« back to subtitle list
Poster

I’m Fine (Thanks For Asking)

  • Release info:
    Im.Fine.Thanks.for.Asking.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
  • A commentary by
    HereBeDragons
  • Custom. All lines resynced from waveform. Uppercase converted to sentence case. Errors and common errors fixed. SDH removed, some singing parts kept. Interjections removed, and sync adjusted where possible. Countless dialogues created or split where needed. Some grammar fixed. Some italics added. Longer timings where possible.
  • Download English Subtitle