Subtitles for

Poster

Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) Imdb

  • Year: 1979
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Bengali
    • Life.Of.Brian.1979.720p
    • MONTY PYTHON'S LIFE OF BRIAN (1979)
    By Saieed_Rahman

    কখনো কখনো একটি সিনেমা আপনাকে হাসাতে হাসাতে এমন কিছু প্রশ্নের সামনে দাঁড় করিয়ে দেয়, যেগুলো নিয়ে হয়তো আগে কখনো ভাবেননি। Monty Python’s Life of Brian ঠিক তেমনই একটি সিনেমা। প্রথম দেখায় একে নিছক উদ্ভট ও পাগলামিতে ভরা কমেডি মনে হতে পারে। কিন্তু হাসির আড়ালে লুকিয়ে আছে ধর্মীয় অন্ধবিশ্বাস, রাজনৈতিক দলাদলি, ব্যক্তিপূজা, ক্ষমতার অপব্যবহার এবং মানুষের চিন্তাশক্তির অভাব নিয়ে তীক্ষ্ণ সব পর্যবেক্ষণ। সিনেমাটি আপনাকে শুধু হাসাবে না, বরং হাসির ফাঁকে নিজের বিশ্বাস, সমাজ এবং চারপাশের মানুষকে নতুন করে ভাবতেও বাধ্য করবে। 🎬 মুভি লিংক: Synopsis ফাইলের ভেতরে দেওয়া আছে। 📌 দেখার পরামর্শ: ভালো অভিজ্ঞতার জন্য ডেস্কটপ বা ল্যাপটপে VLC Media Player দিয়ে সিনেমাটি দেখার পরামর্শ রইল।

  • Bengali
    • Life.Of.Brian.1979.
    • MONTY PYTHON'S LIFE OF BRIAN (1979)
    By Saieed_Rahman

    কখনো কখনো একটি সিনেমা আপনাকে হাসাতে হাসাতে এমন কিছু প্রশ্নের সামনে দাঁড় করিয়ে দেয়, যেগুলো নিয়ে হয়তো আগে কখনো ভাবেননি। Monty Python’s Life of Brian ঠিক তেমনই একটি সিনেমা। প্রথম দেখায় একে নিছক উদ্ভট ও পাগলামিতে ভরা কমেডি মনে হতে পারে। কিন্তু হাসির আড়ালে লুকিয়ে আছে ধর্মীয় অন্ধবিশ্বাস, রাজনৈতিক দলাদলি, ব্যক্তিপূজা, ক্ষমতার অপব্যবহার এবং মানুষের চিন্তাশক্তির অভাব নিয়ে তীক্ষ্ণ সব পর্যবেক্ষণ। সিনেমাটি আপনাকে শুধু হাসাবে না, বরং হাসির ফাঁকে নিজের বিশ্বাস, সমাজ এবং চারপাশের মানুষকে নতুন করে ভাবতেও বাধ্য করবে। 🎬 মুভি লিংক: Synopsis ফাইলের ভেতরে দেওয়া আছে। 📌 দেখার পরামর্শ: ভালো অভিজ্ঞতার জন্য ডেস্কটপ বা ল্যাপটপে VLC Media Player দিয়ে সিনেমাটি দেখার পরামর্শ রইল।

  • Danish
    • Life of Brian 1979 2160p CC UHD Blu-ray REMUX HEVC DTS-HD MA5 1-HDH
    • Life of Brian 1979 UHD BluRay 2160p DTS-HD MA 5 1 DV HEVC REMUX-FraMeSToR
    By The.Old.Man

    Retail, with italics. Thank you for sub, Fields

  • Korean
    • Life.Of.Brian..1979.1080p.BluRay.X264.YIFY
    By soondaegan

    [라이프 오브 브라이언] Life of Brian (1979)

  • English
    • Monty Python's Life of Brian Criterion DVD
    By f1rehead

    Criterion Collection DVD. Run time 1:33:51.431

  • Swedish
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT
  • Spanish
    • LIFE OF BRIAN - 1979 [PALDVDRIP] XVID - MP3 - ESP 25FPS
    By madmartigan

    25FPS

  • German
    • LIFE OF BRIAN - 1979 [PALDVDRIP] XVID - MP3 - DEU 25FPS
    By madmartigan

    25 FPS

  • Vietnamese
    • Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.X264.AC3-YIFY
    By thanhtu2004

    1:33:43

  • English
    • Life of Brian (1979)
    By c00lburn

    For Commentary tracks. Runtime: 1hr33min43sec. Rate/Comment/Enjoy. Cheers!

  • Korean
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    라이프 오브 브라이언 (1979) 정식자막

  • Icelandic
    • Life.Of.Brian.1979.BluRay
  • Thai
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.X264.YIFY
    By godlessnihilist

    Unicode [UTF-8-SIG]

  • Dutch
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • Swedish
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Thai
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Turkish
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Spanish
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Portuguese
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Brazillian Portuguese
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Norwegian
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Japanese
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Romanian
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Polish
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Korean
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Hebrew
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • French
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • German
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • English
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Italian
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Finnish
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Greek
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Dutch
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Danish
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Chinese BG code
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Arabic
    • Monty Python's Life of Brian (1979) - NF.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitles - Original / Not corrected

  • Korean
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.x264-CULTHD
  • Indonesian
    • Life of Brian 1080p dan 720p YIFY
  • English
    • Life.of.Brian.1979.720p.BluRay.x264_cc
  • Arabic
    • Life Of Brian 1979 720 BluRay X264 - 604MB - YIFY
    • Life Of Brian 1979 1080p BluRay X264 - 1.40GB - YIFY
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By SnIxO

    💢 🅢🅡🅣 بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢

  • Arabic
    • Monty.Python's.Life.Of.Brian.[1979].NF.Web-DL
    By Mos_Dos

    Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Lara Shawkat (1)

  • English/ German
    • Das.Leben.des.Brian.1979.DL.1080p.x264
    By Verma1

    01:33:43; subs-english full + SDH; subs-german forced + full; chapterfile incl.

  • German
    • Das.Leben.des.Brian.1979.DL.1080p.x264
    By Verma1

    01:33:43; subs-english full + SDH; subs-german forced + full; chapterfile incl.

  • English
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.DVDRip.x264-DJ
  • Arabic
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.X264.YIFY
    • Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.X264.YIFY
    • life.of.brian.1979.1080p.bd9.x264-bdisc
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    By DrMohamed

    نسخ البلوراي

  • Arabic
    By Gabygh

    الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

  • English
    • Monty Pythons Life Of Brian 1080p
    By eyesee

    Fits Monty Pythons Life Of Brian 1080p

  • Arabic
    • 01 Monty Python and the Holy Grail - Comedy Eng [H264-mp4]
    By ahmed te7a

    تعديل الترجمة لتتناسب مع النسخة

  • Arabic
    • 02 Monty Python's Life of Brian - Comedy Eng [H264-mp4]
    By ahmed te7a

    تعديل الترجمة لتتناسب مع النسخة

  • English
    • Life Of Brian - Brian Elete 720p Best Quality murdoc47
    By Shades

    Ripped from the mkv file, corrected spelling and OCR errors. Synced with murdoc47 release

  • Norwegian
    • Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin
    By Simkin

    Kun tilpasset.

  • Dutch
    • Monty Python's Life of Brian (1979).DVDRip.XviD.Ekolb
    By tyrannishawk

    Resync voor deze release

  • Vietnamese
    • Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.X264.YIFY
    By 1950s

    Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/

  • Ukrainian
    • any HD BD rip
    By Sjanyk

    переклад з англійської: Орися (aka antusyrzhuk)

  • French
    • Life.Of.Brian..1979.1080p.BluRay.X264.YIFY.fre
  • Norwegian
    By pelki

    Resynced to fit HD 1080p releases. .ass format with cursive.

  • English
    • Monty Python A Liars Autobiography 2012 DVDRIP Xvid AC3-BHRG
    By Ivandrofly

    From Sub-pack and corrected by Ivandrofly

  • Arabic
    • Monty Python's Life of Brian (1979).DVDRip.XviD.Ekolb
    By Bander Alhlbaney

    (( SRT ))

  • English
    • Life.Of.Brian.1979.720.BluRay.X264.YIFY
  • Arabic
    • Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.HDrip.351MB
    By said-zibo

    WarezBB

  • English
    • Life of Brian 1979.en
    By Florio

    Better synchronised, all spelling mistakes and typos corrected. Please rate my subs if you like them!

  • English
    • Life of Brian
    By chebo

    Enjoy it

  • Romanian
    • Life of Brian
    By chebo

    Made by Chebo

  • English
    • Monty Pythons Life of Brian 1979.DVDRip.XviD.Ekolb.English
  • English
    • life.of.brian.1979.1080p.bd9.x264-bdisc
    By bigbob

    Tested myself when watching film

  • Norwegian
    • Monty Pythons Life of Brian 1979.DVDRip.XviD.Ekolb
  • Farsi/Persian
    • Monty Pythons Life of Brian 1979.DVDRip.XviD.Ekolb
  • Farsi/Persian
    • Life Of Brian 1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By william wallas

    بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمانبندی فیلم

  • Farsi/Persian
    • DVDRip.Xvid
    By william wallas

    بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمانبندی فیلم

  • English
    • Life of Brian
  • Polish
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  • Romanian
    • 03Monty Pythons Life Of Brian 1979-JBW
    By CODYBOSS1969

    resincronizare CODYBOSS1969

  • Croatian
    • Life Of Brian
    By Mladen81

    25 FPS, 813 MB

  • English
    • Monty.Python.The.Life.of.Brian.1979.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
  • English
    • LIFE OF BRIAN1979 [PALDVDRIP] XVIDMP3ENG [ARG]
    By renshaw

    R3N

  • Greek
    • Monty PythonLife of Brian
  • English
    • Life of BrianXviD
  • Spanish
    • La-Vida-de-Brian-1979-sub-spanish
  • English
    • Monty Pythons Life of Brian
    By pkiula

    The best one. First comment starts at 00:01:28, as in the real movie! All the other subtitles were wrong.

  • Danish
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  • French
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS.mkv
  • Hungarian
    • Life of Brian 1979 Magyar-new.L
  • English
    • Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Maggot666PL

    Note: This is synched SPECIFICALLY for BLURAY rips. Do not bash for being nont synched with DVDRips...

  • Arabic
    • Monty.Pythons.Life.Of.Brian.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDiSO (( iDX - eshtar ))
    By A.3.R

    Monty.Pythons.Life.Of.Brian.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDiSO (( iDX - eshtar ))

  • English
  • Spanish
  • Dutch
  • Danish
  • Hebrew
  • Spanish
  • French
  • Swedish
  • Swedish
  • Swedish
  • Norwegian
  • Norwegian
  • Norwegian
  • Spanish
  • Spanish
  • Danish
  • Danish
  • Danish
  • Norwegian
  • Norwegian
  • Norwegian
  • Brazillian Portuguese
  • Swedish
  • Dutch
  • Czech
  • Portuguese