Subtitles for

Poster

Listening Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Russian
    • Listening.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.
  • English
    • Listening.2014.1080p.BluRay.x264-PFa
  • English
    • Listening.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By bullit

    Thanks to sync for the text!

  • Farsi/Persian
    • Listening.2014.1080p.5.1CH.Ganool
    By modhtaba

    من ترجمه نکردم. فقط زمان‌بندی یک زیرنویس خوب را با نسخه 1080 تاینی هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Listening 2014.ALL.BluRay
    • Listening.2014.720p.BluRay.x264-PFa
    • Listening.2014.480p.x264-mSD
    • Listening.2014.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    • Listening.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Listening.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Listening.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Listening.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Listening.2014.BRRip.XviD.AC3-MkvCage
    By KING.DVD1

    ♔WWW.KINGMOVIE.co♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.BIZ♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛

  • English
    • Listening.2014.720p.BluRay.x264-PFa
    • Listening.2014.480p.x264-mSD
    • Listening.2014.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    By Luis-subs

    Web-dl subtitles fixed.

  • English
    • Listening (2014) WEB-DL 720p.XviD.AC3-RARBG
    • Listening (2014) HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Listening (2014) HDRip.XviD.AC3-ETRG
    • Listening (2014) WEBRip 720p.x264.AAC-ETRG
    • Listening (2014) HDRip.XviD.AC3-PLAYNOW
    • Listening (2014) WEB-DL.720p.x264 750MB - MkvCage
    • Listening (2014) WEB-DL 720p.x264 800MB - ShAaNiG
    • Listening (2014) WEB-DL 720p.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    By sync

    Refined the sync. Spell-checked and fixed all common errors. Src: bozxphd

  • Italian
    • Listening 2014 HDRip WEBDL sub ita [SRT project]
    By daimon

    Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 1.37,34) Listening.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO Listening.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG Listening.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Listening.2014.WEB-DL.x264-RARBG Listening.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

  • English
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.800MB.ShAaNiG
  • Farsi/Persian
    • Listening 2014.ALL.WEB-DL.720p.1080p
    • Listening.2014.WEB-DL.x264-RARBG
    • Listening.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.750MB - MkvCage
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.Ganool
    • Listening.2014.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
    • Listening.2014.HDRip.XViD.AC3-ETRG
    • Listening.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • Listening.2014.HDRip.XviD.AC3-PLAYNOW
    By KING.DVD1

    سفارش فیلم های جدید در WWW.KINGDVD.IN

  • Farsi/Persian
    • Listening.2014.Web-Dl.Xvid.AC3-RARBG
    • Listening.2014.Web-Dl.x264-RARBG
    • Listening.2014.Web-Dl.Ganool
    • Listening.2014.Web-Dl.750MB-MkvCage
    By Mraf1

    Mraf ( محمدرضا ) / IMDB-DL

  • English
    • Listening.2014.WEB-DL.x264-RARBG
    • Listening.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.750MB - MkvCage
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.Ganool
    • Listening.2014.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
    • Listening.2014.HDRip.XViD.AC3-ETRG
    • Listening.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Listening.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • Listening.2014.HDRip.XviD.AC3-PLAYNOW
    By bozxphd

    **WEB-DL|WEBRip|HDRip**Synced.Fixed Common Errors. Source:Listening.2014.WEB-DL.x264-RARBG

  • English
    • Listening.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    By bhoie_t

    rarbg's file,thanks.ALL WEB.