Subtitles for

Poster

Mean Girls Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Malay
    • Mean.Girls.2004.BluRay | BRRip
    By ERIKA.

    💙 Retail | ⏱ 1h 36m 53s | Telegram: t.me/erikax07

  • Portuguese
    • Mean Girls (2004)
    By Perycles

    Qualidade superior de tradução PT

  • Ukrainian
    • Mean Girls (2004) BDRip-AVC 2хUkr/Eng
    By MutuLI

    01:36:53 субтитри з Netflix, часткове редагування MutuLI

  • Vietnamese
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-rttr
    By v0v

    Sync 1:36:53 from Netflix

  • Korean
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Japanese
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Japanese

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_HI
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG_HI
    • Mean.Girls.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY_HI
    By dylux1

    Fully Hearing Impaired (SDH). Includes lyrics with musical notes, corrected some grammar and fixed some lines. For BluRay rips with a run time of 1:36:53.

  • English
    • Mean.Girls.(2004)
    By JMGacho

    Duration 01:36:54

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-EPSiLON
    By Fried_Yoda

    FOREIGN ONLY. OCR errors fixed, spell checked

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-EPSiLON
    By Fried_Yoda

    OCR errors fixed, spell checked, italics retained

  • Turkish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Turkish

  • Chinese BG code
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • Chinese BG code
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Traditional Chinese

  • Ukrainian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Ukrainian

  • Thai
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Thai

  • Vietnamese
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Swedish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Brazillian Portuguese
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Brazilian Portuguese

  • Portuguese
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Portuguese

  • Russian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Russian

  • Romanian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Romanian

  • Polish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Polish

  • Korean
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Norwegian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Malay
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Malay

  • Dutch
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Dutch

  • Icelandic
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Icelandic

  • Japanese
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Japanese

  • Hungarian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hungarian

  • Italian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Italian

  • Indonesian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Hindi
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hindi

  • Spanish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    European Spanish

  • Finnish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • French
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    French

  • Hebrew
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • English
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    English [CC]

  • Danish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • German
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    German

  • Greek
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Greek

  • Spanish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Spanish

  • Czech
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.Netflix
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Czech

  • Icelandic
    • Mean Girls 2004 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
    By rippmaster

  • Chinese BG code
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Cantonese (Traditional)

  • Swedish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Hebrew
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • Portuguese
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Portugal)

  • Turkish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Turkish (Turkey)

  • Polish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Polish (Poland)

  • Finnish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • Norwegian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Danish
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • Chinese BG code
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Chinese BG code
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Arabic (Saudi Arabia)

  • Bulgarian
    • Mean.Girls.2004.WEBRip.iTunes
    • Mean.Girls.2004.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Bulgarian (Bulgaria)

  • Farsi/Persian
    • Mean.Girls.2004.480p.BluRay.x264.350MB-[Mkvking.com]
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x264.867MB-[Mkvking.com]
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x264-[Mkvking.com]
    • Mean Girls 2004 1080p Remux AVC TrueHD 5 1-BluHD
    • Mean Girls 2004 All BluRay [ 01:36:54 ]
    • Mean Girls 2004 زیرنویس فارسی
    By S.Samangani.S2A_SamanS2a1

    تنظیم و هماهنگی : قاسم سمنگانی | 09154201085

  • Indonesian
    • Mean.Girls.2004.1080p.Remux.AVC.TrueHD.5.1-BluHD
    By Yagiez

    Retail Blu-ray

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By bELGARi0N

    Extracted from MKV. NON-HI.

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x265-RARBG
    By KRBuild1

    for Bluray copy. Enjoy!

  • Farsi/Persian
    • Mean.Girls.2004.720p.Bluray.Ganool
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.Ganool
    By imann1

    من فقط ویرایش کردم. برخی کلمات رکیکش رو ویرایش کردم. علائم نگارشی خیلی بد بود اون‌ها رو هم اصلاح کردم. اما هنوز جای کار داره اما بهتر شده. - - - - ( telegram/@imtish درخواست زیرنویس ) - - - -

  • Korean
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    퀸카로 살아남는 법

  • Indonesian
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x264-PAHE.in
    By Sub_Ritel

    Netflix Retail

  • Korean
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
    By joogunking

    http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=54666 ChainDead » Sat Oct 28, 2006 5:57 am 2019-04-23 오후 9:46:23 1:36:50 698.77MB ed2k://|file|%ED%80%B8%EC%B9%B4%EB%A1%9C.%EC%82%B4%EC%95%84%EB%82%A8%EB%8A%94.%EB%B2%95.Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP.avi|732708864|154F3E669B8C0B8E437CFF846BE81036|h=F4TXWPFT7GD3TCLHOBWRNEBUKLL3H3YH|/ 5.Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP.[sharethefiles.com].avi 다운속도 빠름

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.BluRay
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Mean.Girls.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x264-PAHE.in
    • Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
    • Mean.Girls.2004.480p.BluRay.x264.350MB-Pahe.in
    By Scooby07

    Blu-Ray 💢الأصلية 🥀🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇🥀ترجمة 💢

  • Arabic
    • Mean.Girls.[2004].NF.Web-DL
    By Mos_Dos

    Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners)

  • Indonesian
    • Mean Girls (2004) (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]
    • BLURAY RETAIL
    By virghozt

    FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - -

  • Indonesian
    • Mean-Girls-2004-BluRay-American Girls
    By American Girls

    ♥♥♥♥ Bercerita tentang sekolah dengan anak-anak yang nakal. Terutama murid perempuannya. Bagi yang suka cewek-cewek Amerika, saksikan film dengan subtitle "American Girls", seperti Carrie, Below Her Mouth, atau Ashley. Rate good bila suka subtitle ini! ♥♥♥

  • Indonesian
    • Mean-Girls-2004-BluRay-American Girls
    By American Girls

    ♥♥♥♥ Cewek-cewek Amerika Serikat yang nakal! ♥♥♥

  • Arabic
    • Mean Girls 2004 BluRay IDX
    By M7esn

    ترجمة ديفيدي أصلية مُعدلة لتتناسب مع توقيت نسخة البلوراي .. تعديل ورفع @M7esn_

  • Burmese
    • Mean Girls(Zawgyi+Unicode)
    By Anonymous

  • Thai
    • Mean Girls (2004) 720p BluRay - OCR
    By tre2004

    runtime 01:36:53

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By OAS

    ترجم بواسطة Othman A. Sh.

  • Swedish
    • Mean.Girls.2004.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Firewalker.dk

    Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org

  • Finnish
    • Mean.Girls.2004.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Firewalker.dk

    Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org

  • Norwegian
    • Mean.Girls.2004.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Firewalker.dk

    Retail tekster fra Rapidcows, find dem på HoundDawgs.org

  • Danish
    • Mean.Girls.2004.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Mean.Girls.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • Mean.Girls.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail tekster fra Rapidcows, find os på HoundDawgs.org

  • English
    • Mean Girls 2004 BluRay 1080p TrueHD x264-TJ
    • Mean Girls (2004) 720p BluRay x264 x0r
    • Mean Girls 2004 720p BluRay x264-CHD
    By tuco7691

    Spell-checked, Non-HI, rel. legth: 01:36:53

  • Swedish
    • All WEB-DL 1080p/720p
    By leichtmann

    Rippet og tilrettet af: DBRETAiL www.DanishBits.org

  • Norwegian
    • All WEB-DL 1080p/720p
    By leichtmann

    Rippet og tilrettet af: DBRETAiL www.DanishBits.org

  • Danish
    • All WEB-DL 1080p/720p
    By leichtmann

    Rippet og tilrettet af: DBRETAiL www.DanishBits.org

  • Finnish
    • All WEB-DL 1080p/720p
    By leichtmann

    Rippet og tilrettet af: DBRETAiL www.DanishBits.org

  • Urdu
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By saad.jan

  • Serbian
    • Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
    By GigaWatt

    Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD

  • English
    • Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
    By GigaWatt

    Mean.Girls.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD

  • French
    • Mean Girls 2004 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
    • Mean Girls 2004 1080p BrRip x264-YIFY
    • Mean Girls 2004 720p BrRip x264-YIFY
    By KkFalse

    Stt de "Niafron" (DVDRip) resynchro avec la version BluRay et corrigé : resynchro (+2s300) basé sur les stt anglais, correction d'erreurs d'OCR (i/L, notamment "MIlE" au lieu de "Mlle"), correction des espaces manquants (avant la ponctuation : ":","?","!",...)

  • Norwegian
    • Mean.Girls.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Farsi/Persian
    • Tear3d
    By mehrfilm

    من هماهنگش کردم

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By H.Weshahy1

  • Vietnamese
    • Mean Girls 2004 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1-CHDBits
    By ivy68

    Sync time

  • Farsi/Persian
    • Mean.Girls 720p
    By neisanp

    720p

  • Malay
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By mor

    Terbaik untuk anda!!!

  • Arabic
    • Mean Girls (2004) 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
    By Qattan99

  • English
    • Mean.Girls.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
    By shuja1410

  • Vietnamese
    • Mean Girls 2004 720p BluRay DD5.1 x264-DON
    By vinhcmb

    Sync time từ sub maiyeu2307

  • Vietnamese
    • Mean Girls 2004 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
    By maiyeu2307

    viettorrent.vn

  • English
    • Mean Girls
    By muviepsycho

    no rar

  • Norwegian
    • Mean Girls [2004] ENG dvdrip
    By RuBricK

    RETAIL

  • Korean
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.2CD-WAF
    By joogunking

  • English
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
    By sus_mittal

    RETAIL.

  • Indonesian
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x264
    By sadoks

    Manual Translate

  • Indonesian
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
    By sadoks

    Manual Translate

  • English
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x264
    By sadoks

  • Thai
    • Mean Girls 2004 720p
    By tre2004

  • Vietnamese
    • Mean.Girls.2004.m720p.RKO
    By vaan_0910

  • English
    • Mean Girls
    By neeneyy

  • French
    • Mean.Girls.DVDRiP.XViD-DvP
    By Niafron

    Mean.Girls.DVDRiP.XViD-DvP

  • Vietnamese
    • MeanGirls
    By XiaoBingZi

    Translated by me

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    By basic

    شكرا ل أسعد طه

  • Danish
    • Mean.Girls.2004.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Fields

  • Danish
    • Tilpasset Til Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
    By DanielSanDK

  • Hungarian
    • Bajos csajok DVDRip
    By aarontaylors

    Bajos csajok DVDRip.srt

  • Romanian
    • Mean Girls
    By Kinga19

    Mean Girls.sub

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP (( iDX - eshtar & Tomy601K ))
    By A.3.R

    Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP (( iDX - eshtar & Tomy601K ))

  • Arabic
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
    By A.3.R

    Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP

  • English
    • Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
    By A.3.R

    Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP

  • Arabic
    • Mean.Girls.DvdRip
    By AboMosa

    Mean.Girls.DvdRip.srt

  • Vietnamese
    By nhanh0112

  • Serbian
    By Anonymous

  • English
    By masteryoda

  • Turkish
    By Anonymous

  • Danish
    By Anonymous

  • Arabic
    By Emilio_King

  • Arabic
    By Emilio_King

  • Romanian
    By cristy

  • Arabic
    By coldzeroo

  • Arabic
    By Anonymous

  • Arabic
    By Anonymous

  • Danish
    By muhsin

  • Brazillian Portuguese
    By jmsilv

  • Dutch
    By Anonymous

  • Arabic
    By Anonymous

  • Swedish
    By Anonymous

  • Swedish
    By hattieu

  • Spanish
    By Anonymous

  • English
    By Anonymous

  • Dutch
    By ELSHAKY

  • English
    By turki