« back to subtitle list
Poster

Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media

  • Release info:
    Manufacturing.Consent.Noam.Chomsky.And.The.Media.1992.DVDRip.[YTS]
  • A commentary by
    jondo2
  • For YTS DVD release. Many thanks to "eladir" for the original file. Removed HI, fixed common errors, and re-synced between start and end point (with Subtitle Edit and Aegisub). ---/--- Sync is as good as possible with the source file, not absolutely perfect for each sentence, but easy to follow and understand, and no more "drifting" towards the end :) ---/--- As usual, tested at start, middle and end of file. No HI, no 3 lines.
  • Download English Subtitle