Subtitles for

😍 মুভি দেখুন আপনার ভাষায় 😍 -নিরব আহমেদ সজল।।। পছন্দের মুভি বাংলা ভাষাতে দেখতে অনুবাদককে সার্পোট দিন।।গুড রেটিং দিন। সুন্দর মুভি, ইনজয় করুন 🥰

মাতৃভাষায় পছন্দের মুভি দেখুন। Bengali Sub by Nirob

Credits to "poisedimpulse65" for a great job. Interjections removed (synced accordingly)

02:27:03

Re-synced only

Director's Cut By GGD , Midsommar.2019.DC.2160p.UHD.BluRay.Untouched.HEVC-DAiRY

هماهنگ شده با نسخه دایرکتور کات - starn زیرنویس از

Murni Retail KlikFilm Belum sinkron versi apapun

تعديل التوقيت، ترجمة: أحمد زياد & لهيب الجبوري [02:50:15]

sub2smi by iratemotor (from kor subbed vod). 4K 블루레이에 맞게 싱크조정

자 막 : 황 석 희

Modify by Blue-Bird™

[ Durasi 🎥 »»» 02:50:15 ]

Director's Cut 2:50:15 OCR'd

এই মুভিটির সাবটাইটেলটি 'Mr. Dentist' ভাই করেছেন । সাইটে নাই দেখে শেয়ার করলাম। ভালো লাগলে গুড রেটিং কাম্য। মুভিটি দেশি বিদেশি সাইটে পেয়ে যাবেন। মুভি প্রিন্ট ভালোভাবে দেখে নামাবেন। Movie Print- Web-rip ও BDRip।সকল মুভি নিজ দায়িত্বে দেখবেন।

netflix version (do not copy to another site)

Retail subs with HI removed, including italics, diacritics, and accent marks. Taken from 4K Blu-ray remux

Retail HI subs, including italics, diacritics, accent marks, etc. Taken from 4K remux of Director's cut.

𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 | 🔥💎 公式。ビデオ、オーディオ、字幕を受け取る最初の人になりたいですか？ 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮

繁体中文

Prevod: Blitz Film TVRip: Toyan Priredil in uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si)

زیرنویس از دیباموویز ترجمه قسمت های جدید از میثم

💢 حمزه دکستر ،NimaAM ناصر اسماعیلی، نیما 💢 DibaMoviez.com / توضیحات: زیرنویس فقط با نسخه ی دایرکتور کات هماهنگ شده؛ سکانس های کوتاهی که در این نسخه به فیلم اضافه شده به دلیل نبود ترجمه فاقد زیرنویس می باشند

简体&英文

Rip Blu-ray zone B français

Rip Blu-ray zone B français

Rip Blu-ray zone B français

Rip Blu-ray zone B français

" ترجمة " رفل مهدي " و " رغــدة النواب

Khá chuẩn. Enjoyed!

runtime 02:27:05

Ahmad_Ziyad

النسخ الممتدة 2:50:05

Official subtitle. Works with all versions of BluRay. DiRECTORS.CUT Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones de BluRay. Versión Director.

OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

OCR from Blu-ray by Subtitle Edit

미드소마 (감독판, 정식자막)

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, sub has many "italic" codes) [works with "only" ***Director's Cut*** BluRay/BDRip/BRRip versions]

NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, sub has many "italic" codes) [works with "only" ***Director's Cut*** BluRay/BDRip/BRRip versions]

Removed HI from Ali_EmJays subs...

D'après le travail de traduction de Yabman974. Resynchro et relecture.

. LEGENDA COMPATÍVEL COM TODAS AS RELEASES . . BluRay . BRRip . BDRip . WEBRip . WEB-DL .

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

[SRT: Unicode] [2:27:05] [VLC: Arabic (Windows-1256) - Traditional Arabic]

Only foreign (Swedish) parts in yellow color. SRT [Unicode] Runtime 2:27:05

I simply and only combined the 2 already existing subs to get both English and Swedish in the same srt.

Retail fra TWA find dem på https://shareuniversity.org

Biên Dịch & Biên Tập: Spencer Bui. Đã dịch đầy đủ và hoàn thiện (Chú thích, giải nghĩa...). FB: https://www.facebook.com/stonedsub/ (Bất kì trang xem phim online hay trang tải phim nào sử dụng phụ đề, xin vui lòng tôn trọng và giữ nguyên 100% cấu trúc gốc của phụ đề!).

Retail fra TWA find dem på https://shareuniversity.org

Retail fra TWA find dem på https://shareuniversity.org

Retail fra TWA

[Fcine.net] - Phụ đề dịch bởi Letienthng. Vui lòng không xóa credit khỏi phụ đề. Xin cảm ơn. (Khớp cả BluRay lẫn WEB-DL)

Versi uncensored (Director's Cut). Frame rate 23 fps. Durasi 2:50:05. Terjemahan manual. Credit: original English subtitle by explosiveskull. Disinkronisasikan ulang, dialog-dialog versi uncut ditambahkan sendiri.

Theatrical version. Terjemahan manual, singkat, padat, jelas, santai. Dialog Swedia diterjemahkan. Beberapa terjemahan dah diperbaiki. Credit: original English subtitle by explosiveskull.

resync daripada shuiji89 untuk "release" BLURAY

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea & LINE peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

Sub tanpa iklan. manual translate. jangan lupa rate

Resynced til Blu-Ray

► مترجم نـواه / Nevah ◄ Instagram:@30nema.lovers

Re-synced godeman's subtitle. He had wrong framerate.

►امیر دلپسند | DigiMoviez.in

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 |► " ترجمة " رفل مهدي " و " رغــدة النواب ◄|

💢 حمزه دکستر ،NimaAM ناصر اسماعیلی، نیما 💢 DibaMoviez.com

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & د.علي طـلال▐ 🔥◄

HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions]

NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions]

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

COMPLETE & FIXED, merged sub.Trader/Explosiveskull's sub (THX!) and foreign pts.sub [THX @EVO] - Fixed resulting overlappings [at 01:04:42 - 01:04:51 and 01:19:52 - 01:20:26], balanced durations, merged short lines - Non-HI.

www.exyusubs.com

► مترجم نـواه / Nevah ◄ Instagram:@30nema.lovers

► مترجم نـواه / Nevah ◄ Instagram:@30nema.lovers

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & د.علي طـلال▐ 🔥◄

Retail fra find dem på https://shareuniversity.org der er free sign up

Retail fra find dem på https://shareuniversity.org der er free sign up

Retail fra find dem på https://shareuniversity.org der er free sign up

All credit goes to gujakofficial97, saya cuma baiki pada Line 1111 syntax error, subtitle smua gujakofficial97 yang buat, Terima Kasih banyak gujakofficial97

ترجمة : رغــــدة & رفل مهدي

" ترجمة " رفل مهدي " و " رغدة النواب

https://mkvking.com/midsommar-2019/

🔥 المهندس احمد زياد & لهيب الجبوري🔥WEB

💚 █►WEB🔥▐ أحمد عباس & د.علي طـلال▐ 🔥◄

Combined the foreign "forced" and the regular English subs of explosiveskull. Also removed "HI" and fixed common errors.

Synced for WEB Version: AlTiMa2005

𝐅𝐎𝐑𝐂𝐄𝐃 | by EVO

Guys midsommar is so fuckup movie. Hati² jika menonton. Hope download Malay sub ni untuk faham ya.

Synced by TheMovieGuy (but not edited). Works with all WEB releases (fps 23,976). Thanks to ScartT.

Official subtitle. Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL.

Retail

♥♥مترجم : AMIRX79X♥♥ارائه از دیجی موویز♥♥

💢 حمزه دکستر ،NimaAM ناصر اسماعیلی، نیما 💢 DibaMoviez.com

♥♥مترجم : AMIRX79X♥♥ارائه از دیجی موویز♥♥

미드소마

💢 حمزه دکستر ،NimaAM ناصر اسماعیلی، نیما 💢 DibaMoviez.com

HI Removed || Subtitles by explosiveskull || NOTE: Swedish parts are NOT included, but you can watch the movie fine without them as they don't have any impact on the plot, beware! || Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions || Not to be used by FGT, BADQUALITY, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves.

HI || Subtitles by explosiveskull || NOTE: Swedish parts are NOT included, but you can watch the movie fine without them as they don't have any impact on the plot, beware! || Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions || Not to be used by FGT, BADQUALITY, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves.

HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: Swedish parts are NOT included, but you can watch the movie fine without them as they don't have any impact on the plot, beware! | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions

HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: Swedish parts are NOT included, but you can watch the movie fine without them as they don't have any impact on the plot, beware! | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions

🔥 المهندس احمد زياد & لهيب الجبوري🔥

Koleksi subtitle yg tidak saya upload, kunjungi : https://aurorarental.blogspot.com/

( CMRG ) لا تقم بتحميل نسخ لوجود مشكلة ببعض المقاطع بالصوت ________________________________________________ قم بتحميل الفيلم من myegy.com بجودات متنوعة الفيلم من ترجمة 💚 █►🔥▐ أحمد عباس & د.علي طـلال▐ 🔥◄

HI Removed || COLORED || Subtitles by explosiveskull || NOTE: Swedish parts are NOT included, beware! || Works with all HC/KORSUB versions || Not to be used by FGT, BADQUALITY, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves.

HI || COLORED || Subtitles by explosiveskull || NOTE: Swedish parts are NOT included, beware! || Works with all HC/KORSUB versions || Not to be used by FGT, BADQUALITY, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves.

HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: Swedish parts are NOT included, beware! | Works with all HC/KORSUB versions

HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: Swedish parts are NOT included, beware! | Works with all HC/KORSUB versions

🔥 المهندس احمد زياد & لهيب الجبوري... ترجمة احترافية بمعنى الكلمة.. تم شرح و توضيح كل كلمة،و كذلك ترجمة الجمل السويدية لان الفلم يحتوي على الكثير من الدلالات والمعاني...🔥

💚 █►🔥▐ أحمد عباس & د.علي طـلال▐ 🔥◄

►امیر دلپسند | DigiMoviez.in

Translated by misery and Sacrer | Thanks to explosiveskull for English sub.

Retail 25fps

Retail 25fps

Retail 25fps

Retail 25fps - Ikke tilpasset!

Official Non-Hi Subtitles / Thanks to explosiveskull

http://youtu.be/1Vnghdsjmd0