Subtitles for

Here Are The Eng Forced Subs For Mr. Robot. Eng Forced Only.

Resync from Bontoutou's subtitles.

||| OSN+ ترجمة |||

Download link ||||||||| https://rarbgaccess.org/torrent/i37892v

TAG أجزاء الحوارات الأجنبية | NETFLIX ترجمة أصلية

هناهنگ با نسخه webrip.psa اصلاح کلمات

Various corrections and adjustments. Full list of changes: https://pastebin.com/ySBSGfPp

Various corrections and adjustments. Full list of changes: https://pastebin.com/Tv35B6Ud

Various corrections and adjustments. Full list of changes: https://pastebin.com/cAUJea1z

Various corrections and adjustments. Full list of changes: https://pastebin.com/iEmG2j9z

Netflix Retail Resync to Bluray

[ Netflix ] - Biên dịch: Trần Quảng Tuyền, Nguyễn Thị Nụ, Đỗ Đức Thường, Nguyễn Phương Ngân

💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢

Foreign parts only - E04,E06,E09 OCRd from included subs and checked

ترجمة الحلقة الأولى مدمجة مع الحلقة الثانية

xsubs.tv

স্যাম ইসমাইল এর তৈরী করা মিঃ রোবট এর মোট ৫ টি সিজনের ৪৯ টি এপিসোড এর মধ্যে এখন পর্যন্ত ৪ টি সিজন এর বাংলা সাবটাইটেল রিলিজ হয়েছে। মিঃ রোবট বাংলা সাবটাইটেল এর প্রথম অনুবাদ করেন ইফলিক্স বাংলা সাবটাইটেল। এই সিরিজ টি আইএমডিবিতে মোট ২,৯২,১৪৪ টি ভোট পেয়ে ৮.৫ রেটিং পায়। ________________________________ IF YOU LIKE THiS,GIVE SOME GOOD RATING! ________________________________ TORRENT LINK- https://www.chd4.com/index.php?page=topics&id=98a7171ff430105a57bd32f00de018b86c7acf34 ___________________

الموسم كامل، متوافق فقط مع النسخة اعلاه والتي بحجم 4.59 جيجا.. الترجمة الأصلية، شكراً ل bontoutou

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Official Subtitles

Request from UtNhat

Request From UtNhat

Season 2 korean subs.

امازون ( Amazon ) | ترجمة أصلية | الموسم كامل |

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Crime | Drama | Thriller Genres এর মিশ্রণে তৈরি হয়েছে অসাধারণ এক টিভি সিরিজ, নামঃ Mr. Robot! এখানে দেখতে পাবেন ডার্ক ওয়ার্ল্ড এর ভয়ানক সব কর্মকাণ্ড। এছারাও রয়েছে অনেক অনেক Twist যা আপনার ব্রেইন কে নাড়িয়ে দিবে! তাহলে দেরি কেনো? এখনই দেখা শুরু করে দিন এই মার্জিত বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে! সিজন 2 Download Link: https://bit.ly/2dHbWmm অনন্যা টিভি সিরিজ এর বাংলা সাবটাইটেল পেতে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন! ধন্যবাদ

Saya hanya me-Resync untuk versi WEB-DL nya MULVAcoded, isi subtittle tidak ada yang saya rubah :)

web release: BD subs do NOT match up with the WEB version! Mr.Robot.Season.2.S02.1080p.WEB-DL.6CH.HEVC.x265-GIRAYS

FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - -

‫💢 ترجمة أصلية بصيغـ🅢🅡🅣ـة 💢

http://www.opensubtitles.org/ko/search2/sublanguageid-kor/moviename-mr+robot

720p.hdtv.hevc.x265.rmteamتعديل التوقيت ليتناسب مع

Mr. Robot-Season 2 Complete

Sub by Ibra_Official || Resync By Si Rais a.k.a R415

ترجمة مسحوبة من ستارز للموسم كاملاً وبحاجة لضبط التوقيت لمن يرغب

( تعديل التوقيت للحلقة 10 )

DeathStroke مترجمین : امیرحسین ، آرمان و IranFilm & 9Movie ارائه‌ای مشترک از تیم‌های ترجمه‌ی SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

ترجمه شده توسط آرین جمالی | Translated by MaximumPain | T.Me/SubsMax | Email: [email protected]

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate

SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

addic7ed srt 💙 resync. - Mr. Robot_dec0d3d.doc

HI addic7ed srt 💙 resync. - Mr. Robot_dec0d3d.doc

addic7ed srt 💙 resync. - Mr. Robot_dec0d3d.doc

► هماهنگ شده با نسخه بلوری | IranFilm.Net

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

تجميع الموسم الثاني شكرا للمترجم

Pure & Perfect

Z2 retail 💙 resync.

Just resync. Credit to Ibra_Official

Non-HI. Complete Season. Ripped from MKV.

rubahan subtitle ver web-dl ke hdtv, yang mau cba silahkan, tq

type warna standar. langsung sedot saja gan.

Re sync subtitle Indonesia HDTV, langsung sedot gan !!

SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

Season 2 - Komplett. Control is an illusion. ^^

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي - الموسم كامل -

Complete Second Season - HDTV + WEB-DL

HI - Resync by jaideejung007 and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Resync by jaideejung007 and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Vertaling en correcties door D4RK4RMY en WH1T3R0S3

ليست ترجمتي قمت فقط بتعديل التوقيت شكرا للمترجم

ليست ترجمتي قمت فقط بتعديل التوقيت شكرا للمترجم

تعديل التوقيت الشكر للمترجم

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | Iranfilm.Net & 9movie1.in ◄ فصل دوم کامل

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | Iranfilm.Net & 9movie1.in ◄ فصل دوم کامل

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in & Nightmovie.Net◄

Thanks to Original Uploaders, just combined for ShAaNiG

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Final episode season 2

HI

Mr.Robot.S02E12.HDTV.XviD-FUM Mr.Robot.S02E12.PROPER.HDTV.x264-KILLERS Mr.Robot.S02E12.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS Mr. Robot S02E12 PROPER 720p HDTV x265 HEVC 235MB - ShAaNiG Mr.Robot.S02E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Mr Robot S02E12 PROPER 720p HDTV HEVC x265-RMTeam

Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Vui vòn không xóa credit. facebook.com/F.AVR.95

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

HI - Complete Second Season. Sync and Corrected by "addic7ed" Team. Collected from "GoldenBeard"

HI Removed - Complete Second Season. Sync and Corrected by "addic7ed" Team. Collected from "GoldenBeard"

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed Thanks for all who shared

الموسم الثاني ( محمود السيسي & أحمد السيد )

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

https://indomoviesblog.wordpress.com

https://indomoviesblog.wordpress.com

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

No HI. No ads. SEASON FINALE.

SEASON FINALE. From addic7ed.com

SEASON FINALE. From addic7ed.com

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 11. Resync dari karya Ibra_Official oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=203784

From addic7ed.com

From addic7ed.com

Vertaling en correcties door D4RK4RMY en WH1T3R0S3

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

Chúc các bạn xem phim vui vẻ, vui lòng không xóa credit www.facebook.com/F.AVR.95

تم تعديل التوقيت لمن لا تتناسب الترجمة لديه للتواصل على الفيسبوك : Alaa Asad Subs شكر للمترجمين احمد السيد ومحمود السيسي

HI.

HI Removed.

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

Works with AMZN.WEBRip. www.addic7ed.com

Works with AMZN.WEBRip. www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Sync and corrections by Squid28.

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

Resync dari Mr-Robot-S02E11-All-HDTV nya fauzul21 ke WEB-HD-pahe.in tested dah pas.

http://pahe.in

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in & Nightmovie.Net◄

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

https://indomoviesblog.wordpress.com

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

No HI. No ads.

HI Removed, For HDTV, From tusubtitulo.com

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 10. Resync dari karya Ibra_Official oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=203784

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

Vertaling en correcties door D4RK4RMY en WH1T3R0S3

Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Vui lòng không xóa credit. Dùng được cho mọi bản HDTV nhé.

HI. Ripped from MKV and resynced.

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

Buona Visione! (www.traduttorianonimi.it)

HI Removed - Resync by jaideejung007 and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Resync by jaideejung007 and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in & Nightmovie.Net◄

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

http://pahe.in

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

No HI. No ads.

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Vertaling en correcties door D4RK4RMY en WH1T3R0S3

Obrigado!

Sync and Corrected

Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Vui lòng không xóa credit

تم تعديل التوقيت لمن لا تتناسب الترجمة لديه للتواصل : fb.com/alaa.alshahmany شكر للمترجمين احمد السيد ومحمود السيسي

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

http://pahe.in

Manually Translated. Mohon maaf apabila ada dialog yang mistranslated.

Manually Translated. Mohon maaf apabila ada dialog yang mistranslated.

From addic7ed.com

From addic7ed.com

► Arman333 & DeathStroke| IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

HI. Ripped from MKV & resynced.

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

► Arman333 & DeathStroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

From addic7ed.com

From addic7ed.com

Precisely Synchronized by srjanapala

HI Removed - Re-sync by GoldenBeard and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Re-sync by GoldenBeard and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI & ads removed. Enjoy!

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Vui lòng không xóa credit

V2: missing lyrics added - addic7ed.com

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 8. Resync dari karya Ibra_Official oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=203784

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 7. Resync dari karya Ibra_Official oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=203784

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 6. Resync dari karya Ibra_Official oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=203784

Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 5. Resync dari karya Ibra_Official oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=203784

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

► Arman333 & DeathStroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

HI - Sync and Corrected by riotbr -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by riotbr -- www.addic7ed.com

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

Non-HI. Ripped from MKV and resynced.

Manually translated. Bukan sub dari iFlix. cocok untuk hdtv keluaran psa dan sejenisnya. mohon maaf apabila ada dialog yang mistranslated.

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

Non-HI. Ripped from MKV and resynced.

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

HI - Re-sync by GoldenBeard and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

HI Removed - Re-sync by GoldenBeard and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

► Arman333 & DeathStroke| IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

http://pahe.in

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI & ads removed. Enjoy!

From www.tusubtitulo.com

www.tusubtitulo.com

Improved Goldenbeards subtitle. Resynced Changed wrong words, added missing words, merged shorttime lines, ,,,

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com -- Runtime: 00:48:36

Chúc các bạn xem phim vui vẻ. Vui lòng không xóa credit.

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

cocok untuk versi HDTV. mohon maaf bila ada dialog yg minstranslated.

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

HI - Resync and by jaideejung007 Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Resync and by jaideejung007 Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com -- Runtime: 00:48:36

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com -- Runtime: 00:48:05

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com -- Runtime: 00:48:05

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced for WEBRip.

From addic7ed.com

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Hearing impaired. All credit goes to Mr.C from addic7ed.com

Hearing impaired. All credit goes to Mr.C from addic7ed.com

HI removed. All credit goes to Mr.C from addic7ed.com

HI removed. All credit goes to Mr.C from addic7ed.com

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

http://pahe.in

Precisely Synchronized by srjanapala.

HI & ads removed. Enjoy!

Non HI - Sync and Corrected by cavita. Synced to FLEET & KILLERS

www.tusubtitulo.com

Công nhận cái đầu sida của Elliot vượt xa người bình thường ^^ gần vượt mặt Tyler Durden (fight club) rồi cũng nên, quá đỉnh ^^ Mai hoặc mốt mình sẽ dịch nốt 3 tập cuối của season 1 cho các bạn cần. Gửi ý kiến khen chê về [email protected] nhé (email or imessage) ^^

Sync cho bản FLEET

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

Hợp tác dịch cùng [email protected].

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

cocok untuk rilisan proper. mohon maaf apabila ada dialog yg mistranslate.

HI. Ripped from MKV and resynced.

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

Chúc mọi người xem phim vui vẻ. Vui lòng không xóa credit.

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

http://Pahe.in - readcomment for info

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

Precisely Synchronized by srjanapala

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI & ads removed. Enjoy!

From tusubtitulo.com. Synced to PROPER from KILLERS.

From tusubtitulo.com not mine. i've just upload.

RELEASED on www.Hounddawgs.org

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co همراه با ترجمه خطوط نوشتاری

Mọi người xem phim vui vẻ. Đề nghị không xóa credit

Hướng dẫn hack FBI ^^ Góp ý khen chê hay gửi về [email protected]

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Hợp tác dịch cùng [email protected].

Semalem ngantuk :v

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

لذت ببرید.

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

HI. Ripped from MKV and resynced.

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

Untuk FUM (bila tidak sinkron mulai menit 17) gunakan sub ini

Precisely Synchronized by srjanapala

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

► Arman333 & Amirhossein32 | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

Terima kasih Tusubtitulo untuk sub englishnya.Speed sub semoga tidak terlalu mengecewakan.

ترجمة: أحمد السيد ومحمود السيسي

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed --- Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI & ads removed. Enjoy!

From tusubtitulo.com. Synced to KILLERS.

From tusubtitulo.com

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

HI - Re-sync by jaideejung007 and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Re-sync by jaideejung007 and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

ترجمة:أحمد السيد ومحمود السيسي

Hợp tác dịch với [email protected].

http://pahe.in -- IDFL.me

Hợp tác dịch cùng [email protected].

HI. Ripped from MKV and resynced.

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

Sao mà ngày càng ghét cái con BITCH Angela thế không biết! Chỉ cần thấy cái mặt đơ đơ, nhăn nhăn, tự mãn của nó thôi là muốn tua rồi.... Chúc các bạn có những phút giây xem phim vui vẻ ^^ Dịch bởi: NorthWolf1709 Hãy gửi ý kiến khen chê về [email protected]

ترجمه اختصاصی از سایت : Www.FardaDownload.Net

Precisely Synchronized by srjanapala

► Arman333 & Amirhossein32 & Death Stroke | IranFilm.Net & 9movie1.in ◄

ترجمة:أحمد السيد ومحمود السيسي

HI & ads removed. Not for AVS. Enjoy!

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Source subtitle by addic7ed.com. Does not include HI color, italics or names. BogPojkin changes include bridging of small gaps, corrected timing, other corrections, added lyrics. Full list of changes: http://hastebin.com/uwetijugeq.md

Source subtitle by addic7ed.com. BogPojkin changes include bridging of small gaps, corrected timing, corrected letter casing, other corrections, added lyrics. Full list of changes: http://hastebin.com/osoroninen.avrasm

Subtitle from addic7ed.com. Does not have HI color, italics or names. BogPojkin changes: Renamed file. Removed lines containing just underscores. Bridged 259 small gaps. Moved subtitle credit to the show's credits. Corrected letter casing of line 332 and 663. Corrected timing of lines 509-512.

Subtitle from addic7ed.com. BogPojkin changes: Renamed file. Removed lines containing just underscores. Bridged 226 small gaps. Moved subtitle credit to the show's credits. Corrected letter casing of line and 284 and 565. Corrected timing of line 433.

Mọi đóng góp khen chê gửi về [email protected] Sao chép thay đổi mà chưa xin phép là giết chết đam mê của người dịch. ^^

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Mọi đóng góp khen chê gửi về [email protected] Sao chép thay đổi mà chưa xin phép là giết chết đam mê của người dịch. ^^

Mọi đóng góp khen chê gửi về [email protected] Sao chép thay đổi mà chưa xin phép là giết chết đam mê của người dịch. ^^

Hợp tác dịch cùng [email protected]. Các bạn cứ góp ý nhiệt tình nhé.

Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!

http://pahe.in

► Arman333 & Death Stroke & Amirhossein32 | Iranfilm.Net & 9movie1.in ◄

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

iMovie-DL || Sh.Pinkman & greatR || iMovie-DL.Co

ترجمه اختصاصی توسط تیم فردا دانلود : Www.FardaDownload.net

► Arman333 & Death Stroke & Amirhossein32 | Iranfilm.Net & 9movie1.in ◄

ترجمة : محمود السيسي و أحمد السيد

Precisely Synchronized by srjanapala

From tusubtitulo.com

From addic7ed.com

From addic7ed.com

HI removed, songs manteined. All credit goes to Mr.C from addic7ed.com

HI Removed - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

HI - Sync and Corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com

Retail m. kursiv. Rippet og tilpasset av TeamNTS.

Retail m. kursiv. Rippet og tilpasset av TeamNTS.

Dùng cho tất cả các bản HDTV. Khi có BluRay sẽ sync sau. Góp ý, liên hệ: [email protected]

Do không thấy ai dịch mà phim này hay quá nên mình mạn phép làm phụ đề cho bộ này. Đây là phụ đề đâu tiên của mình nên không tránh khỏi nhiều sai sót. Rất mong nhận được sự góp ý của các bạn.

Obrigado!

Put the notes ♪♪ back into the subtitles. Just that, enjoy!

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

.تعديل توقيت فقط ترجمة:أحمد السيد ومحمود السيسي

.تعديل توقيت فقط ترجمة:أحمد السيد ومحمود السيسي

MrRobot-S02E02-VAYFILM 720-480-webrip