Subtitles for

Poster

Lifeboat Imdb

  • Year: 1944
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Lifeboat (1944) (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    TEAM_ACE CAP | 수정: 맞춤법, 싱크 거칠게/자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리/줄임표 제거, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 성경 구절(시편 23:1-4, 6)은 공동 번역으로 || 1. 특이한 설정으로 인해 히치콕의 카메오 출연이 어려웠는데, 원래는 물 위에 떠있는 시체로 출연할 예정이었으나 가라앉을까 두려웠기에, 신문 지면의 다이어트 광고 모델로 출연, 이 사진은 실제 히치콕이 136kg에서 90kg로 다이어트를 한 사진으로, 이 비법을 묻는 문의 전화와 편지가 있었다고, 2. 실제로 물 탱크 위에 구명정을 띄워넣고 촬영하기도 해서 털룰라 뱅크헤드는 두 차례 폐렴에, 메리 앤더슨은 질병에, 흄 크로닌은 갈비뼈가 부러지고, 물에 익사할 뻔했다고

  • Korean
    • Lifeboat.1944.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By soondaegan

    [라이프보트 ] Lifeboat (1944)

  • Vietnamese
    • Lifeboat.1944.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON - Viet
    By quynhchi

  • Arabic
    • Lifeboat.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE_english
    By Egy-club..com

    ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر

  • Brazillian Portuguese
    • Lifeboat.1944.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By SouthGhost

    1:36:55

  • Serbian
    • Lifeboat (1944) 720p ~ Alfred Hitchcock Film, Tallulah Bankhead, John Hodiak, Walter Slezak, Hume Cronyn, (Eng).
    By snovic

    https://ok.ru/video/391380339440

  • Danish
    • Lifeboat.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Lifeboat.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By HaraldBluetooth

    DVD retail tilpasset BluRay 23.976 FPS. Tak til Firewalker.dk for teksten.

  • Danish
    • Lifeboat.1944.DVD.dan
    By HaraldBluetooth

    DVD Retail ripped fra idx/sub. Tak til Firewalker.dk for teksten.

  • English
    • Lifeboat 1944 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC
    By coreana

  • Indonesian
    • Lifeboat 1944 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC
    By Chyrus

  • Greek
    • Lifeboat.1944.BluRay.1080p.x264-AMIABLE_ελληνικά
    By keejee

  • German
    • Lifeboat.1944.BluRay.1080p.x264-AMIABLE_deutsch
    By keejee

  • Swedish
    • Lifeboat.1944.BluRay.1080p.x264-AMIABLE_svenska
    By keejee

  • Norwegian
    • Lifeboat.1944.BluRay.1080p.x264-AMIABLE_norsk
    By keejee

  • English
    • Lifeboat.1944.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By Anonymous

  • English
    • Lifeboat.1944.BluRay.720p.H264
    • twentyforty version
    By Mongpa101

    sync improved, many minor corrections and improvements in formating

  • French
    • Lifeboat 1944 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC fre
    By kepler42

    Works with all BluRay releases

  • English
    • Lifeboat.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By ljensen

    HI removed. Spellchecked.

  • English
    • Lifeboat (1944) DVDRip x264 SLiCK
    By FridayToker

    Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced. Please Rate.

  • Farsi/Persian
    • Lifeboat(1944)-720p_IMDb-Dl
    By blue august

    IMDb-Dl کاری از تیم ترجمه

  • Brazillian Portuguese
    • Lifeboat.1944.BluRay.1080p.x264-AMIABLE
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos

  • Brazillian Portuguese
    • Lifeboat.1944.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos

  • Arabic
    • Lifeboat 1944 720p BRrip-sujaidr
    By MAX PAiN

    Thanks to the "Unknown Translator"

  • English
    • Lifeboat.Masters.of.Cinema.1994.BluRay.All.Version
    By dk0705

    http://hdmovie.vn

  • English
    • Lifeboat.1944.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR
    By SubWombat

  • Arabic
    • Lifeboat
    By osama237

  • Arabic
    By sherif bakr

  • English
    By medo1983

  • English
    By Anonymous