Subtitles for

Poster

I, Daniel Blake Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Turkish
    • I,.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    By 1see0ne

    MUBI

  • Korean
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By soondaegan

    [나, 다니엘 블레이크] I Daniel Blake (2016)

  • Korean
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By club706

    2, EBS videosub trans | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기

  • Dutch
    • I,.Daniel.Blake.2016.480p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By Rooij

    Enjoy!

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    By Aklu

  • Japanese
    By jj693

  • Korean
    • I, Daniel Blake (2016) (1080p BluRay x265 Natty)
    By club706

    EBS videosub trans.

  • Arabic
    • I, Daniel Blake (2017) WEBRip.iTunes.ar
    By Anonymous

    ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

  • Arabic
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL-NF
    By D.LUFFY

    ◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Farsi/Persian
    • I, Daniel Blake (2016) (1080p BluRay x265 Natty)
    By kianoosh619

    هماهنگی با این نسخه با تشکر از مترجم اصلی

  • French
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD]
    By v3rv3

    Z2 perfect web resync

  • English
    • I Daniel Blake.EN.DE-BRRIP
    By Yvadiediva2

    extracted with Subler from German BRRIP 01:40:31. Spelling mistakes improved.

  • Malayalam
    • I.Daniel.Blake.mal.2016.1080p.BluRay.x264-YTS.AG1
    By MSonesubs

  • Farsi/Persian
    By Anonymous

    هماهنگ با نسخه ی پنج گیگی

  • French
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG.fre
    By copieur1

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    By sweetpee

    For WEB-DL!!!

  • Swedish
    • I.Daniel.Blake.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGS
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.DTS-DRONES
    By Firewalker.dk

    Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Norwegian
    • I.Daniel.Blake.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGS
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.DTS-DRONES
    By Firewalker.dk

    Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Finnish
    • I.Daniel.Blake.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGS
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.DTS-DRONES
    By Firewalker.dk

    Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Danish
    • I.Daniel.Blake.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGS
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.DTS-DRONES
    By Firewalker.dk

    Retail subs from DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Vietnamese
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
    By thuypn

    sync time

  • Greek
    • I, Daniel Blake 2016 1080p BluRay DTS x264-VietHD
    By eladir

  • Vietnamese
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON VIET
    By Jellkeen

    HdVietNam.com - Jellkeen: Xem xong nhớ rate sub giùm, cảm ơn.

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By ital.signore

    Perfect sync

  • French
    • I Daniel Blake 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
    By copieur1

  • Indonesian
    • I.Daniel.Blake.2016.All WEB-DL
    By anomaly_the_resyncer1

    By Hafhaf (https://subscene.com/u/879782) | No Credit Edited

  • Farsi/Persian
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By manjanigh

    ترجمه‌ای متفاوت

  • Indonesian
    • I.Daniel.Blake.2016.All BluRay
    By hafhaf

    Pemenang BAFTA Award kategori Best British Film 2016

  • Farsi/Persian
    • I Daniel Blake.2016 720 TinyMoviez
    By Light Nights

    فقط تنظیم کردم

  • Arabic
    • [WwW.VoirFilms.co]-Moi.Daniel.Blake.2016.FRENCH.BDRiP.XviD.avi
    By Gabygh

    الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

  • Farsi/Persian
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES + YTS.AG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.1080p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    • I,Daniel.Blake.2016.HC.HDRip.x264.AC3-ETRG
    By Reza_potter7

    ►► برگردان: رضــا بــلالی

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By TeTeT

    Edited I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene!

  • French
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B français

  • French
    • I.Daniel.Blake.2016.COMPLETE.BLURAY-PCH
    • I.Daniel.Blake.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B français

  • Spanish
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES + YTS.AG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XViD-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.YTS.AG
    By Caichac

    BluRay Rips

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD]
    By Chromeman

  • French
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.720p-1080p.Ganool.sc
    • I.Daniel.Blake.2016.720p-1080p.BRRip-iExTV
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.900MB-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.900MB-ShAaNiG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By bisounours

    Z2 retail resync.🦋 Thanks Matmanamane

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES + YTS.AG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By bozxphd

    HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES + YTS.AG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • I.Daniel.Blake.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By bozxphd

    SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES + YTS.AG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XViD-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard

    SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES + YTS.AG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG +1080p
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XViD-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard

    HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray.

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p-1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.720p-1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • I.Daniel.Blake.2016.720p-1080p.BluRay.x264-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD-YTS.AG-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD-EVO-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD-iExTV
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD-iFT
    • I.Daniel.Blake.2016.720p-1080p.BluRay.x264-Ganool
    By Psagmeno.com

    -------------EDiTED SUBRiP-----------------iNFO: Edit, Re-Synch a little, Splits etc.. | Psagmeno.com for edited .srt files for all movies!

  • Romanian
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
    • I.Daniel.Blake.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
    • I.Daniel.Blake.2016.WEB-DL.x264-FGT
    • I.Daniel.Blake.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    By SnakeEyes.

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WebDL.Ganool.sc
    By KickBack2007

    synced from bluray

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By Luis-subs

    SDH.

  • English
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By Luis-subs

    HI removed.

  • Arabic
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
    • I.Daniel.Blake.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • I.Daniel.Blake.2016.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.900MB-MkvCage
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.BRRip.900MB-ShAaNiG
    By king att

    ★★ ترجمة : نزار عز الدين ★★

  • Arabic
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.WEB-DL
    • I, Daniel Blake 2016 HC 720p WEBRip
    • I.Daniel.Blake.2016.HC.HDRip
    By N-Ezzeddine

    Cannes 2016 Palme d'Or Winner

  • Portuguese
    • I,Daniel.Blake.2016.HC.HDRip.x264.AC3-ETRG
    By _cygnus_2017

    These are perfect Portuguese subtitles

  • Korean
    • I.Daniel.Blake.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
    By joogunking

    http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=972921 나, 다니엘 블레이크 (I, Daniel Blake, 2016) 720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO 16.01.26 iratemotor