Subtitles for

Poster

Midnight Diner (Shinya shokudô / 映画　深夜食堂) Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • [Jdrama_Team]Midnight Diner 2014 720p BrRip
    By Qasem_Samangani

    ترجمه اختصاصی چنل تلگرامی " جِی دراما " × آپلود : قاسم سمنگانی

  • Korean
    • Midnight.Diner.2.2016.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By sha_Scene

    공식적인

  • Vietnamese
    • Midnight.Diner.2014.BluRay.1080p.x265.10bit-tiniHD
    By tiniHD

    Sync for 2:00:03 - 24 fps | credit: lenghi (thanks)

  • English
    • Midnight.Diner.2014.BluRay.1080p.x265.10bit-tiniHD.en
    By tiniHD

    2:00:03 - 24 fps

  • Arabic
    • Midnight.Diner.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Midnight.Diner.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
    • Midnight.Diner.2014.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Midnight.Diner.2014.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • Midnight Diner 2015 1080p
    By Ander111

    Fixed some errors.

  • English
    • 1080P Shinya Shokudo (Midnight Diner)
    By jon96789

    This subtitle is perfectly synched with the Blu-Ray movie. Some other subs out there have some intermittent timing issues.

  • French
    • Midnight Diner (2014) 720p [Rasbora Fansub]
    By kakkoi

    https://dogaru.fr/fansub/121/

  • Vietnamese
    • Midnight Diner 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By lenghi

  • Chinese BG code
    • Midnight Diner 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By a961022

    OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文

  • English
    • Midnight Diner 2 2016 BLURAY 720p
    By CenterPoint

    Not my copyright, just doing some research and found this subs. hopefully all of you can enjoy this subtitle

  • English
    • Midnight Diner [304AD2C0]
    By Zackia

    🍒 🔧Fixed some typos...🔨 for AvistaZ/Shreevatsa-kun ↩ from analpotato 🍒

  • English
    • Midnight.Diner.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
    By joaninha1

    Professional translation.

  • English
    • Midnight Diner [304AD2C0]
    By subversive subs

  • Indonesian
    • Midnight Diner (2015)
    By manktian

    Manual translate... lumayan dari pada ga ada :)

  • English
    • Midnight Diner 2015 DVDRip
    By Rahpooyan

    Subtitles Ian MacDougall

  • English
    By jon96789

    This is a grammar corrected version. Corrected some translation errors. Synched the time more accurately. Timed for the Chinese version Blu-Ray. Running time 2:00:03.

  • English
    • Midnight.Diner.2014.720p.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS
    By sputnikwood

    version as uploaded by Rahpooyan. Renamed for convenience and searching. Timing is good.

  • English
    • Midnight Diner 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    • Shinya Shokudo 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    • 深夜食堂 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
    By Rahpooyan

    Retimed english subs to sync with 1080p version.

  • English
    • Midnight Diner 2015 720p KOR HDRip X264 AAC-iMBC
    By Rahpooyan

    Retimed and retranslated from existing english subs.

  • Big 5 code
    • Midnight.diner.2014.720p.bluray.x264.wiki
    By winstart1

    正體中文字幕