Subtitles for

Poster

Hercules Imdb

  • Year: 1997
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Portuguese
    • Hercules (1997)
    By Perycles

    Nas legendas que encontram no Disney+, as letras das músicas são as da dobragem portuguesa, que deturpam por completo o sentido da letra - esta é uma tradução mais fiel, apaixonada e competente do filme inteiro :-)

  • Czech
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Romanian
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Turkish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Slovak
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Hungarian
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Greek
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Polish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Polski

  • French
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (Canada)

  • Spanish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Chinese BG code
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional) [CC]

  • Chinese BG code
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Chinese BG code
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Chinese BG code
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Hong Kong)

  • Japanese
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Japanese

  • Korean
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Malay
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Pokwea.H1

    Machine translated

  • English
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • Indonesian
    • Hercules (1997) WEB-DL
    By MarBot

    Retail from Hotstar ID.

  • Swedish
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Thai
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Thai

  • Turkish
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Turkish

  • Norwegian
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • French
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (France)

  • Russian
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Russian

  • Indonesian
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Hebrew
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • Chinese BG code
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Danish
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • Finnish
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • English
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    English (United States)

  • Arabic
    • Hercules.1997.WEBRip.iTunes
    • Hercules.1997.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Arabic

  • Icelandic
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Íslenska

  • English
    • Hercules.1997.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

  • Swedish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Portuguese
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Norwegian
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Brazillian Portuguese
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Dutch
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Finnish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • French
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • French
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Italian
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • English
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Spanish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • German
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Danish
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • French
    • Hercules.1997.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Indonesian
    • Hercules.1997.BluRay.x265-RARBG / AMIABLE
    By tedi

    Retail Disney+ Resync for Bluray

  • Thai
    • Hercules (1997).1080p.BDRip.x265.10bit.DTS-HD MA 5.1
    By saknui

  • Thai
    By mind999

    23.976 fps runtime 01:32:46 Recoded TIS-620 to UTF-8

  • Thai
    • Hercules (1997) 720p BluRay - OCR
    By tre2004

    runtime 01:32:46

  • Korean
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    헤라클레스

  • Norwegian
    • Hercules.1997.1080p.BluRay
    By Jekay

    BluRay retail.

  • Farsi/Persian
    • Hercules (1997)
    By AMIR_HOSSEIN71

    فرمت sub/idx من فقط آپلود کردم با من در ارتباط باشيد t.me/amirhossein_monsefi

  • Danish
    By PlutoNash

    Sync'ed til PAL DVD - tak til SummerSun78 for oprindelig fil.

  • German
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By atheeromar1

    Timing fuer diese Version bearbeitet

  • Arabic
    • Hercules (1997)
    By Ammar_Schwarzenegger1

  • Vietnamese
    • Hercules.1997.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
    By chumeo_di_hia

    Fix lỗi dịch thuật 1 số câu trong bản cũ. Hầu hết mọi subviet phim này trên internet đều lấy từ bản dịch trước đây của mình. Nếu giờ bạn tìm down subviet phim này thì nên down từ bản này của mình vì đã sửa lỗi của sub cũ rồi nhé. https://mega.nz/#F!w1YkgbyA!WYGHFozEXYhMW6erfobRBw

  • Danish
    • Hercules 1997 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BaggerInc
    • Hercules - 1997.BluRay.1080p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    • Hercules - 1997.BluRay.720p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    By SummerSun78

  • Danish
    • Hercules 1997 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BaggerInc
    • Hercules - 1997.BluRay.1080p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    • Hercules - 1997.BluRay.720p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    By SummerSun78

    FO Only

  • English
    • Hercules 1997 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BaggerInc
    • Hercules - 1997.BluRay.1080p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    • Hercules - 1997.BluRay.720p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    By SummerSun78

  • English
    • Hercules 1997 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BaggerInc
    • Hercules - 1997.BluRay.1080p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    • Hercules - 1997.BluRay.720p.EN DTS.Nordic AC-HD.h264.SS78
    By SummerSun78

  • English
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By ashinpan

    hoang_thuy's version resynced.

  • Arabic
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By killer_whale1

    RadoZ التعديل لهذه النسخة

  • Urdu
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By saad.jan

  • Arabic
    • Disney's Hercules 1997 1080p BDRip H264 AAC - KiNGDOM
    By medohad

    قمت فقط بتعديل التوقيت ليناسب النسخة RadoZ --- الترجمة الأصلية ل

  • Danish
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Xavior

    Retail (with italics) Ripped and OCR corrected by me.

  • English
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By aioz

    2014-05-23 Time adjust

  • English
    • Disney's.Hercules.1997.1080p.BDRip.H264.AAC.KiNGDOM
    • Hercules.1997.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Hercules.1997.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Hercules.1997.BRRip.720pCurrent.HD
    • Hercules.1997.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Hercules.1997.BRRip.XviD-playXD
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Disney's.Hercules.1997.1080p.BDRip.H264.AAC.KiNGDOM
    • Hercules.1997.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Hercules.1997.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Hercules.1997.BRRip.720pCurrent.HD
    • Hercules.1997.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Hercules.1997.BRRip.XviD-playXD
    By Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Hercules 1997
    By 0lei

    Hercules 1997 PAL.ws.dd5.1-6.79GB =planetq + lyrics Michael Bolton - Go the Distance

  • Romanian
    • Hercules 1997
    By 0lei

    Hercules 1997 PAL.ws.dd5.1-6.79GB =planetq + lyrics Michael Bolton - Go the Distance

  • Arabic
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By RadoZ

    الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY أرجو التقييم

  • Indonesian
    • Hercules (1997) BluRay
    By bedelau

    edit timing & re-upload

  • Farsi/Persian
    • Hercules (1997) 720p – 700MB – ShAaNiG
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By magsoud

    01:33:12 مترجمین:الهه,پوریا

  • English
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    By SeriousSub

  • Vietnamese
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-Vi
    By hoang_thuy

    Tổng hợp từ các bản dịch trên net, có thêm những từ tán thán, đặt biểu tượng và cho màu lời nhạc (màu vàng).

  • English
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By hoang_thuy

    Extract from MKV file, add some exclamation words, the symbols and color of lyrics (yellow).

  • Indonesian
    • Hercules 1997 720p BluRay 700MB ShAaNiG
    By Andhika12345

    Hanya Resync dari Subnya mastah Bedelau, Untuk versi BRRip ShAaNiG 720p, Semoga berkenan & mohon maaf apabila ada yang kurang berkenan.

  • French
    • Hercules.1997.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone A US

  • English
    • Hercules 1997 1080p BluRay x264-AMiABLE
    By KkFalse

    Extracted from MKV, fixed short/long display time, merge short lines (<60). *WITH LYRICS (but no musical symbols)*

  • Vietnamese
    • Hercules.1997.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Hercules.1997.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By ghoster

    Resync

  • English
    • Hercules (Animation-1997-WEB.DL-720p-5.1)
    By deusman

    Synched, ENJOY!

  • Indonesian
    • Hercules (1997) BluRay Indonesian by BEDELAU
    By bedelau

    Bukan hercules tanah abang, ini hercules mitologi yunani hehe, ane translate dari original english bawaan mediaxxpress*com yang tidak ada nama pemiliknya, semoga bisa membantu dan cocok dengan BluRay dari situs lain...TOLONG DI RATE jika berkenan, terimakasih :)

  • Vietnamese
    • Hercules.1997.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    By julesverne78

    Resync

  • Arabic
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By Anonymous

    إنضمو إلى صفحة أفضل الأفلام Facebook.com/MYMW2012

  • Dutch
    • Hercules.(1997) Sync by.Moreno1973.BRrip.23,976.fps.YIFY
    By mj1973

    Download link film: http://yts.ph/movie/yifi_view/hercules-1983/50872

  • English
    • Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
    By Peter T.

    Hercules.1997.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY

  • Indonesian
    • Hercules DVDrip
    By Delvr26

  • English
    • Hercules 1997 BRRip 720p[Dual Audio][Eng Hindi]Current-HD
    By mr0101

  • Arabic
    • Hercules.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLLUSiON
    By alikandil21

    this is not my subtitle , i modified the timing only

  • Farsi/Persian
    • Hercules.1997.All.Bluray.1080p.720p
    By Anonymous

    Remington پـوریـا

  • Arabic
    • Hercules.1997.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD
    By SaaS

    I Hop you like it _ enjoy

  • English
    • Hercules 1997 BRRip 720p[Dual Audio][Eng Hindi]Current-HD
    By ultimatecritic

    Perfectly Synced to the FILE NAME : Hercules 1997 BRRip 720p[Dual Audio][Eng Hindi]Current_HD

  • French
    • Hercules.1997.REPACK.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD
    By necro

    Z2

  • Vietnamese
    • Hercules 1997 Animation m576 HDTV 1.06Gb
    By lthien1963

    Convert from chumeo_di_hia's vietsub, link MF : http://www.mediafire.com/?ddit7z98i6dt7