Subtitles for

MAX Official Subtitles Retail.

Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.

Changed from Zawgyi to Unicode

𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

HBO Retail.

[ Durasi 🎥 »»» 02:00:02 ]

DHT ترجمه و تنظیم از دانیال برای نسخه اصلی وب دی ال با زمان دو ساعت ترجمه کامل و روان

Duration 02:00:02

Format : Advanced SubStation Alpha / Font : Segoe UI / Color : White / Size : 20.0 pt

Alignment Position , use time code same BD PGS runtime 02:00.02 , 23.976 fps

RETAIL NF Resync for Bluray

sync cho bản 4K

❤️❤ June 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Spell checked. Added Missing Words. Interjections and Hearing Impaired removed. Narration Colorized.

ترجمة نتفلكس الأصلية

Vote GOOD jika suka subtitle ini

Forzados/////////////////Justice.League.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Justice.League.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

2 UTF-8, credit-free, non-HI SRTs - English & German. Simply download & enjoy! (Positive ratings appreciated!)

[ HI Sub ] Resynced YIFY original subtitle

정식 자막

4ta Edición. Español americano para "Justice.League.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4"

Enjoy and dont forget to rate !!!

Dành cho mọi bản BruRay

(Re-Upload,Sedikit perbaikan dari Sub Awal) Terima Kasih Telah Mengunduh Subtitle Dari Saya, Jangan Lupa Ratenya,Thanks :D

Retail subs. Spellchecked, and fixed italics.

الترجمة الأصلية بعد إضافة الأقواس والحركات وبعض التغييرات

By angelsiam

©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄©

Fan Cut | Versi Heroic.Gateway | Durasi 2 Jam 9 Menit 14 Detik | http://zdndroid.blogspot.com | Hope u like it :)

Just improved it to my liking

Runtime 2:00:02. Spelling checked.

original

ST forcés seuls ! Tirés du Bluray 3D, durée film : 2h 00' 02", 23.976 fps.

Phụ đề được dịch từ phụ đề nước ngoài và phù hợp với một số bản BluRay. Cảm ơn các bạn đã download.

translasi manual..support my blog

[ Durasi BluRay 2:00:02/03 ] quality always served behind 😍 😁 termasuk ada dialog penting yg kuterjemahkan, yg tiada di sub bhs apa pun ;) =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia

film length 02:00:02; subs-english full + SDH; subs-germanforced + full + SDH; chapterfile incl.

film length 02:00:02; subs-english full + SDH; subs-germanforced + full + SDH; chapterfile incl.

film length 02:00:02; subs-english full + SDH; subs-germanforced + full + SDH; chapterfile incl.

😃𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲😍 █💜 الشققي 💝 الجيزاوي 💚█

💧🔲💧▓🕷KiLLeR SpIDeR🕷LanguageNerd🕷▓💧🔲💧

SDH. Fixed common errors. Corrected and improved spelling, grammar and punctuation.

🌟 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 ❤️ █ د.علي طلال & م.احمد السيّد █

Re-synced specifically for this release only.

Retail. 4K UHD (2160p)

Retail. 4K UHD (2160p)

Road to Justice from Justice League Blu-ray

Retail. 4K UHD (2160p)

🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓

Justice.League.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] Justice.League.2017.3D.HSBS.BluRay.x264-[YTS.AM] - traducere autorizată

tugastream.club

MoviesWbb.CoM

SDH/HI Removed

HI removed. Fits all proper bluray sources.

字幕來自 WEB 繁體中文

廣府話正體中文

Colored HI. All BluRay. Original SUB by explosiveskull and bozxphd. If you enjoy it, rate it. 😉😊

هماهنگ با تمامی نسخه‌های بلوری | مترجم: حجت گلابی

هماهنگ با تمامی نسخه‌های وب دی ال | مترجم: حجت گلابی

COLORED SDH || Runtime: 2h 3s || Enjoy and Don't Forget to Rate!!

🔴🔵🔥📌সুপারম্যানের মৃত্যুর পর হঠাৎ করে ব্যাটম্যানের সাথে মানুষের আকারের পাখাওয়ালা প্রাণীর দেখা হয়। সেগুলো চারকোণা আকারের মাদার বাক্সের ইঙ্গিত দেয় যেগুলো সে লেক্স লুথরের ডায়রিতে দেখেছিল। অন্যদিকে আমাজনে রাখা মাদার বাক্সটা স্টেফেন উল্ফ এসে নিয়ে যায়। ব্রুস ওয়েইন এবার ওন্ডারওম্যান, এ্যাকুয়াম্যান, সাইবর্গ আর ফ্লাশকে নিয়ে একটা দল গঠনে মনোযোগী হয়। সিনেমা ডাউনলোড:📀📁 https://bit.ly/2FUSILM

This is the correct resynced sub for the said release , i.e Justice.League.2017.720p.1.1GB.BRRip.MkvCage. Credit goes to Original by Sud_Arun Colored and Improved by zer0_

Resync Runtime 01:59:59 for YTS

🌈COLORED💖 | Runtime: 02:00:02 | Perfect sync with all blu-rays

저스티스 리그

OCR'd from SUP! SDH Removed! All CAPS!

OCR'd from SUP! SDH Removed!

OCR'd from SUP!

2 FILES 🗨 SDH-RETAIL 🗨 COLOR + FADING

► iSubtitle.ir & FilmDL.Co & Filmno.com◄ BluRay هماهنگ با نسخه های

►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Justice League (2017). but should work on others as such.. SRT Format.

This was GB (British English) spell checked and synced, for 1080p mkv/mp4 bluray of the film: Justice League (2017). but should work on others as such.. SRT Format.

iTunes ترجمة اصلية مسحوبة Dahom سُحِبَت بواسطة

█► نـیـمـا، مصطفی و رضــا ¦¦ LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄█

HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيد /الويب▐❤️

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes

ترجمه از من نیست ولی چند خط مشکل داشت که هماهنگ کردمش

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐑𝐞𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥'𝐬 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐬𝐮𝐛𝐬 𝐭𝐨 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟐𝐡:𝟎𝟎𝐦:𝟎𝟐𝐬

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐑𝐞𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥'𝐬 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐬𝐮𝐛𝐬 𝐭𝐨 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟐𝐡:𝟎𝟎𝐦:𝟎𝟐𝐬

Blu-ray retail. SDH removed

Blu-ray retail. SDH included

runtime 02:00:02

Sincronizado para todas las versiones BluRay incluye los 2 cortos al final

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Shahar.M תורגם על ידי

Terjemahan versi bioskop|Versi Blu-Ray|Dilarang resync/upload ulang|DIka08forlife

Sync time cho Blu-ray. Sub được dịch bởi WorldSubTeamVN.

Retail 💙 Bahasa Malaysia! Enjoy It!

█► سـروش و امیرعلی ¦¦ TakMovie.CO ◄█

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تعديل التوقيت لنسخ البلوراي : محمد النعيمي █

Team: Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: RQ. Controle: Scarlett. Downloadlink 1080P: https://rarbgmirror.com/torrent/z3kfoxe

✚✚✚------ 𝐑𝐄𝐓𝐀𝐢𝐋 𝐒𝐔𝐁𝐒 ------------- | iNFO: Subrip - Edited For Maximum Pleasure... For All BluRays & BRRips Releases... | 𝐏𝐒𝐀𝐆𝐌𝐄𝐍𝐎.𝐂𝐎𝐌 | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/justice-league-2017/

𝓒𝓞𝓛𝓞𝓡𝓔𝓓-𝓢𝓓𝓗 🔥 Runtime: 02:00:02 🤝Thanks: AMD74 🎥BLU-RAY Subs Collection 💬 A member of Psagmeno.com 😎

DC Fans | https://IDFL.me | NANOsubs.id | Membuka Jasa Penerjemahan dan Resync Subtitle, Silahkan kontak WA: 0895333122239 (Tri) untuk lebih lanjut atau pemesanan! Thanks! | No resync, no reupload.. Enjoy! | No resync, no reupload.. Enjoy! | Credit-Scene terakhir ada Karaoke-Effectnya, nyanyi dulu bos!

IDFL™ SubsCrew || Galank87 Feat. Kakek Salto

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain --------- FB @IDFL.ME ------------ REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ---- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

█ علی اکبر دوست دار و امیر طهماسبی ،SiGMA ارمیا ،Max زیرنویس از وحید █

* IRWarez.Net * # | KING |

Presenting Justice League! Jangan resync kecuali oleh Team MSC. Sokonglah kami dengan menerusi pautan ini: http://destyy.com/wbY7mB -Malaysia Subbers Crew-

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Runtime: 02:00:02

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Runtime: 02:00:02

💙SDH💙𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜💙Bluray 720p/1080p💙 #RARBG_Sub

Enjoy ★ Translate from RETAIL ★ facebook.com/100Malay ★ telegram.me/SeratusMalay ★ Download movie: http://justpaste.it/JL2017

SDH - Retail.

HI Removed - Retail.

Rip Web (Z2)

█ امیر طهماسبی ،SiGMA ترجمه از وحید مکس، علی‌اکبر دوست‌دار، ارمیا █

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain --------- FB @IDFL.ME ------------ REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ---- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

Resync từ sub của ghoster

█► سـروش و امیرعلی ¦¦ TakMovie.CO ◄█

ضبط التوقيت لأحدث نسخة

💙 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💙 ❤️ ▓ د.علي طلال 💥 م.أحمد السيد ▓ ❤️

Terjemahan versi bioskop|Versi WEB-HD.WEB-DL AMZN|Untuk durasi 1:59:59|DIka08forlife

Terjemahan versi bioskop|Versi WEB-DL|Untuk durasi 2:00:00|DIka08forlife

made by gerpo123

NON-SDH. Duration: 02h:00m:00s. Resync of "explosiveskull - RAW HI" Fix OCR errors. Spell checked. Works on WEB-DL/HDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

SDH. Duration: 02h:00m:00s. Resync of "explosiveskull - RAW HI" Fix OCR errors. Spell checked. Works on WEB-DL/HDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

BluRay 1080

For all bluray

-For all Blu-ray.

Perfectly synced for BluRay quality. Enjoy it!!!

█ امیر طهماسبی ،SiGMA ترجمه از وحید مکس، علی‌اکبر دوست‌دار، ارمیا █

💙𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █

Perfectly synch for bluray

Time adjusted for Bluray. Credit to MSC for their effort on translating.

►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄

Extracted from mkv.

█ امیر طهماسبی ،SiGMA ترجمه از وحید مکس، علی‌اکبر دوست‌دار، ارمیا █ FarsiSubtitle, DibaMoviez, MxSub

► iSubtitle.ir & FilmDL.Co ◄ WEB-DL هماهنگ با نسخه های

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💛 𝐅𝐨𝐫 𝐀𝐌𝐙𝐍 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 𝐨𝐧𝐥𝐲 💛 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐉𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞.𝐋𝐞𝐚𝐠𝐮𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝟏𝟎𝟖𝟎𝐩.𝐀𝐌𝐙𝐍.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐃𝐃𝐏𝟓.𝟏.𝐇.𝟐𝟔𝟒-𝐍𝐓𝐆.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟓𝟗𝐦:𝟓𝟗𝐬

𝐒𝐃𝐇 💛 𝐅𝐨𝐫 𝐀𝐌𝐙𝐍 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 𝐨𝐧𝐥𝐲 💛𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐉𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞.𝐋𝐞𝐚𝐠𝐮𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝟏𝟎𝟖𝟎𝐩.𝐀𝐌𝐙𝐍.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐃𝐃𝐏𝟓.𝟏.𝐇.𝟐𝟔𝟒-𝐍𝐓𝐆.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟓𝟗𝐦:𝟓𝟗𝐬

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💙 𝐅𝐨𝐫 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 𝐨𝐧𝐥𝐲 💙 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥'𝐬 𝐑𝐚𝐰 𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟐𝐡:𝟎𝟎𝐦:𝟎𝟎𝐬

𝐒𝐃𝐇 💙 𝐅𝐨𝐫 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 𝐨𝐧𝐥𝐲 💙 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥'𝐬 𝐑𝐚𝐰 𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟐𝐡:𝟎𝟎𝐦:𝟎𝟎𝐬

* IRWarez.Net * # | KING |

#DCEU | http://zdndroid.blogspot.co.id | Hope u like it :)

Oversatt, korrigert og synket. Gi gjerne rating :)

█► نـیـمـا، مصطفی و رضــا ¦¦ LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄█

IDFL™ SubsCrew || Galank87 Feat. Kakek Salto

IDFL™ SubsCrew || Galank87 Feat. Kakek Salto

HI - 🖤 Works with all AMZN.WEB-DL/WEB-Rip 🖤-- Runtime: 01:59:59

HI Removed - 🖤 Works with all AMZN.WEB-DL/WEB-Rip 🖤-- Runtime: 01:59:59

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

Bahasa Malaysia! Enjoy It!

Resynced to NTG's AMZN web-dl. Might work with others. subtitles by Sud_Arun collections A member of Psagmeno.com

HI - 🖤 Works with all WEB-DL 🖤-- Runtime: 02:00:00 -- Resync of explosiveskull's

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL 🖤-- Runtime: 02:00:00 -- Resync of explosiveskull's

Hebrew subtitle for Justice League (2017) by: Shahar.M || synchronization by: Shahar.M

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain --------- FB @IDFL.ME ------------ REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ---- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

저스티스 리그

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

💓WWW.KINGMOVIE.BIZ💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛

💜𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

NON-SDH🔥Runtime: 02:00:00 🤝Thanks: FGT 🎥Web-DL Subs Collection 💬 A member of Psagmeno.com 😎

Rip Web (Z2)

Rip Web (Z2)

Çeviri: Barış Sevgi. twitter.com/BARIS_SEVGI

Çeviri: Barış Sevgi. twitter.com/BARIS_SEVGI

💜 الشققي 💟 الجيزاوي █ 💚 ويب أصلية █

Justice League WEBDL. RunTime => 2:00:00. Silakan rate dan enjoy

Retail - Big Thanks to the guys from RAPiDCOWS on www.danishbits.org <3

Works on WEB-DL versions (not work on WEBRIP versions)

Resync timing untuk WEB-DL durasi 02:00:01 dari subnya agan FackYeah (https://subscene.com/subtitles/justice-league/indonesian/1717554)

Av StoraStyggaVargen

❤️ تعديل التوقيت , شكراً للمترجمين الشققي 💟 الجيزاوي ❤️

Presenting Justice League! Jangan resync kecuali oleh Team MSC. Sokonglah kami dengan menerusi pautan ini: http://corneey.com/wz7Ji3 -Malaysia Subbers Crew-

Also works for EVO WEB-DL and any re-encode

Hebrew subtitle for Justice League (2017) by: Shahar.M || synchronization by: Shahar.M

Hebrew subtitle for Justice League (2017) by: Shahar.M || synchronization by: Shahar.M

► iSubtitle.ir & FilmDL.Co ◄ WEBRip هماهنگ با نسخه های

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p WEBRip (non-HC) Re-Encodes

Oversatt og synket :) Gi gjerne rating...!!! :)

Av StoraStyggaVargen

█► سـروش و امیرعلی ¦¦ TakMovie.CO ◄█

tugastream.club

tugastream.club

𝓒𝓞𝓛𝓞𝓡𝓔𝓓-𝓢𝓓𝓗 🔥 Runtime: 01:59:43 🤝Thanks: FrancisSubs 🎥Web-DL Subs Collection 💬 A member of Psagmeno.com 😎

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥'𝐬 𝐑𝐚𝐰 𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟓𝟗𝐦:𝟒𝟑𝐬

𝐒𝐃𝐇 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥'𝐬 𝐑𝐚𝐰 𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟓𝟗𝐦:𝟒𝟑𝐬

Justice League WEBRip. Sesuai untuk versi TANPA Korean Sub. RunTime => 1:59:43

💙𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜💙HDRip/ WEB-DL/Web Rip 720p/1080p💙 #Psagmeno_Sub Translated to Arabic By :أسامة أبو هيكل

❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيد /الويب▐❤️

Team: Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: RQ. Controle: Scarlett. (Extra's inc. vanaf +- 1.57.52) Downloadlink 1080P: https://rarbgmirror.com/torrent/8lcer2i

HI -- 🖤 official subtitles 🖤 -- Runtime: 01:59:43 -- Works with all WEBRip & HDRip -- Resync of explosiveskull's

HI Removed -- 🖤 official subtitles 🖤 -- Runtime: 01:59:43 -- Works with all WEBRip & HDRip -- Resync of explosiveskull's

resync

COLORED Non-HI retail subtitle. • Source:Justice.League.2017.WEBRip.x264-SHITBOX • Duration:1 h 59 min • Frame rate:29.970 (30000/1001) FPS

هفتاد درصد شنیداری زدم، برای نسخه های بعدی ویرایش خواهد شد. 💓WWW.KINGMOVIE.BIZ💓 DURATION: 01:59:43

Çeviri: Barış Sevgi İyi Seyirler.

𝐖𝐄𝐁 💜 █ تم تعديل التوقيت ليتناسب مع كافة نسخ الويب ريب █ 💜

- For all |WEB-DL|WEBRip|HDRip|

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

Comment kesalahannya

Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles VN .: Synced by GhoSter :.

Presenting Justice League! Jangan resync kecuali oleh Team MSC. Sokonglah kami dengan menerusi pautan ini: http://gestyy.com/wl7Io7 -Malaysia Subbers Crew-

SDH. Duration: 01h:49m:43s. Resync of "explosiveskull - RAW HI" Fix OCR errors. Spell checked. Works on WEBRiP/HDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

NON-SDH. Duration: 01h:49m:43s. Resync of "explosiveskull - RAW HI" Fix OCR errors. Spell checked. Works on WEBRiP/HDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain --------- FB @IDFL.ME ------------ REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ---- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

MoviesWbb.CoM

💙𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜💙HDRip/ WEB-DL/Web Rip 720p/1080p💙 #Psagmeno_Sub

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

💙𝐖𝐄𝐁💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █

HI-Removed 💚 Works with all WEB-DL & HDRip 💚 Runtime: 01:59:43

Sync. WEB-DL & HDRips

#DCEU | Tersedia Berbagai Varian Subtitle: ASS, BIRU, HIJAU, KUNING, BIASA | http://zdndroid.blogspot.com | Hope u like it :)

Subtitle are improve from the previous one. DC fans, hope you enjoy it. This is Justice League, yeah...

The currently available video of this movie (STUTTERSHIT) stands up to its name by having dupe frames all over the place, so a line-by-line sync would be required if I wanted to adjust the subtitles, which I don't have any time for. Therefore, I'm providing them directly so that anyone interested can use them. Also, as you may already know, a Lex Luthor/Deathstroke scene worth approximately 2 minutes of footage is missing in STUTTERSHIT, which is included in the last few lines.

The currently available video of this movie (STUTTERSHIT) stands up to its name by having dupe frames all over the place, so a line-by-line sync would be required if I wanted to adjust the subtitles, which I don't have any time for. Therefore, I'm providing them directly so that anyone interested can use them. Also, as you may already know, a Lex Luthor/Deathstroke scene worth approximately 2 minutes of footage is missing in STUTTERSHIT, which is included in the last few lines.

❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيد /الكورية▐❤️

Hebrew subtitle for Justice League (2017) movie. by: Shahar.M

HDRip

►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄

IDFL™ SubsCrew || Galank87 Feat. Kakek Salto

Kianoosh_sedighpour ویرایش نهایی و فوق العاده روان

► حسین باقرزاده و محمد زارعی ◄ ❤️ iSubtitle.ir ❤️

Ada pengubahsuain sedikit , ayat yg simple Kredit kepada rayleigh_30

* IRWarez.Net * # | KING |

در صورت انتشار بلوری هماهنگ میشه

som i nok har bemærket er HoundDawgs blevet aflivet, men der er free sign upp på den nye side infinity-t.org der finder i alle de gammle grupper :) velkommen til og R.I.P HD

som i nok har bemærket er HoundDawgs blevet aflivet, men der er free sign upp på den nye side infinity-t.org der finder i alle de gammle grupper :) velkommen til og R.I.P HD

Justice League.mkv (729 MB)

DC Fans | https://IDFL.me | Bagi yang ingin mendonasikan pulsa, berapapun itu saya terima APA ADANYA. | Nomor: 0895333122239 (Tri) | No resync, no reupload.. Enjoy! | Credit-Scene terakhir ada Karaoke-Effectnya, nyanyi dulu bos!

█► نـیـمـا، مصطفی و رضــا ¦¦ LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄█

دانلود جدیدترین فیلم و سریال های روز دنیا با زیرنویس فارسی WwW.MovieScreen.iR | Tlgrm: @MovieScreeniR

💙 عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ 💚 تم أضافة خلفية سوداء █ 💙

زیر نویس فوق العاده روان و کاملا هماهنگ امیدوارم لذت ببرید😊 Kianoosh sedighpour (k2020020)

█► سـروش و امیرعلی ¦¦ TakMovie.CO ◄█

Presenting Justice League! Jangan resync kecuali oleh Team MSC. Sokonglah kami dengan menerusi pautan ini: http://gestyy.com/wpHCBF -Malaysia Subbers Crew-

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

هفتاد درصد شنیداری زدم، برای نسخه های بعدی ویرایش خواهد شد. 💓WWW.KINGMOVIE.BIZ💓

فواره Fawareh ورژن اول با ترجمه آهنگ تیتراژ

Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles (WSN.Cliphub.io - FB.comWorldSubtitlesVN) ~ Perfect Subtitles Choice. It's Up To You ~ => Link Online: https://goo.gl/TEcTcF

INDOXXI.US - Versi HDRip KORSUB Silahkan Rate!!!

-Thanks to psagmeno.com

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ---- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ---- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

Perfectly synced. Translated by me

✚✚✚----------SYNCH FiX------------- | iNFO: FULL SUBS - COLORED & NORMAL .srt - Synched & Edited For Maximum Pleasure... For All HC-HDRips-WEBRips Releases... | PSAGMENO.COM | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/justice-league-2017/

❤️💜 تجمع أفلام العراق 💜❤️

এই সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করবেন না। এটা HD-Rip ফর্মাটের জন্য করা, BluRay ফর্মাটের সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করুন এই লিংক থেকে : http://bit.ly/2CPRkUu

Team: Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: RQ. Controle: Scarlett. Downloadlink 1080P: https://rarbgmirror.com/torrent/3w71upq

💙 Add Black Background ¦ Credit only to iamdepressed69 ¦ For All HC-HDRip Releases ¦ Colored Sub Also Included 💙

Colored HI Removed

Resync dari: guavaberry | Ikuti Instagram ku: @alifakbarb @alifakbarb_ | Jika ada subtitle yang belum di resync, boleh memberitahu lewat kolom komentar atau chat pribadi.

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

resynched from iamdepressed to sync on hdrip korsubs

💚 █ عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ 💚

Resync to KORSUB AC3-xRG from iamdepressed69.

Sync- Versions HC - Runtime 01:56:57

💚 █ عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ 💚 تعديل التوقيت rythem فضلاً إترك رآيك او ملاحظتك او تقييمك

100% COCOK HC HDRip 950MB... Download Dsini https://katmoviehd.info

Thanks Guavaberry Gbu

Resync perfectly by : Makoto77 for English :::Thanks to commotion7 and iamdepressed69 for excellent job :) Run:1:50:16

এই সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করবেন না। এটা HD-TS ফর্মাটের জন্য করা, BluRay ফর্মাটের সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করুন এই লিংক থেকে : http://bit.ly/2CPRkUu

নোয়াখালীর ভাষায় অনুদিত দ্বিতীয় ট্রেইলার। ট্রেইলার লিঙ্কঃ www.youtube.com/watch?v=DblEwHkde8U

Durasi 1:50:16

close to perfect. i tried. credits to spanish subs of commotion7

Manual translate|Versi NEW HD-TS x264 HQ-CPG|Durasi satu jam lima puluh menit enam belas detik|Dilarang upload ulang/resync|DIka08forlife

Perfectly synced, translated by me.

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

Perfectly synced, translated by me.

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

Versions HD-TS duration: 01:50:16

Resync dari Guavaberry New Source Durasi 01:49:05 Semoga berkenan

Video: https://www.youtube.com/watch?v=3cxixDgHUYw

ترجمة مصطفي السطوحي ..ترجمة سماعية مشاهدة طيبة

resync dari versi Justice.League.2017.HD.TS.x264.Ganol.Movie, uploaded by tu262002

Resync sub milik guavaberry

Perfectly synced, translated by me.

Cuman bantu sync aja dari sub'nya guavaberry yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan..

http://guavaberry.blogponsel.net/download-justice-league-2017-hdts-hardsub-indonesia.html

DC Fans | IDFL.me | Mega Complete Trailer Collection! Tersedia dalam format Ass dengan lirik serta KFX dan juga format Srt. Tonton dulu semua trailernya sebelum nonton di bioskop! | Untuk 16 Trailer Justice League.

ارائه شده توسط : @Flash_Series ترجمه شده توسط : Amir Jey

Ali Mustafa ترجمة رابط الإعلان عن الفلم مرفق مع الترجمة

trailer link:::: https://www.youtube.com/watch?v=tIssNH7pk_Q&t=33s

indonsub - www.indonsub.id [ video: https://www.indonsub.id/project/subtitle-indonesia-american-made-2017-trailer/ ]

synced with sdcc exclusive trailer 2017

فواره

"Lets just hope, you are not too late." | https://nanosubsbaliklagi.blogspot.com | https://www.youtube.com/watch?v=g_6yBZKj-eo

Super Epic!! | YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=g_6yBZKj-eo

Semoga COCOK

پیش نمایش کامیک-کان سندیگو | حجت گلابی

https://youtu.be/DblEwHkde8U - By: K@REEM

هماهنگ با Justice.League.2017.Official.Traile.2_

Justice for All | https://www.youtube.com/watch?v=3cxixDgHUYw

وللمزيد من الاعلانات المترجمه ..ادخل على صفحتنا على الفيس بوك https://www.facebook.com/memoelmghraby

https://www.youtube.com/watch?v=3cxixDgHUYw

amirm4hdi - کانال تلگرام:@subtitle_persian_amirm4hdi

Justice League (2017) Official Trailer 1 فرقة العدالة - https://www.youtube.com/watch?v=3cxixDgHUYw

Justice League - Official Trailer #1 By Warner Bros. Pictures https://www.youtube.com/watch?v=3cxixDgHUYw&t

زیرنویس اولین تریلر رسمی لـیـگ عـدالـت

JUSTICE LEAGUE - Official Trailer 1 (03-25-2017 ) Fully Synced Colored Subtitles By IAmPushpender

https://www.youtube.com/watch?v=OiAmnKUaNmc

By: FB.Com/KudoXD

ترجمة: طارق دردوري

اولین تریلر رسمی | مترجم: حجت گلابی

فواره

https://www.youtube.com/watch?v=3cxixDgHUYw

Hope u guys enjoy!

ট্রেলার লিংক- http://youtu.be/gglkYMGRYlE -----Justice League 2017 এর ট্রেলার দেখুন বাংলায়। Appreciate Us by giving a good rating. Like our page facebook.com/subtitlehut facebook.com/groups/subtitlehut

زیرنویس تریلر رسمی فیلم لیگ عدالت امیدوارم خوشتون بیاد.لطفا امتیاز بدین.ممنون

ترجمة الإعلان

https://www.youtube.com/watch?v=gglkYMGRYlE

Non HI, italics included. Re-synced from MovieTrailerSub's original .srt along with some corrections. (No 5 second delay from the beginning)

.:LORD:.

"I hear you can talk to fish" | https://www.youtube.com/watch?v=gglkYMGRYlE

Justice League (2017) Trailer Subtitle https://www.youtube.com/watch?v=gglkYMGRYlE

DaniPhanToM

https://www.youtube.com/watch?v=fIHH5-HVS9o

"Can i keep this?" | https://nanosubsbaliklagi.blogspot.co.id | Sudah satu tahun enam bulan yang lalu.

مترجم: سوگل پورمهرام [email protected]

►► 9MOViE1.iN | رضــا حــضــرتــی

Justice League Official Comic-Con Trailer (2017) - Ben Affleck Movie English Subtitle

Justice League (2017) فرقة العدالة

هماهنگ با تمامی نسخه های رسمی::حجت گلابی