Subtitles for

Poster

In a Better World (Hævnen / Revenge) Imdb

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Dutch
    • In.A.Better.World.2010.DANISH.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Rooij

    Enjoy!

  • Korean
    • In.A.Better.World.2010.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Dcollector

    sub2srt: Daaak - 20220427 WED

  • German
    • Hævnen.2010.Hybrid.720p.BluRay.DD5.1.x264-BMF
    By haraldlander

    1:58:12 // 23.976 FPS

  • Bengali
    • In a Better world (2010) Bluray Bangla Subtitle
    By Katsuki_Bakugo

    এই মুভিটির সাবটাইটেলটি 'DK DIDER' ভাই করেছেন । সাইটে নাই দেখে শেয়ার করলাম। ভালো লাগলে গুড রেটিং কাম্য। মুভিটি দেশি বিদেশি সাইটে পেয়ে যাবেন। মুভি প্রিন্ট ভালোভাবে দেখে নামাবেন। Movie Print- Bluray।সকল মুভি নিজ দায়িত্বে দেখবেন।

  • Greek
    • Haevnen.2010.1080p.BluRay.x264-EbP
  • Farsi/Persian
    • In a Better World (2010) (1080p BluRay x265 r00t)
    By PooPoor

    PooPoor ترجمه از سورنا -- هماهنگی

  • English
    • In A Better World (2010)
    • Hævnen / Revenge (2010)
    • Hævnen.2010.720p.BluRay.x264-EbP
    • Hævnen.2010.1080p.BluRay.x264-EbP
    • In.A.Better.World.2010.720p.BluRay.x264-EbP
    • In.A.Better.World.2010.1080p.BluRay.x264-EbP
    • Hævnen.2010.480p.BluRay.x264.450MB-Pahe.in
    • Hævnen.2010.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in
    • In.A.Better.World.2010.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • In.A.Better.World.2010.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By maskmahe1

    Runtime: 1hr58min12sec

  • English
    • In A Better World (2010)
    • Hævnen / Revenge (2010)
    • Hævnen.2010.720p.BluRay.x264-EbP
    • Hævnen.2010.1080p.BluRay.x264-EbP
    • In.A.Better.World.2010.720p.BluRay.x264-EbP
    • In.A.Better.World.2010.1080p.BluRay.x264-EbP
    • Hævnen.2010.480p.BluRay.x264.450MB-Pahe.in
    • Hævnen.2010.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in
    • In.A.Better.World.2010.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • In.A.Better.World.2010.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By maskmahe1

    Runtime: 1hr58min12sec

  • Indonesian
    • In.a.Better.World.H-vnen.2010.1080p.BluRay.x264-EbP
    By BioskopKaca21

    Resync punya gp_mobiles. Semoga timingnya pas semua.

  • Norwegian
    • In a Better World 2010 Bluray
    By Anonymous

    Passer filmlengde 1:58:01

  • Vietnamese
    • In A Better World aka Hævnen (2010) 1080p Bluray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDCLUB
    By ivy68

    Sync time for Bluray remux

  • Vietnamese
    • Hævnen - In A Better World (2010) 720p BluRay DTS x264-EbP
    By ivy68

    Sync time

  • Farsi/Persian
    • In a Better World Hvnen 2010 BluRay 720p
    By mohayeji

    هماهنگ با بلوری - تصحیح زمان‌بندی

  • Vietnamese
    • In a Better World 2010 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM
    By ivy68

    Sync time

  • English
    • In.A.Better.World.(Haevnen).DVDRip-ArtSubs
    By kinosei

    Retimed. Fixed many mistakes. One version includes subs for English parts; the other doesn't.

  • English
    • In.A.Better.World.2010.BluRay.720p.DTS.x264-EbP
  • Arabic
    • In.a.Better.World.2010.BDRip.H264.AAC.Gopo
    By Axwell

    "التوقيت مضبوط 100% "ترجمة أندلسي

  • English
    • In.A.Better.World.2010.720p.BluRay.x264-SONiDO
    By vtn54

    Fixed Many Errors.

  • English
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010 .720p.BRRip.XviD.AC3CODY
    By eterna1111

    Fixed missing "- " through-out the subs

  • Danish
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010 .720p.BRRip.XviD.AC3CODY
    By eterna1111

    Fixed missing "- " through-out the subs

  • English
    • In.a.Better.World.2010.DVDRip.XviD-RedBlade
    By squirrelmeat

    subrip, spell checked, non english parts

  • English
    • Hvnen.2010.480p.BRRip.AC3.I2OCK.eng
  • Spanish
    • Hvnen.2010.480p.BRRip.AC3.I2OCK.Spanish
  • Italian
    • Hvnen.2010.480p.BRRip.AC3.I2OCK.Italian
  • Norwegian
    • Hvnen.2010.480p.BRRip.AC3.I2OCK.NOR-RETAIL
  • Norwegian
    • Hvnen.2010.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.NOR-RETAIL
  • Farsi/Persian
    • In.a.Better.World.2010.DVDRip.XviD-RedBlade
    By Napoleon-SatSat

    هماهنگ با نسخه 2 دیسک - ترجمه سورنا

  • Indonesian
    • In a Better World Hvnen 2010 BluRay 720p 650MB Ganool
    By adnancraze

    resync from gp_mobiles subtitle

  • Indonesian
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.ganool.com
    By silooman

    Cocok buat Bluray ganool.com!!! Tapi mohon maaf bila masih banyak salahnya......

  • Farsi/Persian
    • In.a.Better.World.2010.BR.Rip.720pGanool-650mb
    By AmirAli_Mahmoudi1

    Ganool ترجمه سورنا-هماهنگ با نسخه 650 مگابایتی

  • French
    • In.A.Better.World.Haevnen.NoSubbed.DVDRip.AC3.HORiZON
    By FrenchTeAm

    Rip du Z2 resynchronisé

  • Arabic
    • In.a.Better.World.2010.BDRip.H264.AAC.Gopo
    By MustafaHH

    ترجمة أندلسي

  • Turkish
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Slovenian
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Swedish
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Norwegian
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Portuguese
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Indonesian
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Farsi/Persian
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Danish
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • English
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Arabic
    • In.a.Better.World.[Hvnen].2010.720p.BRRip.XviD.AC3CODY
  • Polish
    • In.A.Better.World.2010.PLSUB.DVDRiP.XViD-GeT
  • Arabic
    • Haevnen.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By Amer1400

    Amer1400 تعديل ::andalusian :: ترجمه المبدع

  • Arabic
    • Hvnen.2010.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
    By 3BeiDaT

    ترجمة :: أنـدلـسي

  • English
    • Hvnen.AKA.In.A.Better.World.2010.DVDRip
    By EkinG

    All .. EkinG

  • Turkish
    • Hvnen.AKA.In.A.Better.World.2010.DVDRip
    By EkinG

    All .. EkinG

  • Arabic
    • In.A.Better.World.Haevnen.2010.DVDRip.XviD-playXD
  • English
    • Hvnen
  • English
    • In.A.Better.World.2010.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    By resyncpaul

    English subs for non english parts.

  • French
    • In.A.Better.World.Haevnen.2010.DVDRip.XviD-playXD
    By lolo1734

    Rip Zone 2 Resynchro pour cette release merci a LOST

  • French
    • In.A.Better.World.2010.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    By satirik

    Z2

  • Dutch
    • In A Better World
  • French
    • Haevnen.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  • French
    • In.A.Better.World.Haevnen.2010.DVDRip.XviD-playXD
  • Indonesian
    • In a Better World aka Haevnen 2010.DvdRip.Gaanol
    By gilogalo

    subtitle by GP Mobiles sync by me

  • English
    • Hvnen.In.A.Better.World.Haevnen.2010.DVDRip.XviD-playXD
    By nechurech

    respect to the original uploader

  • English
    • In a Better World Bluray-rip 720p 1080p
    By ljensen

    Forced (non-English parts only) -- Movie dialog is a mix of English, Danish and Swedish. These English subtitles are for the Danish and Swedish dialogs only.

  • Danish
    • Haevnen Bluray-rip 720p 1080p
    By ljensen

    Kun for de dele med udenlandsk tale. Tilpasset NTSC 23.976 fps

  • Vietnamese
    • Hvnen.2010.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.Viet
    By the westwind

    Bản dịch của The westwind.

  • Vietnamese
    • Haevnen.In a Better World 2010 DANiSH 720p BluRay x264-BLUEYES.Viet
    By the westwind

    Bản dịch của The westwind.

  • Indonesian
    • Haevnen aka In a Better World 2010.720p.BR x264.Id
    By gp_mobiles

    Manual translate. For source DANiSH 720p BluRay x264 BLUEYES.

  • English
    • In A Better World Haevnen 2010 DVDRip XviD-playXD
  • Chinese BG code
    • DVDR
    By reklame

    更好的世界

  • Big 5 code
    • DVDR
    By reklame

    更好的世界

  • Farsi/Persian
    • In.a.Better.World.DVDR
    By soorena2008

    ترجمه از ســــورنا

  • Farsi/Persian
    • In.A.Better.World.H-vnen.NoSubbed.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs
    By soorena2008

    ترجمه از ســــورنا

  • Farsi/Persian
    • Haevnen.2010.Blu-ray.720p.DTS.x264-blueyes
    By soorena2008

    ترجمه از ســــورنا

  • English
    • Haevnen A.K.A. In a Better World 2010 DANiSH 720p BluRay x264-BLUEYES
  • English
    • Haevnen.2010.Blu-ray.720p.DTS.x264-blueyes
  • English
    • In.A.Better.World.Hvnen.NoSubbed.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs.ENG
  • English
    • DVDR
  • English
    • Civilization.2010.720p.Blu-ray.AC3.x264-DANISH.RELEASE
    By purasutikku

    Manually synced from In.A.Better.World.NoSubbed.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs.ENG.

  • Danish
    • Haevnen.2010.DANiSH.720.BluRay.x264-BLUEYES
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Danish
    • DVDR
  • Norwegian
    • DVDR
  • Swedish
    • DVDR
  • Danish
    • DVDR
    By reklame

    for udenlandsk tale

  • English
    • Revenge [2010] Self Sync to Fit- Made from subpack
    By Deaf Ear

    No Italics. Enjoy!