Subtitles for

Poster

Hellboy Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Hellboy (2004) -2160p HYBRID UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - Flights
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. ----- Khớp thoại 99%.------ Dùng sub của bác bornfreeonekiss. Thanks bác nhiều. Bản thường "2.01.55"

  • Slovenian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By Johhny68

  • Malay
    • Hellboy.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Promaster

  • English
    • Hellboy.2004.2in1.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-COASTER (Director's Cut)
    By TheFlamboyant1

    Non-SDH PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 5.0.1). OCR checked line-by-line during creation. Italics preserved. Runtime 2:12:27

  • English
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • Danish
    • Hellboy.2004.HYBRID.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.TrueHD.Atmos.7.1-Flights
    By WarbossMork

    BoxeDK upload tilpasset

  • English
    • Hellboy.2004.Director's.Cut.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Hellboy.2004.Director's.Cut.1080P.BluRay.Remasterd.Proper.x265-RARBG
    • Hellboy.2004.Director's.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.5.1-UNK
    • Hellboy.2004.Director's.Cut.720p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.5.1-UNK
    • Hellboy.2004.Director's.Cut.720p.BluRay.x264-Pahe.in
    By lesaigneur

    ✨June 2022✨ Subtitle improved 💎 Added missing words ► Runtime: 2:12:29 💢 Narration Colorized.

  • Korean
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By zzang68

  • Vietnamese
    • Hellboy.2004.COMPLETE.UHD.BLURAY-COASTER
    • Hellboy.2004.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By HoangThanhMinh

    [Directors Cut] Phụ đề chuẩn dành cho các bản 4K + 1080p Blu-ray ISO & REMUX 😎

  • Vietnamese
    • Bản dịch cực hay của Minhvudezai
    By Minhvu

  • Thai
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
    By godlessnihilist

    Unicode [UTF-8-SIG] thanks subtitletools.com & tre2004

  • English
    • Hellboy [2004]
    By JMGacho

    Duration 02:07:02

  • Farsi/Persian
    • Hellboy.2004.RM4K.1080p.BluRay.x265.10bit.Tigole
    By soheil9669

    تنظیم جهت نسخه 2:01:55

  • Arabic
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LAZERS
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ
    • Hellboy.2004.DC.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By Ammar_Schwarzenegger1

    (( ترجمة أصلية مع بعض التعديلات ))

  • Dutch
    • Hellboy_2004_BRRip_1080p_Dts_H265-d3g
    By Arjendezoveelste

    Originele versie. 2:02h. Dus NIET de Director's cut. Verbeterde timing en vertaling.

  • English
    • Hellboy.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Hellboy.2004.DC.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR10.HEVC.ATMOS.TrueHD 7.1-AROMA
    By Madhalo

    Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.

  • Korean
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    By c5sm3ig0b2

  • Arabic
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.DC.REMASTERED.2160p.BluRay.HEVC-RARBG
    By The_Fan1

    ♥ DC Time BY ELalmany ♥

  • Vietnamese
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Hellboy.2004.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-LAZERS
    By bornfreeonekiss

    [Netflix] - Thông dịch: Nguyễn Phương Thảo

  • Dutch
    • Hellboy (2004) DC BluRay 2160p reatil
    By Slabak

    Original

  • Danish
    • Hellboy.2004.DC.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
    By overkongen

    Med kursiv

  • Swedish
    • Hellboy.2004.DC.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
    By overkongen

    Med kursiv

  • Arabic
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.2160p Bluray HEVC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By The_Fan1

    ♥ Time By ELalmany ♥

  • English
    • Hellboy.2004.REMASTERED.BDRip.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Hellboy.2004.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-LAZERS
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with only ***REMASTERED/4K Remaster*** BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • English
    • Hellboy.2004.REMASTERED.BDRip.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Hellboy.2004.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Hellboy.2004.REMASTERED.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Hellboy.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Hellboy.2004.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-LAZERS
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with only ***REMASTERED/4K Remaster*** BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • Spanish
    • Hellboy 2004 Director Cut- Completo
    • Hellboy 2004 Director Cut- Completed
    By DARK125

    Funciona con Hellboy.2004.Director.Cut.Full.1080p.Latino.mkv

  • Spanish
    • Hellboy 2004 Director Cut- forced
    • Hellboy 2004 Director Cut -forzados
    By DARK125

    Funciona con Hellboy.2004.Director.Cut.Full.1080p.Latino.mkv

  • English
    • Hellboy - Director's Cut 2004 English
    By eyesee

    Fits HD DC

  • Indonesian
    • Hellboy.2004.1080p.720p.10bit.BluRay.x265.PSA
    By Anonymous

    Lebih Baik :)

  • Chinese BG code
    • Hellboy.2004.Director's.Cut.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT
    By J.K

    runtime: 02:18:28.992; ass, chinese and english, improved.

  • Romanian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Slovenian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Polish
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • German
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • Hungarian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • German
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • French
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • French
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • English
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    Director's commentary

  • Dutch
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • English
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

  • Dutch
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Czech
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Croatian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.EPSiLON
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Arabic
    • Hellboy.WEBRip
    By Bander Alhlbaney

    ترجمة أصلية

  • Big 5 code
    • Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY ml
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • English
    • Hellboy.2004.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT
    By v8x

  • Farsi/Persian
    • Hellboy.2004.REMUX.1080p.Bluray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
    By Nice-Music

  • English/ German
    • Hellboy.Directors.Cut.2004.DL.DTS.1080p.x264
    By Verma1

    film running 02:12:28; fps 23.976; subs-englidh full + SDH ; subs-ger forced + full; chapterfile incl.

  • Danish
    By PlutoNash

    Director's cut, synced til PAL DVD. Tak til DKSubs for oprindelig fil.

  • English
    • Hellboy.2004.REMUX.1080p.Bluray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
    By SeriousSub

  • Arabic
    • Hellboy.2004.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Ambery2000

    الشكر للمترجم

  • English
    • Hellboy.2004.iNTERNAL.BDRip.x264-TABULARiA
    By hitchcock

  • Thai
    • Hellboy.2004.DC.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR
    By tre2004

    runtime 02:12:28

  • Danish
    • Hellboy (2004) - Retail Bluray (EU)
    By LftDan

    Retail Bluray (EU) - med mindre forbedringer

  • English
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.BluRay.720p.Ganool
    By ab_subs

    Runtime: 02:12:28 . Contains both (normal+HI) subs. For Ganool's 720p rip having source as RE.720p.Director's.Cut.BluRay.DTS.x264-HiDt

  • Norwegian
    • Hellboy.2004.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT
    • Hellboy.2004.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Farsi/Persian
    • HellBoy.2004.BluRay.720P.x264
    • HellBoy..2004.BluRay.1080P.x264
    • HellBoy.2004.BluRay.720p.x264.Ganool
    • HellBoy.2004..720p.BluRay.x264-NeZu
    By DLBR

    .:::FilmeRoz.Com:::. زمان بندی و هماهنگ شده.:::FilmeRoz.Com:::.

  • English
    • Hellboy.2004.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By ForrestHump69

  • Croatian
    • Hellboy.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY-cro
    By samo mileni

  • English
    • Hellboy.2004.1080p.Director's.Cut.BluRay.DTS.x264-HiDt
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.English
    • Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By gadothkajan

    SDH Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS

  • English
    • Hellboy.2004.1080p.Director's.Cut.BluRay.DTS.x264-HiDt
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.English
    • Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By gadothkajan

    Non HI Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS

  • English
    • Hellboy.2004.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    • Hellboy.2004.Dir.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
    • Hellboy.2004.BluRay.1080p.DTS.dxva-LoNeWolf
    • Hellboy.2004.DC.BRRip.XviD.AC3-NautilusRG
    • Hellboy.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-CAHC
    • Hellboy.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Hellboy.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Hellboy.2004.BRRip.x264.AAC.VYTO
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • Malay
    • Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY - MALAY
    By sh@r

    Please rate this subtitle.....and please leave a comment

  • English
    • Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By sazu489

    by Sazu489...

  • English
    • Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By KINK KOWNG

    - YIFY owner -

  • Norwegian
    • Hellboy
    By FinalOmen

  • Vietnamese
    • Hellboy [2004 DirCut mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
    By kyoshiro244

  • Vietnamese
    • Hellboy.Directors.Cut.2004.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    By vantan

    Sync cho bản BluRay

  • Vietnamese
    • Hellboy [2004] Director's Cut
    • Hellboy (2004) Dir Cut 23.976fps
    By hoaphu10

    - Sửa lỗi font chữ - Dịch thêm một số đoạn cho hoàn thiện - Mọi đóng góp xin liên hệ [email protected]

  • Vietnamese
    • Hellboy 1.2004.1080p.DirCut.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    By NEOneverDIE

    chỉnh lại sub của bác 4W cho bản D-ZON3 23.976 fps

  • Farsi/Persian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.BluRay.720p.AC3.x264-NANA3TA
    By reza206

    Kia.Game.Over & BlackDeath WwW.BaRaNMoViE.CoM

  • Farsi/Persian
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS
    By HosseinEsmaily

    بهترین نسخه موجود /|\ BlackDeath & Kia.Game.Over /|\ BaRaNMoViE

  • Arabic
    • Hellboy.2004.720p.BRRip.DivX.AC3-VoXHD
    By A.3.R

    iDX-SUB

  • English
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo
    By sakaldiha

  • English
    • Hellboy.DVDRip.XviD-iRB
    By sakaldiha

  • Arabic
    • Hellboy.2004.1080p.BluRay.x264-CAHC-HDW
    By Qattan99

  • English
    • Hellboy 2004 DVDRip XviD KiRo
    By derway96

  • Indonesian
    • Hellboy.BluRay.720p.x264
    By setroya

    Mannualy IDFL.us Subs Crew (http://idfl.us)

  • Farsi/Persian
    • HellBoy2004.DVDRip.Xvid.1.26GBpersian
    By Astyak

  • Swedish
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Swedish
    By Xenzai

  • Romanian
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Romanian
    By Xenzai

  • Brazillian Portuguese
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.PortugueseBR
    By Xenzai

  • Hungarian
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Hungarian
    By Xenzai

  • Spanish
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Spanish
    By Xenzai

  • German
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.German
    By Xenzai

  • Greek
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Greek
    By Xenzai

  • Hebrew
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Hebrew
    By Xenzai

  • Finnish
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Finnish
    By Xenzai

  • French
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.French
    By Xenzai

  • English
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.English
    By Xenzai

  • English
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.English-HI
    By Xenzai

  • Danish
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Danish
    By Xenzai

  • Czech
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Czech
    By Xenzai

  • Dutch
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Dutch
    By Xenzai

  • Bulgarian
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Bulgarian
    By Xenzai

  • Chinese BG code
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Chinese
    By Xenzai

  • French
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Commentary-French
    By Xenzai

  • English
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Commentary-English
    By Xenzai

  • German
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Commentary-German
    By Xenzai

  • Dutch
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.Commentary-Dutch
    By Xenzai

  • Norwegian
    • Hellboy.UNRATED.DC.BluRay.720p.x264.DTS-51-HDB.NOR-RETAIL
    By Xenzai

  • Farsi/Persian
    • Hellboy 2004
    By naser-30

    m720p هماهنگ شده با

  • Arabic
    • Hellboy.2004.1080p.Directors.Cut.BluRay.DTS.x264-HiDt
    By m.elsayed

  • Danish
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo
    By DKSubs

  • Swedish
    • Hellboy.2004.DVDRip.XviD-NoGrp
    By Niclaikinz

  • Arabic
    • Hellboy Box Set BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
    By algadi

  • Farsi/Persian
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo
    By hossein6

    mA_Ad زیرنویس از

  • Indonesian
    • Hellboy 2004 Indo
    By homdai

    Enjoy it!!!

  • English
    • hellboy
    By D3C3PTION

  • Vietnamese
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]-frame-rate-23.976
    By cuongdd

    Chuyển từ 25 fps sang 23.976 fps từ bản dành cho axxo

  • Norwegian
    • Hellboy.2004.720p.DVD9.BluRay.x264-SEPTiC
    By Howard

  • English
    • Hellboy.DC.2004.BRRip.AC3.D-Z0N3
    By adyjob

  • Farsi/Persian
    • Hellboy.2004.Directors.Cut.m-HD.x264
    By mA_Ad

  • Arabic
    • Hell boy
    By zeezoo13

    ww.maystrooo.com/vb

  • Danish
    • Hellboy.2004.720p.DVD9.BluRay.x264-SEPTiC
    By MightyPirate1

    Directors Cut

  • Dutch
    • Hellboy.2004.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT
    By MovieScene

  • Arabic
    • Hellboy.Dirs.Cut.2004.x264.HDRip.399MB-SHAn
    By salem555

    تم تعديل الوقت وشكرا لصاحب الترجمه

  • French
    • Hellboy.2004.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By porkepik

  • Farsi/Persian
    • Hellboy [2004] DVDRip Frist Subtitlle
    By Irsvia

    فایل اس آر تی ، بهترین ، دقیق ترین و تنها زیر نویس فیلم پسر جهنمی 2004 کاملا هماهنگ با فیلم اصلی

  • Vietnamese
    • Hellboy 2004 1080p made by James Vo
    By James Vo

  • Vietnamese
    • Hellboy[2004]HDrip.x264
    By anhdau8x

  • Dutch
    • Hellboy axxo version
    By meryanok

  • Greek
    • Hellboy Dvdrip Xvid-Dvp
    By greekbiz

  • Vietnamese
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo
    By wwww

    Khớp aXXo,translate thêm 1 số đoạn

  • English
    • HellboyDirectors Cut 2004 hdrip-x264-TlN50p
    By raf_445

    Just sync..

  • Arabic
    • HellboyDirectors Cut 2004 hdrip-x264-TlN50p
    By raf_445

    Just sync..

  • English
    • reSync...best quality in here
    By RoyAkatsuki

  • Arabic
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo
    By Anonymous

    caprio4us.blogspot.com ترجمة سماعية و إحترافية مطلقة

  • English
    • Hellboy[2004][Directors.Cut]DvDrip-aXXo[syncronized]
    By main_mohsin

    [syncronized]

  • English
    • HELLBOY [2004][ENG][AC3 5.1][DVDRip]-FLAWL3SS
    By rogard

    edited and synced by rogard. Italics

  • English
    • HELLBOY[2004]DvDrip[Eng]-NikonXp
    By lordnino

  • English
    • Hellboy[2004]DivX ENG
    By Rougnz

  • Polish
    • Hellboy.2004.SE.DVDRip.XviD-UnSeeN.OSiOLEK.com POL
    By Cleon

  • Brazillian Portuguese
    • Hellboy.Directors.Cut.DVDRip.XviD-DoNE.1
    By Cleon

  • Slovak
    • Hellboy-sk
    By Cleon

  • Slovenian
    • Hellboy
    By Cleon

  • Hungarian
    • Hellboy.2004.720p.HDTV.x264-THOR HUN
    By Cleon

  • Lithuanian
    • Hellboy-cd1
    By Cleon

  • Estonian
    • HellboyEst23976fps2004735.846.400
    By Cleon

  • Romanian
    • HellBoy un cd
    By Cleon

  • Korean
    • Hellboy2004-Korean[Xsubt.com][4216078801]
    By Cleon

  • Macedonian
    • hellboy mak
    By Cleon

  • Hebrew
    • dvp-hellboy.cd1
    By Cleon

  • Croatian
    • HELLBOY.cd2
    By Cleon

  • Finnish
    • dvp-hellboy.cd1
    By Cleon

  • Czech
    • Hellboy.Directors.Cut.DVDRip.XviD-DoNE.1-CZ
    By Cleon

  • Bulgarian
    • Hellboy
    By Cleon

  • Danish
    • Helboy KLAXXON
    By ellert

    Den er bare rettet til

  • Danish
    • Hellboy
    By BoxeDK

    Rettet for fejl og stavefejl.

  • Arabic
    • Hellboy 2004 DivX ENG best time best one
    By Micheal darawsheh

  • Vietnamese
    • Hellboy [DVDrip] [www.updatesofts.com]
    By bacpp

    fps = 23.976, có gì yêu cầu liên hệ qua email

  • English
    • Hellboy.Directors.Cut.DVDRip.XviD-DoNE italics
    By freak_racer03

  • English
    • Hellboy.DVDRip.XviD-iRB
    By zeffex

    no italics

  • Norwegian
    • dvdrip
    By ttmin

    dvdrip

  • Arabic
    • Hellboy.DVDRip.XviD-iRB.by 2movies.net
    By egy-sat

    Hellboy.DVDRip.XviD-iRB.by 2movies.net

  • Arabic
    • Hellboy.DVDRip.XviD-iRB 2movies.net
    By egy-sat

    Hellboy.DVDRip.XviD-iRB 2movies.net

  • Arabic
    • Hellboy 2004 [Eng] [DVDrip] Fixed By Kotaro
    By Revolver Shot

    and DvDrip[Eng]-NikonXp

  • German
    • for DVD-Rip Format srt
    By bkm

    no italics

  • Arabic
    By iraqipirate

  • Arabic
    By Anonymous

  • Arabic
    By Anonymous

  • Turkish
    By loss

  • Greek
    By Anonymous

  • Turkish
    By satoaltan

  • Turkish
    By Anonymous

  • Turkish
    By Anonymous

  • Italian
    By lyliakar

  • Turkish
    By Anonymous

  • French
    By vince

  • English
    • Hellboy.Directors.Cut.DVDRip.XviD-DoNE no italics
    By vince

  • Arabic
    By Anonymous

  • Dutch
    By Anonymous

  • Dutch
    By aimt

  • English
    By cpapp

    sami

  • Arabic
    By Anonymous

  • Arabic
    By Anonymous

  • French
    By Anonymous

  • French
    By Anonymous

  • Spanish
    By Anonymous

  • English
    By Anonymous

  • Big 5 code
    By neno_no1

  • Dutch
    By Anonymous

  • Turkish
    By _HUzG_

  • Danish
    By Anonymous

  • Danish
    By Anonymous

  • Portuguese
    By n_307

  • Spanish
    By Anonymous

  • Swedish
    By Anonymous

  • Dutch
    By santoo82

  • Swedish
    By qtus

  • Dutch
    By Anonymous

  • Dutch
    By .MzMz.

  • Danish
    By Anonymous

  • Danish
    By alialali77

  • Danish
    By Anonymous

  • Dutch
    By Anonymous

  • Dutch
    By .MzMz.

  • Swedish
    By muayd_l

  • English
    • Hellboy.2004.DVDRiP.XViD-DvP italics
    By muayd_l

  • Dutch
    By Anonymous

  • Swedish
    By Anonymous

  • Arabic
    By Anonymous

  • Japanese
    By SUFYAN