Subtitles for

Poster

Legend Imdb

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Legend
    By Whorphan

    Legend [Director's Cut]. Improved retail by ear, script, AI and whatnot. Could not make out one or two lines. Added some missing dialogue re-synced and added dialogue dashes. Runtime 1:53:28, 23,98 FPS.

  • English
    • Legend (1985) DC RM (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By CrAcKo

    Non-HI, synced for Legend (1985) DC RM (1080p BluRay x265 10bit Tigole)

  • Malay
    • Legend.1985.THEATRICAL.720p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA
    By ShasyaLala

    Amazon Retail. Telegram: https://t.me/shasyaChannel

  • English
    • Legend.Director's.Cut.DVDRip.XviD.iND.TL
    By BmanSweden1

    This is for the Directors Cut of Legend (XviD.iND.TL)

  • Ukrainian
    • Legend [Theatrical Cut] (1985) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
    By MutuLI

    01:33:43 субтитри з DVD, часткове редагування MutuLI

  • Vietnamese
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.Vie
    By john_nguyen

  • Indonesian
    • Legend.1985.WEB-DL.AMZN (not DC Version)
    By tedi

    Murni Retail AMZN Belum sinkron versi apapun

  • Turkish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Swedish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Chinese BG code
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Brazillian Portuguese
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Romanian
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Chinese BG code
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Portuguese
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Japanese
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Polish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Dutch
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Korean
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Spanish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Spanish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Finnish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Norwegian
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Italian
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • French
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Danish
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • English
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • German
    • Legend.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • English
    • Legend.1985.U.S.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA
    • Legend.1985.U.S.THEATRICAL.720p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA
    By White_Amin_D

    OCR'd from MKV. Removed HI. Fixed and corrected.

  • Swedish
    • Legend 1985 (Theatrical)
    • Legend.1985.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264-FLAME
    • Legend.THEATRICAL.1985.720p.BluRay.x264-HALCYON
    By MaistroX

    Legend Theatrical BD runtime 01:33:44

  • Swedish
    • Legend 1985 (D.C)
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    • Legend.DC.1985.720p.BluRay.x264-HALCYON
    By MaistroX

    Legend D.C BD runtime 01:53:28

  • English
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By myvideolinksnet1

  • Farsi/Persian
    • Legend.1985.DC.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Notion

    ► مترجم: عـرفان مرادی ◄

  • Thai
    • Legend (1985)
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Director Cut-23.976 fps-1 h 53 min 27 sec-Tha SRT

  • English
    • Legend (1985)
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Director Cut-23.976 fps-1 h 53 min 27 sec-Eng SRT SDH Colored by FarangSiam

  • English
    • Legend (1985)
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Director Cut-23.976 fps-1 h 53 min 27 sec-Eng SRT by FarangSiam

  • French
    • Legend (1985)
    • Legend (1985) 1080p-ROUGH
    • Legend.1985.Multi.Truefrench.1080p.HD.Light.AC3.5.1.TZH.Dread-Team
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Theatrical-23.976 fps-1 h 33 min 44 sec-Fre SRT SDH Colored by FarangSiam

  • French
    • Legend (1985)
    • Legend (1985) 1080p-ROUGH
    • Legend.1985.Multi.Truefrench.1080p.HD.Light.AC3.5.1.TZH.Dread-Team
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Theatrical-23.976 fps-1 h 33 min 44 sec-Fre SRT by FarangSiam

  • English
    • Legend (1985)
    • Legend (1985) 1080p-ROUGH
    • Legend.1985.Multi.Truefrench.1080p.HD.Light.AC3.5.1.TZH.Dread-Team
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Theatrical-23.976 fps-1 h 33 min 44 sec-Eng SRT SDH Colored by FarangSiam

  • English
    • Legend (1985)
    • Legend (1985) 1080p-ROUGH
    • Legend.1985.Multi.Truefrench.1080p.HD.Light.AC3.5.1.TZH.Dread-Team
    By FarangSiam

    Legend (1985) (Ridley Scott) BR Theatrical-23.976 fps-1 h 33 min 44 sec-Eng SRT by FarangSiam

  • Greek
    • Legend.1985.Director's.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
    By eladir

    Director's Cut version/εκδοχη, duration/διαρκεια 1:53:27

  • English
    • Legend.1985.Director's.Cut.1080p.BluRay.Remux.VC-1.DTS-HD.MA5.1 - KRaLiMaRKo
    By SummerSun78

    SDH/HI Removed

  • English
    • Legend.1985.Director's.Cut.1080p.BluRay.Remux.VC-1.DTS-HD.MA5.1 - KRaLiMaRKo
    By SummerSun78

  • Arabic
    • Legend.WEBRip.Amazon
    By fargow1

    [ ORIGINAL AMAZON Srt ]

  • Thai
    • Legend.1985.DC.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR
    By tre2004

    runtime 01:53:27

  • English
    • Legend (Theatrical Eur Cut) (1985)
    By angel181155

    European Blu-ray copy Theatrical Cut

  • Hebrew
    • Legend.1985.Directors.Cut.720p.BRRip.AC3.x264-FraMeSToR
    By Nunia

  • Indonesian
    • Legend.1985.DC.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Robandit

    http://bandit-iseng.blogspot.com

  • Swedish
    By Lollypops

  • English
    • Legend.brrip.720p.1985
    By hellraios

  • English
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By dingdongpogi

    Re-synched and edited words.

  • English
    • Legend.1985.Director's.Cut.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    By vtn54

    Director's Cut, HI removed, Fixed Many Errors.

  • English
    • Legend 1985 All BluRay Version
    By VKCQ62

    Sub rip from Blu-ray disc

  • English
    • Legend 1985 [EnglishSDH] All BluRay Version
    By VKCQ62

    Sub rip from Blu-ray disc

  • English
    • Legend DC 1985 720p BluRay x264-HALCYON
    By komag

  • Danish
    • Legend.DC.1985.720p.BluRay.x264-HALCYON
    By Stormshadow

    Retail M./Kursiv

  • Arabic
    • Legend.1985.DC.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    By faarees

    ترجمة: منى الدواخلي تعديل : محمد العازمي

  • Norwegian
    • Legend.1985.1280X720.23.976.BluRay.x264-emmu3
    By emmu3

    Legend.1985.1280X720.23.976.BluRay.x264-emmu3

  • English
    • Legend (1985) DvDRip
    By Public.Enemy

    (Perfect Edition) Synchronized, OCR Edited (If Necessary) & Modified Subtitle For It's Best Possible Use .. Rate It, If it works for you.

  • French
    • Legend.DC.1985.1080p.BluRay.x264-HALCYON
    By FlyingToTheMoon

    Rippé du dvd Z1

  • Norwegian
    • Legend DVD Rip by sledgeka1985
    By tigerlilje

    adventure with Tom Cruise

  • Arabic
    • Legend [1985] dir Ridley Scott directors cut 2pts
    By BlackMoses

    Depending on the arabic trans by Shell but I divided it into two cds

  • English
    • Legend.1985.DC.DVDRip.AC3.XviD-TMRC
    By LtDan

  • English
    • Legend
    By scooby007

  • English
    • Legend.1985.DVDRip.XviD-E411
    By MidnightManiac

    Director's Cut (113 min.)

  • English
    • Legend ENG
    By Mladen81

    Director's cut, 29.971 FPS, 680 MB

  • Arabic
    • Legend
    By Mona_a_d1

    sweet movie

  • Hebrew
    • legend cd1 heb
    By the_name

    legend cd1 heb.srt

  • Arabic
    • good sub by mona
    By EHABMARWAN

    good sub by mona

  • Brazillian Portuguese
    • The Legend
    By Leca

    The Legend.rar

  • Danish
    By Anonymous

  • English
    By mohasseb

  • English
    By slatky