Subtitles for
Holy Family (Sagrada familia) - Second Season Imdb
- Year: 2023
-
Thai
- Holy.Family.S02.COMPLETE.SPANISH.720p.WEBRip.x265-PROTON.[25.000]
-
Farsi/Persian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By Ariyaw🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸
-
Portuguese
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Brazillian Portuguese
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Chinese BG code
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash352
-
Thai
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Chinese BG code
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash351
-
Vietnamese
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Ukrainian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Turkish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Swedish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Romanian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Russian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Japanese
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Indonesian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Norwegian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Hungarian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Dutch
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Italian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Korean
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Malay
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Polish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Hebrew
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Croatian
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
French
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Czech
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Arabic
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Greek
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
German
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Danish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Tagalog
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Finnish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Spanish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
Spanish
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
English
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35dub
-
English
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35 -
English
- Holy.Family.S02.WEB.H264-RBB
- Holy.Family.S02.WEB.DUBBED.H264-RBB
- Holy.Family.S02.720p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.1080p.WEB.H264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
By sash35Subtitle translation by Olga Garrido
-
Turkish
- Holy.Family.S02.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By hadilan[Resmi alt yazılar, "NETFLiX" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur, sezon 2]
-
Indonesian
- Holy.Family.S02.SPANISH.NF.WEB.h264-EDITH
By tediRetail NF
-
English
- Holy.Family.S02.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By hadilanHI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 2 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/9159/2
-
English
- Holy.Family.S02.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
- Holy.Family.S02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Holy.Family.S02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By hadilanNON-HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 2 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/9159/2
คำบรรยายโดย วรากรณ์ จันทา