Subtitles for

Poster

Kin-dza-dza! Imdb

  • Year: 1986
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Greek
    • Kin-dza-dza!.Part.One.1986.1080p.BluRay.DTS.FLAC.x264-SbR
    By eladir

  • Farsi/Persian
    • Kin.dza.dza.1986.RUS.BDRip-AVC.X264.AC3.-HQCLUB
    By mostafa_1366

    ترجمه از mazdosht هماهنگ با نسخه دو قسمتی

  • Brazillian Portuguese
    • Kin Dza Dza Legenda Portuugues 2:09:00
    By RogerNizato-SP

  • Farsi/Persian
    • Kindzadza_1986_720p_BrRip_30nama_30NAMA
    By pishtazzz

    با نسخه ی بلوری، انکود اختصاصی وب سایت 30 نما هماهنگ کردم

  • English
    • Kin-dza-dza-1986 DVDRip - 790x576 - 02:12:59
    By H a M e D

    extract OCR - Full Translate

  • English
    • AVI BDRip 2 Disc Merge
    By HBH

    Leading Credits Synchronised - Sync confirmed throughout entire playtime.

  • English
    • Mosfilm Blu Ray
    By alien2

    Synced subtitles from DVD to match blu-ray timing, and cleaned up some colloquialisms and grammar

  • Farsi/Persian
    • Kin-dza-dza 1986
    By mazdosht

    یک کمدی متفاوت از سینمای شوروی

  • Japanese
    • 不思議惑星キン・ザ・ザ 日本語字幕
    By tk914

  • English
    • Kin-dza-dza (1986) DVDRip
    By Hemloc

    I have included both a single SRT for a joined AVI, and 2 SRTs for a split 2 CD version. Spellchecked, cleaned up, etc.

  • Greek
    • KinDzaDza1.gr
    By manosss

    Οι μόνοι ορθοί υπότιτλοι Kin-dza-dza!

  • French
    • Kin-Dza-Dza.1986.PAL.Part1
    By skaarj

  • English
    • Kin-Dza-Dza.1986.CD02.1
    By pet2000

  • German
    • kin-dza-dza-de
    By rodion

    kin-dza-dza-de.txt