« back to subtitle list
Poster

Mission: Impossible - Dead Reckoning - Part One

  • Release info:
    Mission.Impossible.Dead.Reckoning.Part.One.2023.1080p.(AdsFree)HDTS-Rip.DD2.0.x264
  • A commentary by
    ignatz
  • Over 450 corrections to the Marzouk Brothers' set. Native English speaker. Some parts I just couldn't get marked with '[***]'. If anyone can fill these in, feel free. Subs between 02:00:00 and 02:20:00 (approx) have weird timestamps and don't sync.
  • Download English Subtitle