    • Gloria.DVDRip
    By Bander Alhlbaney

    ترجمة أحمد السنكري

  • Danish
  • English
    • Gloria 1980 DVDRip.XviD CD2
    By MR ALI

    تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى

  • English
    • Gloria 1980 DVDRip.XviD CD1
    By MR ALI

    تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى

  • Greek
    • Gloria 1980
    By mik7

    DVDrip 25,000 fps

  • English
    • Gloria.Engilsh
    By croakerbc

    Gloria.Engilsh.srt