Subtitles for

Poster

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts Imdb

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Italian
    • Harry Potter: return too Hogwarts (2022)
    By eliv01

    transcripted by listening and translated into IT

  • Vietnamese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.To.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By TruyVanLangKhach1

  • Vietnamese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.BluRay.x264.950MB-[Mkvking.com]
    By alone_cat

    1:42:57 Sync lại của ghostboylc

  • Vietnamese
    • Harry Potter 20th Anniversary - Return to Hogwarts (2022) - WEB-DL 2160p
    By CalaviKevin

    Fixed time sync

  • Swedish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Brazillian Portuguese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Brazil)

  • Danish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By WarbossMork

    CtrlAltDel upload tilpasset

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By WarbossMork

    CtrlAltDel upload sync

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By SeriousSub

  • Norwegian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Finnish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • Korean
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Italian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Italian (Italy)

  • Danish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.BluRay.x264-PFa
    By tedi

    Retail HMAX Resync for BluRay

  • Indonesian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.BluRay.x264-PFa
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for BluRay

  • Farsi/Persian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.BluRay.x264-PFa
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.x264-PFa
    By hossein6

    حسین غریبی | WizardingCenter.com

  • Farsi/Persian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.x264-PFa
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.BluRay.x264-PFa
    By Sina_z

    🟣پریسا، علیرضا، سینا، یاس و محسن | NightMovie.Top 🟣 ترجمه‌ بر اساس ترجمه رسمی کتاب 🟣

  • Swedish
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.1080p.web.h264-bigdoc.sv
    By CtrlAltDel

    25.000 fps → 23.976 fps

  • Norwegian
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.1080p.web.h264-bigdoc.no
    By CtrlAltDel

    25.000 fps → 23.976 fps

  • Finnish
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.1080p.web.h264-bigdoc.fi
    By CtrlAltDel

    25.000 fps → 23.976 fps

  • Danish
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.1080p.web.h264-bigdoc.da
    By CtrlAltDel

    25.000 fps → 23.976 fps

  • English
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.1080p.web.h264-bigdoc.sdh.eng
    By CtrlAltDel

  • English
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.1080p.web.h264-bigdoc.eng
    By CtrlAltDel

  • French
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.x264-PFa
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.BluRay.x264-PFa
    By Anonymous

    Rip Blu-ray zone B EUR (TAG & NoTAG)

  • Swedish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DWNLL.sv
    By CtrlAltDel

    25.000 fps - 👍 DWNLL

  • Norwegian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DWNLL.no
    By CtrlAltDel

    25.000 fps - 👍 DWNLL

  • Finnish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DWNLL.fi
    By CtrlAltDel

    25.000 fps - 👍 DWNLL

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DWNLL.en
    By CtrlAltDel

    25.000 fps - 👍 DWNLL

  • Danish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DWNLL.da
    By CtrlAltDel

    25.000 fps - 👍 DWNLL

  • Arabic
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.BluRay.x264-PFa
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.BluRay.x264-PFa
    By TheFmC

    💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢 𝗕𝗹𝘂-𝗥𝗮𝘆

  • Indonesian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.HMAX
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for WEBRip

  • Chinese BG code
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.HMAX
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for WEBRip

  • Japanese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Japanese (Japan)

  • Hebrew
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • French
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (France)

  • Dutch
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Dutch

  • Russian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Russian

  • Spanish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.iTunes
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Spain)

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.B4ND1T69
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x265-RBG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.To.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.To.Hogwarts.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By LeZee1

    CHI, HI & Regular

  • Farsi/Persian
    • H.P.20th.A.R.t.H.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x265-t3nzin
    • H.P.20th.A.R.t.H.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • H.P.20th.A.R.t.H.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    By Prince.Hero

    زیرنویس از حسین غریبی عزیز، من فقط با نسخه های بالا هماهنگ و تنظیم زمانبندی کردم، کاملا دقیق ویرایش 2022

  • Korean
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By Blue-Bird

    Provided by Clayton22

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By Blue-Bird

    Provided by Bolhasani

  • Icelandic
    • Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts 2022 2160p HMAX WEB-DL DD5.1 HDR x265-TEPES
    By rippmaster

  • Turkish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By helvaboy

    Translated by me & Trust No 1. Twitter: @helvaboy & Instagram: roderickskitap

  • Turkish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.Eeb.H264-TRK
    By ahmetkgl

  • Turkish
    • BIGDOC[rarbg]
    By ahmetkgl

  • Korean
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By zbzuoggseom

  • Dutch
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By canopus

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.To.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.To.Hogwarts.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By myvideolinksnet1

  • Vietnamese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By THE_GIOI_DICH_THUAT_WTRANZ

    Phụ đề thực hiện bởi Wtranz Entertainment ~ Vui lòng không xóa credit khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! ~

  • French
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    By Anonymous

    Rip Web (Z2)

  • Vietnamese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.2160p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    By dqh.157

    OCR từ HBO GO, đã synced cho bản HBO Max

  • Vietnamese
    • Harry Potter 20th Anniversary Return to Hogwarts 2022 2160p SDR WEB-DL FLAC 5.1 H265-SHD
    By ghostboylc

    Sync for 1h42m56s

  • Vietnamese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI.vi
    By nghuyqn

    Resync khớp bản HMAX từ sub HBO Go (Nguyên Lý OCR)

  • Vietnamese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPECT3R.vi
    By nghuyqn

    Resync khớp bản AMZN từ sub HBO Go (Nguyên Lý OCR)

  • English
    • Harry Potter 20th Anniversary Return to Hogwarts WebDl
    By makoto77

  • Vietnamese
    • [OCR]Harry.Potter.20th.Anniversary.-.Return.to.Hogwarts.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264
    By hothanhly

    OCR từ HBO. Bạn lấy về resync lại bản của mình có nhé.

  • English
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.720p.web.h264-avaxbtc
    By AVAX_BTC_Benqi

    harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.720p.web.h264-avaxbtc

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    By Kyshakk

    Fixed and tidied up a lot of the subtitle by fixing line breaks between multiple people and single line breaks for sentences.

  • French
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.VOSTFR.1080p.WEBRip.x265-Dreedy
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    By Gulivers1

    Improvement version from DUBBING BROTHERS. FRENCH revised 1990 version rules applied. Plus many fixes were made. Enjoy!

  • Burmese
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-NON.MM
    By CodeMaster

  • Russian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEB-DL.(1.43.24).24 fps_Text01
    By Anonymous

  • French
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC (RARBG)
    By Mars21

    Sous titre français sans audio-description (au mieux)

  • Farsi/Persian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By hossein6

    حسین غریبی | WizardingCenter.com

  • Indonesian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.1080p.HMAX.WEB.H264-BIGDOC
    • harry.potter.20th.anniversary.return.to.hogwarts.2022.720p.web-dl.x264.850mb-pahe.in
    By PeanutButter

    This is 100% for sure synchronize

  • Thai
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By amata1253

    𝐇𝐁🅞 Max ✨Duration ☛ 01:42:56.175

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-NON.HI.
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x265
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO[TGx]
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner]
    • Harry Potter 20th Anniversary-Return to Hogwarts 2022 MultiSub 720p x265-StB
    By SupunW1

    NON-HI ⭐️⭐️⭐️ Perfect Sync and Corrected ⭐️⭐️⭐️- For All HDRIP & WEBRIP ||||||||||||||||DON'T FORGET TO RATE THE SUBTITLE||||||||||||||||||||||||||||||

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRipHarry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-HI.x264-HI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x264
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEBRip.x265
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO[TGx]
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner]
    • Harry Potter 20th Anniversary-Return to Hogwarts 2022 MultiSub 720p x265-StB
    By SupunW1

    HI Version⭐️⭐️⭐️ Perfect Sync and Corrected ⭐️⭐️⭐️- For All HDRIP & WEBRIP ||||||||||||||||DON'T FORGET TO RATE THE SUBTITLE||||||||||||||||||||||||||||||

  • Farsi/Persian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.srt
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By Stef@n

    🅱️2️⃣ کـسـری، تـارا، تـورج پاکاری و ســـروش | Bia2Movies.bid ◄Ⓜ️

  • Farsi/Persian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.srt
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    By ParisaShiva

    ⚠️🔺 NightMovie.Top | Parisa Shiva & A.SHRFE & Sina_z & Mohsen & Yas 🔺⚠️ 🔺 ترجمه‌ بر اساس ترجمه رسمی کتاب 🔺⚠️

  • Romanian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    By MarkoRoSub1

    Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO Traducere Automata.

  • Spanish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    By Commotion7

    Official subtitle HMAX. Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL. Subtítulo oficial HMAX. Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL . Español Europeo

  • Indonesian
    • Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts (2022) WEBDL
    By D3n1_AurorA1

    versi pahe

  • Danish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.da
    By Kastrup_1983

  • Big 5 code
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.da
    By Kastrup_1983

  • Swedish
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    By godeman

    retail.

  • Arabic
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    By TheFmC

    💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 AMZN

  • Slovenian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By Bolfenk

    RETAiL by DrSi (www.partis.si)

  • Serbian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.SERSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    By Bolfenk

    RETAiL by DrSi (www.partis.si)

  • Croatian
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    By Bolfenk

    RETAiL by DrSi (www.partis.si)

  • Malay
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    By ShasyaLala

    HBO Retail.

  • Arabic
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By TheFmC

    💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 HMAX

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ SDH | Official Subtitles

  • English
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-MZABI
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.WEBRip.x264-ION10
    • Harry.Potter.20th.Anniversary.Return.to.Hogwarts.2022.DOCU.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By _Bolhasani_

    ■ Bolhasani ■ HI Removed | Official Subtitles