Subtitles for

Poster

Mediterraneo Imdb

  • Year: 1991
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Mediterraneo.1991.ITALIAN.DC.1080p.BluRay.x265-VXT
    By club706

    wv 붙박이 변환 | 1:42:07 | 수정: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 분할/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 || 1. 영화의 배경이 되는 섬은 그리스 카스텔로리조 섬으로, 사람이 사는 섬으로는 그리스의 제일 동쪽에 있는 섬으로, 터키에서 불과 1.6km 떨어진 거리에, 2. 이탈리아 역사의 수정주의를 반영하는, 2차 세계대전 중 파시즘이 저지른 범죄의 묘사를 생략하고 미화한다는 비판을 받기도, 3. 당나귀 실바나는 전설적인 이탈리아 여배우 실바나 만가노에서

  • French
    • Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264-Codres
    By 55Rl60

    Version long - entirely resync, add phrases ans correction

  • Arabic
    • Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By marina

    Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] ترجمة منقحة ومدققة متوافقة مع النسخة

  • Arabic
    • Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264-Codres
    • Mediterraneo (1991) 1080p
    • Mediterraneo.1991.Uncut.720p.BluRay.x264-Codres
    By A__Mendeex

    الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل

  • Brazillian Portuguese
    • Mediterraneo.1991.1080p.Bluray.VC1.Remux
    By SouthGhost

  • Hebrew
    • Mediterraneo.1991(BluRay.96 min).HEB
    By zBzAzBz

  • Farsi/Persian
    • Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264-BWBP
    By Vinca

    هماهنگی کامل و ترجمه تمام جملات باقی مانده

  • Arabic
    • Mediterraneo (1991) - 1080p. BRRip x264 - ITA (ENG SUBS) [BRSHNKV]
    By Anaszwahri1

    تعديل التوقيت

  • Spanish
    • Mediterraneo (1991) HD 1080p.-0
    By capriferluis

  • Vietnamese
    • Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264-Codres.Vie
    By pvk

    sync time

  • English
    • Mediterraneo.1991.720p.BluRay.x264.ITA-f79
    By wrgefrwef

  • Vietnamese
    • Mediterraneo.1991.iTALiAN.DVDRip.XviD_ALPHA.O.R
    By vqt01

    Ban dich cua vqt01-hdvietnam

  • English
    • Mediterraneo.1991.iTALiAN.DVDRip.XviD-ALPHA.O.R
    By dingdongpogi

    Spellchecked, edited and normalized all-caps sentences. Source taken from pinoypirate.

  • Korean
    • Mediterraneo, 1991.ITA.BDRip
    By Seo byung-su

  • English
    • Director's Cut 1hr 42mn 7s
    By subshare

    Director's Cut 1hr 42mn 7s @23.976fps

  • Finnish
    • Mediterraneo
    By kwinsimi

  • Farsi/Persian
    • Mediterraneo[DvdRip-mp3-ITA] [1991] BY MerMan.clec-hhhyahoo.com
    By merman

  • Korean
    • Mediterraneo.1991.WS.DVDRip.XviD-iMBT.smi
    By joogunking

  • French
    • Mediterraneo
    By ericft

    trancription VHS

  • English
    • [DvdRip-mp3-ITA] Mediterraneo[JnSnow].avi
    By pinoypirate

  • Arabic
    • Mediterraneo.1991.iTALiAN.DVDRip.XviD-ALPHA.O.R
    By s_elhaddad

    By: dr. mohamed (marina)

  • English
    By lyliakar

  • Dutch
    By majed470

  • Turkish
    By tnt