Subtitles for

tập 28 đã sửa lỗi

ตามบทพากย์ไทย ชื่อออกเสียงแต้จิ๋ว ตามที่คนคุ้นเคย มีแปลเพลงในเรื่องเพิ่ม

Resync dari punya BlackSpiders

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟

Traducción por Cosette y Susy

Traducidos, sincronizados y corregidos por Cosette y Susy Feliz Año Nuevo.

Traducidos y sincronizados por Cosette y Susy

fixed timing - EP23

Traducidos y sincronizados por Susy

traducidos y sicronizados por mi.

traducidos y sicronizados por mi.

traducidos y sicronizados por mi.

🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

🌹@asianmovie ترجمه حرفه ای با تیم 🌹

traducidos y sicronizados por mi.

traducidos y sicronizados por mi.

traducidos al español por mi

traducidos al español por Susy. Disculpen algunos parlamentos sin traducción.

traducidos al español por Susy

traducidos al español por Susy

Perbaikan sub BlackSpiders untuk versi bahasa Mandarin dari Imagine (pandamoon21), terutama untuk episode 13-30 yang out of sync parah.

English subtitles for the complete series of the Web/YouTube version of "Heavenly Sword and Dragon Slaying Sabre" (Yi Tian Tu Long Ji / 倚天屠龙记) (2019).

Kumpulan milik BlackSpiders Teks kuning

[Dimsum.My ver.]

כתוביות אלה הינם תרגום מכונה ולכן הינו צריך תיקונים. מותאם לגרסאת יוטיוב

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

Meysam Kianpour : امیدوارم از این زیرنویس لذت ببرید

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL)

زیرنویس از omid & armin (EL)

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected]

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

بخش دوم زیرنویس قسمت 18 زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected]

زیرنویس از omid & armin (EL) & Dorna [email protected] این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده

زیرنویس از omid & armin (EL) قسمت 17

زیرنویس از omid & armin (EL) قسمت 16

زیرنویس از omid & armin (EL) این زیرنویس به صورت شخصی و ازاد بدون سفارش سایت یا گروهی کاملا رایگان جهت علاقمندان به این سریال در سایت subsence قرار داده شده قسمت 14

UTF Episode 15

قسمت 13 با کیفیت 720

قسمت 12 با کیفیت 720

قسمت 11با کیفیت 720

Heavenly Sword and Dragon Slaying Sabre E07-E09 [se7enDL]

The End

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz - for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz for video with opening song

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

hardsubs indo ep01-50 @ dramaserial.xyz

WEB-DL.H264.AAC-HQC fix common words, resync timing... etc

WEB-DL.H264.AAC-HQC fix common words, resync timing... etc

WEB-DL.H264.AAC-HQC fix common words, resync timing... etc

Heavenly Sword Dragon Slaying Saber.2019.EP31.WEB-DL.H264.AAC-HQC

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

watch complete episode 01-50 Sub indo dramaserial.xyz

watch complete episode 01-50 Sub indo dramaserial.xyz

watch complete episode 01-50 Sub indo dramaserial.xyz

watch complete episode 01-50 Sub indo dramaserial.xyz

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

Thanks to Harold McGill and his team from YouTube

All credit from harlord mcgill

YouTube version by haroldmcgill

YouTube version by haroldmcgill

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

ترجمه از ابراهیم عابدی

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

ترجمه از ابراهیم عابدی

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

All Credit goes to "Harold McGill & It's Team members " They are doing there best to subbing those episodes...

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

Credit to Harold and YT communities

ترجمه از ابراهیم عابدی

ترجمه از ابراهیم عابدی

The Heaven Sword and Dragon Saber 2019 - Episode 3

(Perbaikkan Dialog Menurut Novel) The Heaven Sword and Dragon Saber 2019 - Episode 2

Untuk versi youtube

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

ترجمه از ابراهیم عابدی

ترجمه ازابراهیم عابدی

The Heaven Sword and Dragon Saber 2019 - Ep.01 320p Versi Youtube

IDFL™ SubsCrew

IDFL™ SubsCrew

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

Untuk versi youtube

IDFL™ SubsCrew

IDFL™ SubsCrew

IDFL™ SubsCrew

Untuk versi youtube Runtime: 46:21

Untuk versi youtube

Untuk versi youtube

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)

(Youtube Version) Enjoy >.< (I'm just uploaded, credits to Youtube)