Subtitles for

Poster

Local Hero Imdb

  • Year: 1983
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  • Indonesian
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  • Dutch
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  • Spanish
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  • Arabic
    • Local Hero (1983) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Tigole)
    • Local.Hero.1983.Criterion.Collection.1080p.Blu-ray.AVC.LPCM 1.0-KRUPPE
    By Anonymous

    ترجمة فرح صفاء

  • Indonesian
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-Sub Indo
    By AsrulAzwar

    Translated by: AzwarAsrul Semoga bermanfaat

  • Indonesian
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-Sub Indo
    By AsrulAzwar

    Translated by AzwarAsrul

  • French
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Panios

    Sous-titre de bisounours entièrement relu et corrigé (orthographe, ponctuation...). Merci à lui.

  • Arabic
    By Anaszwahri1

    تعديل التوقيت

  • Arabic
    • Local Hero
    By FarahSafaa

    جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة فرح صفاء

  • French
    • Local.Hero.1983.720p.WEBRip.DD2.0.x264-Web4HD
    • Local.Hero.1983.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-Web4HD
    By bisounours

    Z2 retail resync.

  • English
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.BRRip.XviD.MP3-XVID
  • French
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.BRRip.XviD.MP3-XVID
    By bisounours

    Z2 retail

  • English
    • Local Hero 1983
  • Swedish
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By TomTen

    Retail

  • Swedish
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Opera_of_Death

    Re-synced snoopyman's subtitle from another site.

  • English
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • English
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Local.Hero.1983.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Local.Hero.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    • Local.Hero.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • English
    • Local.Hero.1983.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-Web4HD
    By jsx2281

    corrected the sync

  • English
    • Local.Hero.1983.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-Web4HD
  • Danish
    • Local.Hero.1983.PAL.DVD
    By Firewalker.dk

    Retail

  • Danish
    • Local.Hero.1983.WEBRip.x264-RARBG
    By Firewalker.dk

    Retail

  • Thai
    • Local Hero (1983) DVDRip - OCR
    By tre2004

    runtime 01:51:20

  • English
    • Local.Hero.1983.DVDRip
    By VioletMoon

    File Size --> 1,241,456 kb

  • English
    • Local Hero 1983 DVD Rip
    By PhilSpace

    Completely redone. Runtime = 1h51m21s

  • English
    • Local hero1983[Bill FORSYTH]
  • English
    • localHero-faye-xvid
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (MY FILE) - 23 FPS - READ MY BIO.