Subtitles for

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟮𝙝 𝟯𝟴𝙢 𝟰𝟬𝙨

คำบรรยายโดย ผกามาศ อุดมเดชาณัติ

𝗥𝗘𝗧𝗔𝗜𝗟 𝗡𝗙 | 𝟬𝟮:𝟯𝟴:𝟰𝟬 Telegram: t.me/zannetisub

১৯৯১ সাল। উপসাগরীয় যুদ্ধের অস্থির সময়। রামনাথপুরমের এক প্রত্যন্ত জনপদে করাসামি বাধ্য হয় তার বহুদিনের চাপা পড়ে থাকা অতীতের মুখোমুখি হতে। যাদের জীবন তার ওপর নির্ভরশীল, তাদের রক্ষা করতে গিয়ে সে জড়িয়ে পড়ে এক নির্মম সংঘাতে। পাপ আর ন্যায়ের সূক্ষ্ম সীমারেখায় দাঁড়িয়ে, নিজের পরিবারকে বাঁচাতে তাকে লড়তে হয় অসম্ভব সব প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে। রক্ত, ত্যাগ, অনুশোচনা আর মুক্তির এক টানটান অ্যাকশন-থ্রিলার। রানটাইম : 02:38:40। মাতৃভাষায় উপভোগ করুন ২০২৬ সালের ধানুষের সিনেমা Kara। অনুরোধ => সাবটাইটেল খারাপ লাগলে ব্যাড রেটিং দিবেন , ভালো লাগলে গুড রেটিং দিবেন । কিন্তু শুধুমাত্র স্লোগানের জন্য ব্যাড রেটিং দিবেন না । আমি কারো ক্ষতি করছিনা । ধন্যবাদ । ❤️

Tolong jangan hapus credit/ nama saya. Jangan lupa donate, salah satu cara mendukung karya saya dalam menerjemahkan sub. Link: https://www.5movierulz.discount/kara-2026-tamil/movie-watch-online-free-6980.html

(تمّت التّرجمة بواسطة (حسين النجار// الكنج شاروخان