Subtitles for

Poster

Iron Man Imdb

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Slovenian
    • Iron.Man.2008.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
    By Johhny68

    Priredba: Johnny

  • English
    • Iron.Man.2008.PROPER.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT_eng
    By HGHong

    OCR from PGS

  • English
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By OnlyperfectSubs1

    Please rate, if you like it.

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.WEB-DL.x264.Pahe
    • Iron.Man.2008.IMAX.720p.WEB-DL.x264.Pahe
    By mohammadamin_b

    🔘 زیرنویس از عماد - من فقط هماهنگ کردم - محمدامین 🔘

  • English
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEBRip
    By simonkhan

    [IMAX WEB-DL] , Runtime : 2:05:58sec

  • English
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.DSNP.WEBRip
    By simonkhan

    [IMAX WEB-DL] , Runtime : 2:05:58sec

  • Vietnamese
    • Iron Man (2008) - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    [v2] Fixed time sync & translation errors. Reference: US Bluray

  • Cambodian/Khmer
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.km
    By Chanborey_Siek

  • English
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264
    By Chanborey_Siek

  • German
    • Iron Man - BluRay - Untertitel inkl. Forced Untertitel
    By Jonas1993

    I had the translation done by machine and then went through it again by hand and corrected some mistakes.

  • Korean
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By club706

    2, EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈, 오탈자

  • Korean
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기

  • English
    • Iron Man (2008) {imdb-tt0371746} [Bluray-1080p][x264][AC3 5.1]-BHDStudio
    By jlw_4049

  • Malay
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By ShasyaLala

    Disney+ Retail.

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.BrRip.1080p.x265.30NAMA
    • Iron.Man.2008.BrRip.1080p.x264.30NAMA
    • Iron.Man.2008.BrRip.720p.x265.30NAMA
    • Iron.Man.2008.BrRip.720p.x264.30NAMA
    By Hesam_GH

    هماهنگ با نسخه ۳۰نما 2:06:00

  • Korean
    • Iron.Man.2008.INTERNAL.REMASTERED.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
    By dodori252

    sub2smi by Hoony™. 리마스터 버전에 맞게 싱크조정. 파일수정: 홍시 수정 내역 - 맞춤법, 띄어쓰기 수정 - 전체 싱크 조절 (+2000 ms) - 문장 길이에 따라 한 줄 또는 두 줄 처리 - 이탤릭 삽입 - 색상 삽입

  • Bulgarian
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Ludoto

  • Malay
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Pokwea.H1

    Sham Santiago

  • Greek
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.x265.HEVC.10bit.EAC3.5.1-Silence
    By T3LL4V1S10N

  • Spanish
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Iron.Man.2008.720p.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Iron.Man.2008.INTERNAL.US.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
    • Iron.Man.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By R.O.D.

  • Romanian
    • Iron.Man.2008.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Iron.Man.2008.720p.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Iron.Man.2008.INTERNAL.US.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
    • Iron.Man.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By R.O.D.

  • Romanian
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By R.O.D.

  • Cambodian/Khmer
    • Iron Man 2008 1080p BrRip x264 BoreyFullHD
    By Chanborey_Siek

  • Turkish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Türkçe

  • Greek
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Greek

  • Czech
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Čeština

  • Romanian
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Română

  • Slovak
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Slovenčina

  • Hungarian
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Magyar

  • Vietnamese
    • IMAX.Iron.Man.2008.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264
    By Xx21KhanhGD

    [𝕀𝕄𝔸𝕏]👤🦾NGƯỜI SẮT🦾👤 Link tải Phim này 1080ᴘ định dạng IMAX từ torrent https://rarbgway.org/torrent/ofiysd4 Dùng Cốc Cốc (bật tải file torrent ở phần cài đặt) hoặc uTorrent để tải phim:)

  • Arabic
    • الأصـلية "iTunes" تــرجــمـة
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By DawoodTv

    iTunes🍎 | ترجمة أصلية

  • Arabic
    • Iron Man (2008) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)
    By saeed_farag

    تم تعديل التوقيت لهذه النسخة بواسطتى (حق المترجم الاصلى محفوظ)

  • Indonesian
    • Iron Man (2008) ★★★ BluRay
    By Irvan__Kwasen

    [ Durasi 🎥 »»» 02:06:01 ]

  • Vietnamese
    • Iron Man (2008) 2160p Blu-ray Remux Dolby Vision HEVC Atmos 7.1-BRAVIA
    By TunBong

    Thịt chó phải có mắm tôm

  • Korean
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Korean | Official iTunes Subtitle

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.IMAX.WEB-DL
    By nima2598

    من فقط هماهنگ کردم با نسخه IMAX

  • English
    • Iron Man [2008]
    By JMGacho

    Duration 02:00:46

  • Chinese BG code
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Chinese BG code
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Chinese BG code
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Hong Kong)

  • Japanese
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Japanese

  • Polish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Polski

  • Korean
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Malay
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.WEB-DL.x264.6CH
    By kid11

    edit timing untuk versi WEB IMAX...kredit to 100Marvel

  • Indonesian
    • Iron-Man.2008.All-BluRay.720p-nItRo
    By Siberian

    Sumber subs dari Sailor420 Terjemahan manual -- Proyek iseng MCU Phase 1. Silakan coba & beri rating jika suka Regards, Siberian

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.IMAX.720p.WEB-DL.Pahe
    By schutzstaffel1

    Resync: Iron Man 2008 IMAX WebDL 720p Disney, Pahe | Credit to Angga Nugraha | Tidak merubah kata sedikitpun

  • Vietnamese
    • Iron.Man.2008.INTERNAL.REMASTERED.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
    By kakahoho

    Resync bản 4K từ sub của Huachangmusic.

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.TrueHD.7.1.Atmos.DoVi.HDR.HEVC-SiC
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    By Abdalhmohmd

    - IMAX Version - ترجمة أصلية

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
    By xPunisherz

    😍ترجمة إحترافية لجميع الـ13 فيلم بنسخة😍 آي ماكس

  • English
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB_DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC_MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI
    • Iron.Man.2008.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By F.UnderWood

    IMAX WEB-DL , Runtime : 2:05:58 .

  • English
    • Iron Man_KingDong
    By KingDong

  • English
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BR.x265.AAC.6ch.ESub.S420
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-Dakshvv
    • Iron.Man.2008 (All REMASTERED BluRay @ 02:06:00)
    By sailor420

    🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖

  • English
    • Iron.Man.2008.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By SeriousSub

  • Thai
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Thai | Official iTunes Subtitle

  • Chinese BG code
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Cantonese, Traditional | Official iTunes Subtitle

  • Turkish
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Turkish | Official iTunes Subtitle

  • Ukrainian
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Ukrainian | Official iTunes Subtitle

  • Swedish
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Swedish | Official iTunes Subtitle

  • Polish
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Polish | Official iTunes Subtitle

  • Norwegian
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Norwegian | Official iTunes Subtitle

  • Brazillian Portuguese
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Brazil) | Official iTunes Subtitle

  • Russian
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Russian | Official iTunes Subtitle

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Indonesian | Official iTunes Subtitle

  • Japanese
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Japanese (Japan) | Official iTunes Subtitle

  • Italian
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Italian (Italy) | Official iTunes Subtitle

  • Hebrew
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Hebrew | Official iTunes Subtitle

  • Dutch
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Dutch | Official iTunes Subtitle

  • French
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    French (France) | Official iTunes Subtitle

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Finnish | Official iTunes Subtitle

  • Greek
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Greek | Official iTunes Subtitle

  • Spanish
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle

  • Chinese BG code
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Chinese, Traditional | Official iTunes Subtitle

  • Czech
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Czech | Official iTunes Subtitle

  • Danish
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Danish | Official iTunes Subtitle

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.WEBRip.iTunes
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.iTunes
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Iron.Man.2008.WEBRip.x264-ION10
    • Iron.Man.2008.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Iron.Man.2008.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Iron.Man.2008.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Iron.Man.2008.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Iron.Man.2008.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Arabic | Official iTunes Subtitle

  • Arabic
    • Iron Man (2008) WEBRip
    By Anonymous

    ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

  • English
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in
    • Iron.Man.2008.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By KPOPFAN

    SDH - From 4K Remux Source [ Disney release ( USA, EUR, not the german one! ) ] - RunTime: 2h 6m

  • Icelandic
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Íslenska

  • Portuguese
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Português

  • Swedish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Svenska

  • Italian
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Italiano

  • Brazillian Portuguese
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Português (Brasil)

  • Norwegian
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Norsk

  • Dutch
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Nederlands

  • Spanish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Español (Latinoamericano)

  • English
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    English [CC]

  • Finnish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Suomi

  • Spanish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Español

  • French
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Français [CC]

  • German
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Deutsch

  • Danish
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Dansk

  • French
    • Marvel.Studios'.Iron.Man.2008.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Français

  • Vietnamese
    • Iron Man 2008 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX TrueHD Atmos 7.1 - DOLBY VISION
    By baohen1510

    Iron Man 2008 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX TrueHD Atmos 7.1 - DOLBY VISION

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / SWTYBLZ
    By tedi

    Retail Disney+ Resync for Bluray

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By IE Reda Samir

    🅞🅢🅝 ترجمة

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By MR.Ahmed.Mounir

    x265-RARBG

  • Indonesian
    • [RETAIL] Iron.Man.2008.BluRay.480p.720p.1080p.2160p
    By LenteraMalam

    Retail subs dari BluRay Source + saya edit sedikit biar tambah sempurna

  • Arabic
    • Iron Man (2008) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    • Iron Man (2008) Bluray
    By Abdalla750

    Bluray | OSN ترجمة مستخرجة من

  • English
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Iron Man [2008]
    By zan1986

    Forced only subs. Accurate translation for forced parts. All others were inaccurate. [Runtime 2:06:01]

  • English
    • Iron.Man.2008.PROPER.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Iron.Man.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By lesaigneur

    ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.

  • Vietnamese
    • Iron Man 2008 2160p Blu-ray HDR HEVC Atmos 7.1
    By TunBong

    Thit cho phai co mam tom

  • Swedish
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By i-use-arch-btw

    Retail, resynced for release

  • Dutch
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL
    By OliverKlozoff

    Upload van Slabak gebruikt voor deze release. Bedankt!

  • English
    • Iron Man (2008) GER-BluRay [02:05:57]
    • Iron Man (2008) BDRX DL 1080p Concorde VC-1 DTS FULL
    • Iron.Man.2008.REPACK.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    • Iron.Man.1.2008.German.DL.DTSHD.1080p.BluRay.VC1.Remux-iNCEPTiON
    • Iron.Man.2008.German.DTS.DL.2160p.UHD.BluRay.x265-LUXURiOUS
    • Iron.Man.2008.German.DL.2160p.UHD.BluRay.x265.PROPER-ENDTSTATiON
    • Iron.Man.2008.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-SoW
    • Iron.Man.2008.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264.READ.NFO-SoW
    By tuco7691

    Retail, Non-HI, spell checked, broke long lines (>47) fixed 3-liners etc.

  • English
    • Iron Man ( Non English Parts Only )
    By jmanwf

    For non English parts only work with a runtime of Duration : 2 h 6 min

  • Bengali
    • Iron Man (2008) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1) - Tigole
    • Iron Man (2008) 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1
    • Iron Man (2008) 720p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1
    • Iron Man (2008) 1080p BluRay x265
    • Iron Man (2008) 1080p BluRay x264
    By Anonymous

    ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। যেকোন প্রয়োজনে আমার ফেসবুক পেইজে লাইক দিয়ে মেসেজ করতে পারেন। https://fb.com/TripleA.Mirez/

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.US.RERiP.720p.UHD.BluRay.x264-Pahe.in
    By Sub_Ritel

    Netflix Retail

  • English
    • Iron.Man.2008.REPACK.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
    By Madhalo

    Retail subs. Spellchecked, fixed long/short lines, and marked foreign language dialogue lines.

  • Korean
    • Iron.Man.2008.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By ksub

    ksub

  • Brazillian Portuguese
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ.pob
    By riotamus

  • English
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ.eng
    By riotamus

  • Vietnamese
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By HuaChangMusic

    Sync

  • Chinese BG code
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By HuaChangMusic

    sync

  • English
    • Iron.Man.2008.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By HuaChangMusic

    sync

  • English
    • Iron.Man.2008.2160p.BluRay.Remux
    • Iron.Man.2008.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By Kosire

    Retail. Disney release (USA, EUR, not the german one!)

  • Danish
    • Iron.Man.2008.2160p.BluRay.Remux
    • Iron.Man.2008.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By Kosire

    Retail. Disney release (USA, EUR, not the german one!)

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By JJehad_TQ

    أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.AC3.x264-EbP
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.DTS.Japhson
    • Iron.Man.2008.1080p.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD
    • Iron.Man.2008.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode
    • Iron.Man.2008.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Iron Man.2008.1080p.BDRip.AAC.x264-tomcat12
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.x264-KRalimaRko
    By Prince.Hero

    ويرايش 2019/07 ترجمه توسط عماد و امير طهماسبى. من فقط هماهنگ کردم با نسخه 02:06:01

  • Malayalam
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY-Ml
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • Italian
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Kal-Earth2

    Found. I made just resync e pf.

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
    • Iron.Man.2008.2160p.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
    • Iron.Man.2008.4K.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD
    • Iron.Man.2008.4K.BluRay.x264
    • Iron.Man.2008.All.4K.Versions
    By Dark_Sky71

    Translated By Em@d - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky

  • Dutch
    • Iron Man (2008) BluRay 2160p retail
    By Slabak

    original

  • Indonesian
    • Iron-Man-2008-BluRay-BRRip-BDRip-480p-720p-1080p-www.akatsukimovie.com
    By c4rb0n

    RETAIL version --- www.AKATSUKIMOVIE.COM

  • Turkish
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-playBD
    • Iron.Man.2008.2160p.GER.UHD.Blu-ray.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-BLUEBIRD
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    By _d3d3_1

    UHD sürümler için senkronladım.

  • Vietnamese
    • Iron Man 2008 Bluray 2160p 4K
    By amnhac8550

    Sync time.

  • Danish
    • Iron Man (2008) - Retail Bluray (EU)
    By LftDan

    Retail Bluray (EU) - med mindre forbedringer

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.Retailer
    By Retailer

    http://gdmovies.me/

  • Arabic
    • Iron Man (2008) DVD9
    By Ammar_Schwarzenegger1

    ترجمتي، أتمنى أن تنال رضاكم

  • Arabic
    • Iron Man (2008) BD50
    By Ammar_Schwarzenegger1

    ترجمتي، أتمنى أن تنال إعجابكم

  • Spanish
    • Iron Man (2008) 720p BRRiP x264 AAC 5.1 - Spanish
    By chiro79

  • Indonesian
    • Iron-Man-2008-BluRay-720p-1080p.REMASTERED-Pahe.in
    By Belensky

    RESYNC. Terjemahan oleh Luckman.

  • English
    • IronMan.brrip.2008.1080p
    By hellraios

    Just improved it to my liking

  • Malay
    • 100Malay ★ Iron Man (2008) BluRay
    • 100Malay ★ Iron Man (2008) BRRip
    • 100Malay ★ Iron Man (2008) DVDRip
    By 100Marvel1

    Translate by 100Malay ★ facebook.com/100Malay ★ telegram.me/SeratusMalay ★ Download Movie: http://justpaste.it/100Marvel

  • Arabic
    • Iron Man 1
    By alsugair

    ترجمة أصلية مسحوبة من ستارز وبحاجة لضبط التوقيت لمن يرغب

  • Burmese
    • Iron Man 1
    By Anonymous

    Collection of burmese subtitles

  • English
    • Iron.Man_DvDrip Brrip-_IMPROVED 25 Frames
    By xamtra

    This Sub Resynced to 25 frames perfectly.

  • Danish
    • Iron.Man.2008.2160p.BluRay.Remux
    By Kosire

    Retail. German 4K disc from Concorde Video.

  • English
    • Iron.Man.2008.2160p.BluRay.Remux
    By Kosire

    Retail. German 4K disc from Concorde Video.

  • English
    • Iron.Man.2008.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    By hoodpeter

  • Indonesian
    • ironman,720p.bluray.indo
    By Mujaddid.2024

    Beserta penjelasan Timeline M.C.U.

  • Indonesian
    • Iron Man (2008) Bluray
    By Red-Sky

  • English
    • Iron Man 2008 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-ESiR
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.BRrip.720p.ZUDAH
    By Zeromido

    Merged micmac foreign parts sub with Ivandrofly's

  • French
    • Iron.Man.2008.BRRip-fre
    By copieur1

  • French
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre
    By copieur1

  • French
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By copieur1

  • French
    • Iron Man 2008 V1 DVDRip H264-KingBen
    By copieur1

  • French
    • iron.man.720p.bluray.x264-septic.kareemamir.wbb
    By copieur1

  • Thai
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR
    By tre2004

    runtime 02:06:01

  • English
    • Iron.Man_DvDrip-aXXo_IMPROVED
    By JimmyF

    FIXED long lines, improved on a lot of things. With respect to the guy(s) who worked on this sub prior to me. Playtime is 2.06.01 and FPS is 23.976. If you have a different 23.976 you can easily resync the whole sub by using the "Ctrl+Shif+H" & "Ctrl+Shif+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended.)

  • Bengali
    • Iron Man (2008) Bangla Subtitle BRRIP
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Iron.Man.2008.BRrip.720p.ZUDAH
    • Iron.Man.2.2008.720p.BRRip.x264.AAC
    By Symon Alex

    মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স - ইনফিনিটি স্টোন নিয়ে আমার লেখা নোটটি পড়ুন http://on.fb.me/1PuurZ7 ... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

  • Malay
    By Ramzul Nasri

    BluRay 720p.

  • Urdu
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By saad.jan

  • English
    • Iron Man
    By sub_master

  • English
    • Iron Man (2008) 720p BRRiP x264 AAC 5.1 [Team Nanban](pimprg)
    By micmac

    Foreign parts only

  • English
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By newbornlover

  • Malay
    • Iron Man (2008) All Bluray
    By Devilstar1

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.SEMUA.BrRip.YIFY.Ganool.ShAaNiG.SPARKS
    By wotakiya48

    Vote GOOD jika suka subtitle ini

  • English
    • Iron.Man.5.1.EnSub.2008BD1080p-SharePirate
    • Iron Man 2008 BluRay 1080p-SharePirate
    • Iron.Man.2008.Bluray.1080p.TrueHD.x264-SharePirate
    • Iron.Man.2008.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    • Iron.Man.2008.Bluray.720p.TrueHD.x264-Grym
    By quain88

    Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-2008-bluray-1080p/

  • English
    • Iron Man 2008 BluRay
    By watkinglen

    English for non-English parts only.

  • Malay
    • Iron Man 2008
    By nonickname

    Good Timing Translated

  • Croatian
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY-cro
    By samo mileni

  • English
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By samo mileni

  • Arabic
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By RadoZ

    الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY أرجو التقييم

  • English
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Iron.Man.2008.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas
    • Iron Man.2008.1080p.BluRay.DTS.LTT
    • Iron Man.2008.1080p.BDRip.AAC.x264-tomcat12
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    By Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.

  • Brazillian Portuguese
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.x264.DXVA-MXMG
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-ESiR
    • Iron.Man.2.2008.720p.BRRip.x264.AAC
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.BRrip.720p.ZUDAH
    By Ivandrofly

    Sync, Corregida por Ivandrofly

  • English
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.x264.DXVA-MXMG
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-ESiR
    • Iron.Man.2.2008.720p.BRRip.x264.AAC
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.BRrip.720p.ZUDAH
    By Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.x264.DXVA-MXMG
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-ESiR
    • Iron.Man.2.2008.720p.BRRip.x264.AAC
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.BRrip.720p.ZUDAH
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Iron.Man.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.x264.DXVA-MXMG
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-ESiR
    • Iron.Man.2.2008.720p.BRRip.x264.AAC
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.BRrip.720p.ZUDAH
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Iron Man (2008) BDRX DL 1080p Concorde VC-1 DTS FULL
    By arc_angel_21

    Resynced to fit the german BluRay release

  • English
    • Iron Man (2008) BDRX DL 1080p Concorde VC-1 DTS FORCED
    By arc_angel_21

    Foreign parts only, resynced to fit the german BluRay release

  • Danish
    By toudal67

  • English
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Iron.Man.2008.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas
    • Iron Man.2008.1080p.BluRay.DTS.LTT
    • Iron Man.2008.1080p.BDRip.AAC.x264-tomcat12
    • Iron.Man.2008.BRRip.720p.H264-3Li
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-MgB
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay-ShAaNiG
    By Aakiful Islam

    Hearing Impaired subtitle for YIFY release.Perfectly synced.

  • English
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Zackia

    YIFY (HI) by moviemaniac

  • Indonesian
    • Iron man pas mantap
    By mahfudin_indraW

  • Vietnamese
    • Iron.Man.2008.[filmno1.com]
    By 9xfoxy

    dành cho 5 part film xem tại filmno1.com

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By amj

    By: Dr kalid -- TimeEdit: Ahmed Gomaa

  • Swedish
    • Iron.Man.2008.BDRip.720p.Nordic
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By philipo

    Retail

  • Norwegian
    • Iron.Man.2008.BDRip.720p.Nordic
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By philipo

    Retail

  • English
    • Iron.Man.2008.BDRip.720p.Nordic
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By philipo

    Retail

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.BDRip.720p.Nordic
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By philipo

    Retail

  • Danish
    • Iron.Man.2008.BDRip.720p.Nordic
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By philipo

    Retail

  • Spanish
    By Frederic ed

  • Greek
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    By T3LL4V1S10N

    «Μετάφραση/Απόδοση/Επιμέλεια Υποτίτλων» •••◄T3LL4V1S10N™►••• *Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι Ελληνικοί υπότιτλοι*

  • Farsi/Persian
    • Iron Man 2008.1080p.720p.Ganool.YIFY
    By Amir_t6262

    زیرنویس از امیر طهماسبی

  • English
    • IronMan.brrip.720p.2008
    By hellraios

  • Farsi/Persian
    • Iron Man (2008) BluRay 720p 700MB & 750MB Ganool
    By Mohammad15

    Iron Man (2008) BluRay 720p 700MB & 750MB Ganool

  • Malay
    • Iron Man 2008 BRRip 720p H264-3Li (resync brrip ver)
    By Mohd Basri

    original subtitle from ap12

  • English
    • Iron Man (2008).English & Tamil.BRrip.XviD.AC3 Dual Audio
    By Gokann

  • Indonesian
    By baso

    Terjemahan manual 23.976 fps

  • Farsi/Persian
    • Iron Man 2008.720p BluRay DTS x264-ESiR
    By Mohammad.n

    زیرنویس از عماد

  • German
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    By masteroid

  • Serbian
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
    By Mr.Who

    Serbian

  • Slovenian
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
    By Mr.Who

    Slovenian

  • Romanian
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
    By Mr.Who

    Romanian

  • Hungarian
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT-Hungarian
    By Mr.Who

    Hungarian

  • Croatian
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
    By Mr.Who

    Croatian

  • Arabic
    • Iron.Man.REPACK.1080p.BluRay.x264-1920
    • 1920-ironman-repack
    By Anonymous

    1920-ironman-repack Dr kalid ترجمة

  • English
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By jnb_bd

    Perfectly synched with Yify 720p & 1080p rips

  • Italian
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By Kal-Earth2

    Found. All credits goes to original authors. I just fixed up a tiny bit.

  • English
    • Iron Man 2008 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1
    By sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt.

  • Spanish
    • 1920-ironman-repack.mkv
    By tyrionthegreat

    1920-ironman-repack.mkv

  • Arabic
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By Da7OOOM55

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By iMBK

    Rate!!!

  • Arabic
    • Iron Man Duology
    By pico.pink

    تعمل على جميع البلوراى

  • Vietnamese
    • Iron.Man 1 2008 for All BluRay chnh sa b sung by cuongbienhoa
    By cuongbienhoa

    bổ sung, chỉnh sửa lời thoại theo sub Eng, sync time ~ by cuongbienhoa

  • English
    • Iron Man 2008.720p.BrRip.x264.YIFY
    By sivacherry

    Works Perfectly

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.720p.1080p.Bluray.x264
    By LuckMan_Hack

    Jangan lupa kunjungi www.moview.me atau subsindo-luckman.blogspot.com!

  • English
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-EbP
    By Sonah

  • Vietnamese
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.x264-EbP
    By julesverne78

  • English
    • Iron Man 1080p BluRay x264
    By ProBMXer1313

  • Malay
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By aidilskr

    Telah diterjemah dari english sub. AiDiLSkr

  • Indonesian
    • for DVDRip-aXXo 800mb
    By maleon

    cuman bantu ngupload.. Original Subs kun_aguero from IDWS.. beliau kita pm ga bales sih..

  • Arabic
    • Iron Man 2008 700MB
    By ayaddire

    اقوى ترجمة لحد الان

  • Danish
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
    By El Cactus

    Retail - har lavet nogle ændringer i SummerSun78´s udgave

  • Danish
    • BluRay Rip
    By SummerSun78

  • English
    • Iron-Man-2008-720p-BluRay-x264-ARiRA
    By sazu489

    bySazu489

  • Swedish
    • Iron.Man.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By Niclaikinz

  • Swedish
    • Iron.Man.2008.480p.BDRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By Niclaikinz

  • Malay
    • Iron Man 2008 BDRip H264 AAC-SecretMyth
    By Alienblues

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By ichsanx

  • English
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-CODE.Eng
    By Olhado

  • English
    • Iron.Man.2008.BDRip.AAC.x264-CHD.eng
    By Olhado

  • Norwegian
    • Iron.Man.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip
    By 2670

  • Finnish
    • Iron.Man.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip
    By 2670

  • Danish
    • Iron.Man.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip
    By 2670

  • Swedish
    • Iron.Man.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip
    By 2670

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.720p.BDRip.XviD-SHiRK
    By A.3.R

    By: Dr kalid

  • Thai
    • Iron Man 2008 720p
    By tre2004

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-FLOWER
    By salmad

    Dr kalid ترجمــــــــة

  • Danish
    • Iron.Man[2008]720p.BluRay.x264-NhaNc3
    By soren_lp

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
    By m.elsayed

  • English
    • Iron-Man-[2008]-1080p-BluRay-D-Z0N3-Non-English Parts
    By thx525

    non-english parts only

  • English
    • Iron.Man.2008.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3
    By thx525

    perfect.

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.Proper.PRoDJi
    By Amir_t6262

    زیرنویس از امیر طهماسبی

  • Farsi/Persian
    • Iron Man
    By Amir_t6262

    زیرنویس از امیر طهماسبی

  • Swedish
    • Iron.Man.1080p.BluRay.x264-1920
    By clownen

  • Danish
    • Iron Man
    By louismeincke

  • English
    • Iron Man[Eng]FXG[Subs]
    By devang9790

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.DVDRip.XviD.DASH
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.DVDRip.XviD.DASH

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.PROPER.TS.XviD-iLG
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.PROPER.TS.XviD-iLG

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.TS.XviD-nDn
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.TS.XviD-nDn

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.TeleSync.DivX-KingBen
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.TeleSync.DivX-KingBen

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.SCREENER.XviD-OPTiC
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.SCREENER.XviD-OPTiC

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.REPACK.1080p.BluRay.x264-1920
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.REPACK.1080p.BluRay.x264-1920

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.TS.XviD-PREVAiL
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.TS.XviD-PREVAiL

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC

  • Finnish
    • Iron.Man.2008.DvDrip-aXXo
    By mindfukker

    Iron.Man.2008.DvDrip-aXXo

  • Malay
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By ap12

    sile vote!

  • Arabic
    • Iron-Man.2008.3D.EDiTION.720p.BRRip.XViD-TBS
    By Masryy

    Translated By Dr kalid

  • Arabic
    • Iron Man 2008 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
    By ABOMRAM22

    Dr.Kalid

  • English
    • ironMan2008-faye-xvid
    By moviemaniac

    23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES)

  • Korean
    • Ironman [2008] 1264x528 HD.Mp4.X264.AAC 2 ch.3Li
    By mapzone

  • English
    • Iron.Man.REPACK.1080p.BluRay.x264-1920
    By supermix1337

    1920-ironman-repack

  • English
    • Iron.Man.REPACK.1080p.BluRay.x264-1920
    By supermix1337

    1920-ironman-repack Non-English Parts

  • English
    • iron.man.2008.1080p.thunderhead
    By joeygen

    Foreign Only Parts

  • English
    • iron.man.2008.1080p.thunderhead
    By joeygen

    Foreign Parts Only

  • English
    • iron.man.2008.1080p.thunderhead
    By joeygen

    Foreign Parts Only

  • French
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By Tenanio

    Rip Z2

  • English
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-ESiR
    By Anonymous

  • Danish
    • Iron Man 2008
    By TheDreamsDalle

    Virker bedst på: Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man 2008
    By Amir_t6262

    amir_t6262 اولين زيرنويس ترجمه شده توسط

  • Indonesian
    • Iron.Man.2008.1080p.BlueRay.DTS.x264
    By Meooww

    (Nih gw temenin deh subs indo Iron Man...^^)

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR. By.Mr-M.Elsayed
    By m.elsayed

  • Swedish
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3-FLOWER
    By clownen

    www.divXsweden.net

  • Arabic
    • Ironman.720p.BRRip.XviD-P0nG
    By MohamedYousri

  • French
    • Iron Man de Jon Favreau
    By denix333

  • Farsi/Persian
    • Iron Man 2008 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
    By smk1981

  • English
    • Iron Man[Malay]
    By necrohated

  • Brazillian Portuguese
    • Iron.Man.PROPER.TS.XViD-nDn
    By sabras

    sincronia das legendas para este release

  • English
    • Iron Man 2008 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
    By asheq-torrent

    *Enjoy*

  • Romanian
    • Iron Man 2008 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
    By asheq-torrent

    *Enjoy*

  • English
    • Iron Man [Bluray 720 and 1080p SRT]
    By Tycketoryde

    MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Will also fit most 'Professional' Release Group Rips. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.

  • Farsi/Persian
    • iron-man.720p.x264-septic-hdivx
    By mA_Ad

    ترجمه عماد

  • English
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By zia_ngmc

    Plz Comment. I am a new uploader.

  • Italian
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By arigon

  • English
    • Ironman.BDRIP.720p.Bapman . . . a bapman sub at last
    By vickround

  • English
    • Iron Man.Abdul Latiff
    By abdullatiff12

  • French
    • Iron.Man.RETAiL.DVDRip.XviD-DASH
    By v3rv3

    resync & fix by v3rv3

  • Arabic
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By Bepo

    نسخة د.خالد ولكن بعد تعديل جميع الأخطاء الإملائية والتوقيتية

  • Malay
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo.ms
    By norizampkg

  • English
    • Iron Man [2008]-keltz Please Vote
    By nhungong

    Timing

  • Albanian
    • Iron-Man-2008-By-Aldo-Vl
    By Anonymous

  • Dutch
    • Iron Man 2008
    By alenzanacic

  • Dutch
    • Iron Man 2008
    By alenzanacic

  • English
    • Ironman.720p.BRRip.XviD-P0nG
    By fet

    worth to vote?

  • Farsi/Persian
    • Iron Man 2008 1
    By hrhossein

    یک زیرنویس خوب برای یک فیلم خوب

  • Arabic
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By i.Google

    Translated By : Dr kalid 100%

  • French
    • Iron.Man.2008.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By aquablue63

    Sync done with VSS. Perfect OCR from DVD Zone 2.

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    By mahmoud29

  • Vietnamese
    • Iron.Man.2008.m-HD.x264-AsCo
    By Phucnv87

  • Portuguese
    • DVDRip-aXXo
    By taff..

  • English
    • Iron.Man2008.Blu-ray.1080p.x264.HDBRiSe
    By NumbNuts

    Resynced to fit

  • German
    • Iron.Man.2008.BluRay.720p.x264.AC3.german
    By h264

  • Danish
    • Iron.Man.2008.BRRip.AC3.Xvid.D-Z0N3
    By Werbung03

    Jeg har blot tilpasset teksten til denne version. All credit til oversætterne -)

  • Danish
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By DKSubs

  • Arabic
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By najm9

    By Dr.kalid , الترجمة كاملة الأسطر والمعدلة من د.خالد

  • Arabic
    • Iron.Man.REPACK.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By n1c3r

  • English
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.Proper.PRoDJi
    By indraf

  • English
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.Proper.PRoDJi.HI
    By indraf

  • English
    • Iron.Man.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 foreign part only
    By Malaya

    synced this from septic

  • Norwegian
    • Iron Man 2008 DvDrip aXXo
    By andine

  • Norwegian
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By dsigurd

    Synket til Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo

  • Norwegian
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By Exlo

  • English
    • Iron.Man.2008.DVDRip.AC3.PRoDJi.eng-RETAIL
    By Xenzai

  • Norwegian
    • Iron.Man.2008.DVDRip.AC3.PRoDJi.NO-RETAIL
    By Xenzai

  • English
    • Iron.Man.2008.DVDRip.AC3-OS.iLUMiNADOS.eng-RETAIL
    By Xenzai

  • Norwegian
    • Iron.Man.2008.DVDRip.AC3-OS.iLUMiNADOS.NO-RETAIL
    By Xenzai

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.2008.DVDRip.XviD-DASH
    By persian_king

    هماهنگ شده توسط محمد امین سرمدی

  • Turkish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By Darkopal

  • Farsi/Persian
    • iron man 2008.1cd
    By mahdi_gouge

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo [HI Fixed by VeRdiKT]
    By verdikt

    I fixed the problem of the 3 lines thing in Hearing Impaired, plus I edited some bits and pieces. Please rate or comment! :D

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo [Synced With Arabic Subtitles by VeRdiKT]
    By verdikt

    Synced from Shocker's 720p Arabic translated version so that it can be viewed by the aXXo version. Enjoy :)

  • English
    • Iron.Man.2008.x264.AC3-WAF
    By Izzak

  • Farsi/Persian
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By amm_jafari

    بهترین و دقیقترین زمان بندی

  • Arabic
    • tdm-ironman.2008.720p.bluray.x264 vozoDr kalid
    By vozo

    تم تعديل على نسخة د. خالد بواسطة vozo Blu-Ray

  • Danish
    • Iron Man 2008 [DVD-R.9][PAL][www.zonatorrent.com]
    By SummerSun78

    Er rette og de sidste linje er kommet på...

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man[2008]DvDrip[Farsi]aXXo
    By HRA DVD

    Em@d Version 1CD زمانبندی و اضافه کردن جملات پایانی

  • English
    • Iron Man
    By flitz

    FXG

  • Hebrew
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By dovigal

  • French
    • Iron.Man.2008.BluRay.1080p.DTS.VC1.Remux-EuReKA-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By Em@d

    Not The FIRST, But The BEST

  • Farsi/Persian
    • Iron Man.720p.x264 SEPTiC HDivX.ir
    By aPa

  • Farsi/Persian
    • Iron Man
    By mehrdad1

    تک سی دی DVDRip - AXXO

  • Farsi/Persian
    • IronMan 2008 for Iranian best for DIVXAVI
    By Ipack

    this is a collection of Ayoub Solaimani

  • Hebrew
    • DEViSE
    By shmulikcr

    Iron Man (2008) DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.HEB

  • Swedish
    • Iron Man.2008.1080p.BluRay.DD5.1.x264-1920
    By incubator

    WWW.SWESUB.NU

  • Spanish
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By oliveira

    Esta buenissimo "it`s very very good",q les sirva de algo !!

  • English
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By Malaya

  • Vietnamese
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo Sep13.2008
    By mrtuan_vn1

    Bản dịch từ dvdrip của aXXo ngày 13/09

  • Norwegian
    • Iron Man
    By ttmin

    synced with: Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC

  • English
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By saXXo

  • Dutch
    • FXG release
    By heaven

  • English
    • NORiS
    By waltdisneypixar

  • Vietnamese
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By ongcugia

    [Editted]Đã sửa lệch sub từ phút thứ 4 đến 32

  • French
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By colonel_452

    LeapinLar, Plz. Vote & Comment

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • French
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • Spanish
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • Vietnamese
    • Iron.Man.[2008].DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By redrubi

    (Timing chuan, Translate good)

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By Kurogane

    tell me if there's any error, enjoy.

  • Arabic
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH By Dr kalid The Best 100
    By TAKERDEAD

  • Serbian
    • Iron Man 2008 720p BluRay DD5.1 x264-SEPTiC
    By banigo15

  • English
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By shocker

    English and include arabic spoken parts

  • English
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By shocker

    Arabic spoken parts only

  • English
    • Iron Man 2008 RETAIL-DVDRiP-AC3-XViD-DASH
    By Kihei

  • Arabic
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By Dr kalid

    Translated and resynched By Dr kalid

  • Polish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By sbo-soft

  • Czech
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By sbo-soft

  • Czech
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By sbo-soft

  • Spanish
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By sbo-soft

  • Spanish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By sbo-soft

  • French
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By sbo-soft

  • Dutch
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By sbo-soft

  • Dutch
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By sbo-soft

  • Polish
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By sbo-soft

  • Brazillian Portuguese
    • Iron Man[DVDrip-H.264]Eng[NIKONRG]
    By sbo-soft

  • Brazillian Portuguese
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By sbo-soft

  • English
    • Iron.Man[2008]DvDrip-aXXo
    By ElDorado80

  • French
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • French
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • French
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3.DEViSE-Italics-DVDRip
    By Hideaway

  • Arabic
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By Dr kalid

    Translated and resynched By Dr kalid

  • English
    • Iron.Man.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By shocker

    English only

  • English
    • Iron.Man.2008.DVDRip.XviD.AC3.PRoDJi.avi
    By cinegabweb

  • Swedish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By incubator

    www.SWESUB.NU

  • Danish
    • Iron.Man.2008.DVDRip.XviD-DASH
    By X-FeAr

    Oversat af DFG

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD-DASH
    By spaniel

  • English
    • Iron.Man.2008.DVDRip.XviD-DASH
    By X-FeAr

  • French
    • bestdivx-iman-cd1
    By mazdolive

  • English
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By jonnydoe555

    Foreign Language Parts ONLY!!!

  • English
    • Iron Man[Eng][Subs]
    By englishrose 08

  • Spanish
    • 2 cdac3
    By deimocrates

  • Big 5 code
    • Crusial
    By reklame

    钢铁人 / 鋼鐵人

  • Chinese BG code
    • Crusial
    By reklame

    钢铁人 / 鋼鐵人

  • English
    • Crusial
    By reklame

  • German
    • Crusial
    By reklame

  • Danish
    • Crusial
    By reklame

  • Farsi/Persian
    • iRON MAN2CDBest Farsi Subtitle ON The NET
    By iMAN-ASADi

    بهترین زیرنویس فارسی برای نسخه ی 2 سی دی این فیلم.

  • Hungarian
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By sbo-soft

  • Romanian
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By sbo-soft

  • Finnish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By sbo-soft

  • German
    • Iron-Man-2008-German-Retail-DVDRip
    By sbo-soft

  • Hebrew
    • Iron Man XVIDhebsub FXG
    By juliom

  • Farsi/Persian
    • dvdrip.FXG
    By behnoom

    hal konid eslah shode

  • Farsi/Persian
    • Iron Man[2008]DvDrip[Fa]-FXG
    By M_S_R

    بهترین و کاملترین زمانبدی

  • Danish
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By spacecow

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX Farsi Ali-k
    By A l i

    Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX - (Farsi) (Ali_k)

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3
    By M_S_R

    2CD.Best Complete

  • English
    • Bestdivx-iman
    By diabloman

    arabic spoken parts only

  • Arabic
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By boogeyman12

    Devise للنسخة Dr.Khaledالترجمة المنقحة والمزبوطة الجديدة للـ

  • Dutch
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By Retroman

    Adapted from prevail to fit FXG release, removed some type-o's

  • Dutch
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By Nesbian

  • Arabic
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG and NewArtRiot and DUQA
    By Dr kalid

    Translated By Dr kalid.. النسخة النهائية مصححة ومزيدة ومضبوطة التوقيت

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX Fixed
    By dopeman

    Only non-english parts translated on top of the few hardcoded germans subs already present in the movie. Subs are in srt format. Previous subs were wrong, CD1 and CD2 subs were switched. This is now fixed.

  • Farsi/Persian
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 2cd
    By d2000

  • Vietnamese
    • Iron.Man.DVDRip.BEST-Qualityda chinh thoi gian lech giua 2cd
    By patdaica

    have fun :)

  • Dutch
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By uabelcika

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX joined subtitle and resync
    By simonhawkins30

    this sub had been joined and resync for Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX

  • Finnish
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By Romu

    divxfinlandin suomennos

  • Vietnamese
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By hungragezone

    Bản dịch hoàn chỉnh đã edit lại ko bị lỗi font

  • Vietnamese
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG-phamanhtuan87
    By phamanhtuan87

  • English
    • Iron Man[2008]DvDrip[Eng]-FXG
    By sbo-soft

  • Arabic
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By najm9

    Translated By Dr kalid ,100% ,Time adjusted

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By fet

  • English
    • Iron Man 2008 [DvDRip XviD-alexalexoe] [bitTAT]
    By alexalexoe

    http://bittat.com/details.php?id=c3dc9ea2f2e6623095981652cd35f498d729dd97

  • Danish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By pzych0

    Uploaded af Subman, Credits til Killalot / DB4Ever for tekster, tilpasset DEViSE af pzych0, grats.

  • English
    • Iron Man DVDRip XviD AC3-DEViSE
    By edjoui

    English Sub

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By martelstreet

    resync from BeStDivX

  • Danish
    • Iron.Man.2008.Custom.DKsubs.PAL.DVDR-DFG
    By Wintendo

    passer til Iron.Man.German.DL.DVDR-CRUCiAL

  • Danish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX Credits to DB4Ever
    By Subman

    Credits til Killalot / DB4Ever for tekster

  • Czech
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By sbo-soft

  • Swedish
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By sbo-soft

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By Kitotsky

    synced for areg's, resynced from the OPTiC release (by fet)

  • Arabic
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By BackFire

    تعديل لترجمة دكتور خالد الترجمة صحيح 100\100

  • English
    • Iron.Man.DVDRip.XviD.INTERNAL-BeStDivX
    By bamie

    Resynced from the OPTiC release + minor corrections

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.SCREENER.XviD
    By kingbrazile

    By Dr kalidقمت بدمج الترجمة

  • English
    • Iron.Man.2008.Eng.Screener.DivX-LTT
    By arigon

  • Vietnamese
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC 1 CD
    By qubit

    Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC (Dành cho bản 1 CD)

  • Dutch
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC
    By uabelcika

  • Arabic
    • Iron.man.2008.SCREENER.Xvid-contempt translated by Dr kalid
    By leo_

    اسطوانه واحده والترجمه لصاحبها الاصلي R5 للنسخه ال ال

  • Vietnamese
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC
    By qubit

    Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC

  • Dutch
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC-1
    By uabelcika

  • English
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC
    By fet

  • Arabic
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC
    By essamshark

    Translated by Dr kalid

  • Danish
    • Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC
    By jonne

  • Indonesian
    • Ironman
    By burningowl

    I'm may be the only Indonesian here, but I do really want to let my people enjoy it. I did the subs myself, and my friends like it. I hope you Indonesian people who found this will enjoy it as well!

  • Turkish
    • 91867Iron-Man-25fps-1CD-Turkce-SubRip-
    By ocatmaz

  • Turkish
    • 91844Iron-Man-23[1].976fps-1CD-Turkce-SubRip-
    By ocatmaz

  • Dutch
    • Iron Man 2008
    By leti_ke

    Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen.srt

  • Arabic
    • Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen1 translated by Dr kalid
    By fai-18

    قمتُ فقط بتعديل تلك التّرجمة فأتمنى أن تحوز على إعجابكم

  • Arabic
    • Iron.Man.2008.Eng.TELESYNC.DivX-LTT
    By kingbrazile

  • English
    • Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen
    By sickness

  • Arabic
    • im-Dragon25
    By Dr kalid

    Translated by Dr kalid and resynched by essamshark to suit this version

  • Arabic
    • Iron Man T.S. Guardian Release Iron.Man.2008.TS.XviD.INTERNAL.avi Iron.Man.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT
    By Dr kalid

    Translated and resynched by Dr kalid. The Best Translation.Also suit Iron Man (2008) TS Occor and Iron.Man.2008.Eng.DVDScr.DivX-LTT

  • Arabic
    • Iron ManIron.Man.PROPER.TS.XviD-iLG
    By Dr kalid

    Translated and resynched by Dr kalid

  • English
    • Iron.Man.PROPER.TS.XviD-iLG
    By KryssKool

  • Danish
    • Iron.Man.2008.PROPER.TS.XviD.CD1-2-iLG
    By Wiz_cool

    Tekster af KillaloT.DB4Ever. Thx.

  • English
    • i-iron.avi
    By thienloi_aust

    Found on Opensubtitle ,upload by apis_ri (1CD) .Split and sync for 2 CD .95% good

  • Arabic
    • Iron Man 2008 TeleSync DivX-KingBen
    By Dr kalid

    Translated By Dr kalid. Perfect and matchless. The Best.

  • Danish
    • Iron Man TS XVIDSTG
    By KillaloT

    DB4Ever rules!

  • Dutch
    • PreVail
    By nasune

    The improved one

  • Romanian
    • Iron ManHigh QualityGuardian Release
    By ghencea

    Sincronizare pentru versiunea Iron Man(High Quality)Guardian Release.avi

  • Portuguese
    • Iron.Man.TS.XViD-PreVail
    By algheem

  • Portuguese
    • Iron.Man.TS.XVID-STG
    By algheem

  • Hebrew
    • Iron.Man.PROPER.TS.XviD-iLG
    By yoni

  • Hebrew
    • Iron Man TS XVIDSTG
    By yoni

  • Greek
    • Iron Man TS XVIDSTG
    By Sandbird