Subtitles for

Phụ đề từ Netflix khớp với các bản Bluray có độ dài 2:08:21

sync 2:08:31 from Netflix

AMAZON SUB

Netflix Retail.

Retail AMZN Resync for BluRay

Amazon Retail. https://t.me/shasyaChannel

sub2smi by Enter (from kor subbed vod). 4K 블루레이에 맞게 싱크조정

Duration 02:08:21

Duration 02:07:58

Phụ đề từ netflix chưa sync cho bluray

netflix version (do not copy to another site)

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 SRT ترجمة أصلية بصيغة

Retail subs. Spellchecked, fixed italics, dialogues, and short/long lines.

Non HI - WEB

Runtime 2:08:21. Spelling checked.

3D نسخة ثلاثية الأبعاد

Should work for all BluRay releases // Ætti að virka fyrir allar BluRay útgáfur

Mortal.Engines.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] - traducere autorizată

original

Rip Blu-ray zone B

Made for 3D ,also suitable for BluRay 2D (No HI)

runtime 02:08:21

Translated by me, synced by Trust No 1. Twitter: @helvaboy

字幕來自 WEB 繁體中文

Full BluRay-Custom

Runtime 02:08:21

Retail.

Latin American Spanish OCR only; spell check required

Canadian French OCR only; spell check required

SDH/HI Removed

Sync time

just improved to my liking

⭐⭐⭐ زیرنویس از میثم ططری ⭐⭐⭐

Iklan dan Rekues Subtitle Via WA : 0897-5504-856

ব্লু রে রিপঃ সিভিলাইজেশন ধ্বংস হয়ে গিয়েছে বহুদিন আগেই।শহর গুলো সব ভ্রাম্যমান ইঞ্জিনচালিত শহরে রূপ নিয়েছে।বড় শহরগুলো ছোট শহরকে শিকার করছে।কিন্তু শিকার যখন কমতে থাকে শিকারির চোখ তখন অন্য দিকে।পরিশেষে এ গ্রেট গেম অফ সার্ভাইবালে কে টিকে থাকে জানতে হলে দেখে ফেলুন সিনেমাটি। রানটাইম ২ঃ০৮ঃ২০ ডাউনলোড লিঙ্কঃ https://bit.ly/2ErZMfl

█▶️ علی موسویان و مرتضی | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◀️█

[ MALAYSIA SUBBERS CREW ] Jangan Resync ataupun reupload melainkan Team MSC.

Fra nordicb.org >>>>invites haves<<<<

Fra nordicb.org >>>>invites haves<<<<

Fra nordicb.org >>>>invites haves<<<<

Fra nordicb.org >>>>invites haves<<<<

http://archangelzone.blogspot.com/ Vote good kalau suka. Thanks.

💚 █►🔥▐ نور محمد & د.علي طـلال & صبري مغل▐ 🔥◄█

Rip Blu-ray zone A US

ترجمة نصية أصلية للبلوراى

█ محمود جبريل █ 𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂

تـرجمـة - مـحمـد طـالب التمـيمـي BluRay

►► HosseinTL & illusion امیرعلی | NightMovie.Co ◄

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 --- Skypea: peinakatsuki_idfl --- Khusus Pemasangan IKLAN, ENDORSE & Bisnis

💢 ناصر اسماعیلی، امیر طهماسبی ،NimaAM نیما ،Sorrow سمیرا 💢 DibaMoviez.com

ترجمه و زیرنویس از: محمــد گرمـسیـری

┊█❃►ماردین، فهیمه، ميلاد طاهرخانی، هـادی🖤 iMovie-DL.Co | Show-Time.Top | Cinamaart.com

הובא על ידי Spooky60 | סונכרן לגרסא זו על ידי MNU

NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected), [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] (checked dialogue dashes & placed, line by line, merged 3 lines)

HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected), [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] (checked dialogue dashes & placed, line by line, merged 3 lines)

SDH-COLORED | RETAIL | Fixed/Synced & Corrected!

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

NON-HI-RETAIL | Sub-Ripped by hadilan | Fixed/Synced & Corrected!

SDH-RETAIL | Sub-Ripped by hadilan | Fixed/Synced & Corrected!

⭐⭐⭐ زیرنویس از میثم ططری ⭐⭐⭐

Subs Web Z2

ترجمه Kamel Ahmed https://www.youtube.com/channel/UCajoSz1u5zn6Ywv7_2Jqyrw?view_as=subscriber

iTunes A_SPAROW

𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 💢 الترجمة العربية الأصلية 💢

Mortal Engines.mp4 (1.2 GB)

runtime 02:08:21

Translated by me. Twitter: @helvaboy

💚 █►كاملة مع الحوارات الروسية والصينية🔥▐ نور محمد & د.علي طـلال & صبري مغل▐ 🔥◄█

💢 ناصر اسماعیلی، امیر طهماسبی ،NimaAM نیما ،Sorrow سمیرا 💢 DibaMoviez.com

💢 ناصر اسماعیلی، امیر طهماسبی ،NimaAM نیما ،Sorrow سمیرا 💢 DibaMoviez.com

Μετάφραση: up2spi infomovies.info

ওয়েব ডি এল রিপঃ সিভিলাইজেশন ধ্বংস হয়ে গিয়েছে বহুদিন আগেই।শহর গুলো সব ভ্রাম্যমান ইঞ্জিনচালিত শহরে রূপ নিয়েছে।বড় শহরগুলো ছোট শহরকে শিকার করছে।কিন্তু শিকার যখন কমতে থাকে শিকারির চোখ তখন অন্য দিকে।পরিশেষে এ গ্রেট গেম অফ সার্ভাইবালে কে টিকে থাকে জানতে হলে দেখে ফেলুন সিনেমাটি। রানটাইমঃ ২ঃ০৮ঃ২১

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 Khusus Pemasangan IKLAN & Bisnis

Fra nordicb.org

Fra nordicb.org

Fra nordicb.org

Fra nordicb.org

Συγχρονισμός-Edit By: SFTeam Exclusive Movies www.hellastz.com **Υποτιτλισμός manio22** @ subs4free.info Αποκλειστική διανομή υποτίτλων SFTeam/HellasTz.com Αν θες να συμμετέχεις μαζί μας στην μετάφραση ταινιών... ...στείλε μήνυμα στο... sfteamgreeksubs ws@gmail com!

Improved version

www.DanishBits.org først og størst i Norden

[ MALAYSIA SUBBERS CREW ] Jangan Resync ataupun reupload melainkan Team MSC.

تـرجمـة - مـحمـد طـالب التمـيمـي WEB-srt+ass

█► علی موسویان و مرتضی | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL.

ترجمه و زیرنویس از: محمـد گرمـسیـری

sync lại từ sub của bạn VP. cho phù hợp với bản WEB-DL

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 Khusus Pemasangan IKLAN & Bisnis

Karena kolom pesan subscene error, silahkan kontak ke WA. 089-755-048-56

► HosseinTL & illusion امیرعلی | NightMovie.Co ◄

💚 █►🔥▐ نور محمد & د.علي طـلال & صبري مغل▐ 🔥◄█

🖤ماردیـن، فهیـمه، ميلاد طاهرخانی، هـادی🖤 iMovie-DL.Co | Show-Time.Top | Cinamaart.com

█ محمود جبريل █ 𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

💚 █►🔥▐ نور محمد & د.علي طـلال & صبري مغل▐ 🔥◄█

🎃 Ngắn gọn và sát nghĩa. Sync theo sub Hàn.

► HosseinTL & illusion امیرعلی | NightMovie.Co ◄

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 Khusus Pemasangan IKLAN & Bisnis

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 Khusus Pemasangan IKLAN & Bisnis

www.AKATSUKIMOVIE.COM --- WA (new) 088 132 669 06 Khusus Pemasangan IKLAN & Bisnis

Cỗ máy tử thần 2018 edit HPO

مترجمین امیررضا سلطانی علی مهمی پریسا یادکوری مرتز هادی علیزاده و مهدی علیزاده

Durasi 02:07:58. Gunakan subtitle ekstensi "ass" untuk pengalaman menonton yang lebih baik.

تـرجمـة - مـحمـد طـالب التمـيمـي WEB- النسخة الكورية- ass+srt

Prva verzija titla.

🖤 ترجمه از هادی، فهیمه، ماردین، ميلاد طاهرخانی 🖤 iMovie-DL.Co | Show-Time.Top | Cinamaart.com

█► علی موسویان و مرتضی | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█

Phụ Đề cho HCRip Xvid AC3 - EVO

Tak paham buat2 paham...hmm

ترجمه و زیرنویس از: محمـد گرمـسیـری

Sesuai untuk HDRip yang ada buat mada sekarang. Kalau ada kesilapan, letak dikomen.

Works with all HC/KORSUB HDRip versions - Para HC/KORSUB HDRip versiones.

*Credit to explosiveskull

FASTSUB marchent avec toutes les HC/KORSUB,HDRip versions.

Runtime 02:07 + Resycned From Guavaberry Silahkan dipakai dan mohon maaf apabila ada kesalahan... Salam luar biasa!!!

█ محمود جبريل █

HI Removed | Official subtitles | Works with all HC/KORSUB HDRip versions | Not to be used later by RARBG thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI | Official subtitles | Works with all HC/KORSUB HDRip versions | Not to be used later by RARBG thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thnaks!

HI Removed | Works with all HDCAM versions that run for 01:58:43 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI | Works with all HDCAM versions that run for 01:58:43 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

Bản Quyền Thuộc TOP1 Kênh Youtube: Phim Phụ Đề

https://nfs31.xyz/mortal-engines/

Mortal Engines (2018) Trailer Subtitle