Subtitles for

Poster

Italianamerican Imdb

  • Year: 1974
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • subtitle
    By SAHAR25

    اولین زیرنویس فارسی این فیلم ..ترجمه اختصاصی تیما گروپ ... دوست عزیز پاک کردن اسم مترجم و جایگزینی نام یا سایت خود نوعی سرقت علمی و کاری است.حق مترجم را محترم بشماریم.باسپاس فراوان https://t.me/timagroupfilm

  • Farsi/Persian
    • Italianamerican.1974.1080p.Criterion.Bluray.REMUX.AVC.FLAC.1.0-WHRen
    • Italianamerican.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Italianamerican.1974.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Italianamerican.1974.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Italianamerican.1974.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    • Italianamerican.1974.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • Italianamerican.1974.BRRip.XviD.MP3-XVID
    By SubAvaliHa1

    «مترجم: شیوا» «t.me/SUB2SRT تبدیل و ویرایش» 💬

  • Arabic
    • Italianamerican.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By jaffar-t

    في عام 1974 قام المخرج مارتن سكورسيزي بتصوير وثائقي بعنوان أمريكي إيطالي، ويظهر في الفيلم والدا سكورسيزي، كاثرين وتشارلز، ويتحدثان عن أصولهما وعائلتيهما وكيفية وصولهم لأمريكا في بدايات القرن العشرين ومعاناتهم وفقرهم وغير ذلك.

  • French
    • Italianamerican.CRIT.1974.1080p.BluRay.x264.FR
    By jlogan

    Synch for the Criterion edition

  • English
    • Italianamerican.1974.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Italianamerican.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Italianamerican.1974.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Server

    Checked and 100% correct