Subtitles for

Poster

Godzilla Vs. The Sea Monster AKA Big Duel in the North Sea (Gojira, Ebirâ, Mosura: Nankai no daiketto) Imdb

  • Year: 1966
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Spanish
    • dvdrip
    By manuhugo

    duración 1:27:12

  • Turkish
    • Ebirah,.Horror.Of.The.Deep.1966.720p./1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    By Armatoer

    Çeviri: Halil Berberoglu | Çeviri Kalitesi: Filmi izlemek için yeterli. (Ufak çeviri hataları, Ufak teknik hatalar, Ufak imla hataları) [turkcealtyazi.org] | Teknik sorunları gidermeye çalıştım.

  • Korean
    • Ebirah,.Horror.Of.The.Deep.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Ebirah.Horror.of.the.Deep.1966.Criterion.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
  • Korean
    • Ebirah,.Horror.Of.The.Deep.1966.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Ebirah.Horror.of.the.Deep.1966.Criterion.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
  • English
    • Ebirah.Horror.of.the.Deep.1966.Criterion.720p.BluRay.x264-JRP
    By RVDDP2501

    I have MANUALLY gone through the PROVIDED subtitles and EDITED EACH LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO and WILL NOT SYNC with the WALMART VERSION or other versions if they possess a DIFFERING FRAME RATE and/or RUNTIME. Please rate if used with the PROPER VERSION :)

  • English
    By Blakepoet

    Criterion BluRay release

  • English
    • Godzilla.Vs.The.Sea.Monster.1966.REPACK.720p.BluRay.X264-WaLMaRT
    By RVDDP2501

    I have painstakingly gone through every single line and tried my best to synch them with the audio with the use of SubtitleEdit. Please rate :)

  • Russian
    • Godzilla Vs The Sea Monster 1966 BluRay 1080p AVC DTS HD MA 2.0
    By G00ba

    by Slink from "Timber Maniacs"

  • English
    • Godzilla Vs The Sea Monster 1966 BluRay 1080p AVC DTS HD MA 2.0
    By G00ba

    retail

  • French
    • Ebirah.Horror.Of.The.Deep.[www.calorifix.net].v01.2004.09.07
  • English
    • Godzilla.Vs.The.Sea.Monster.1966.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NANT