Subtitles for

Poster

My Left Foot: The Story of Christy Brown Imdb

  • Year: 1989
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • My Left Foot 1989.BluRay.Meerforooghy
    By Meerforooghy

    ❤️ sina.ziaei ترجمه: _______ ویرایش: حمیدرضا میرفروغی _ آپدیت نسخۀ 1.5: بهبود ترجمه‌، تنظیم و ویرایش(جزئیات در بخش نظرات) ___ مناسب فیلم با زمان 1:43:18 FPS 23.976 _ © Released 6/2022 - Updated 2024 ❤️

  • Arabic
    • 1:43:18
    By H309

    Hasan6 :ترجمة

  • Farsi/Persian
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.1080p.BluRay.x264.Pahe
    • My.Left.Foot.1989.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    • My.Left.Foot.1989.BRRip.XviD.MP3-XVID
    By Arian Drama

    ⚫️🔴 مترجمین: حسین رضایی و آرین دراما

  • Dutch
    • My.Left.Foot.1989.480p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Rooij

    Enjoy!

  • Korean
    • My Left Foot - The Story of Christy Brown (1989) (1080p BluRay x265 Silence)
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기

  • Farsi/Persian
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.1080p.BluRay.x264.Pahe
    By Mirforughy

    ❤️ آپدیت 1.2: ترجمۀ چندین خط ترجمه نشده و اصلاح چند خط ترجمه _ ترجمۀ آهنگ ایتالیایی _ حذف حروف مخصوص ناشنوایان _ راستچین کردن خط تیره‌ها _ اصلاح ساختار برخی کلمات و اصلاح چندین غلط املایی _ حذف فاصلۀ بین "ای" و "ها" جمع با کلمۀ ما قبل _ اضافه کردن خط تیره در گفتگوهای همزمان _ تک خطی کردن دو جملۀ کوتاه دو خطی و دو سطری کردن جمله‌های بلند _ مناسب زمان فیلم 1:43:19 ____ FPS 23.976 _ UTF-8 _ sina.ziaei مترجم ❤️

  • Farsi/Persian
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Mirforughy

    ❤️ آپدیت 1.2: ترجمۀ چندین خط ترجمه نشده و اصلاح چند خط ترجمه _ ترجمۀ آهنگ ایتالیایی _ حذف حروف مخصوص ناشنوایان _ راستچین کردن خط تیره‌ها _ اصلاح ساختار برخی کلمات و اصلاح چندین غلط املایی _ حذف فاصلۀ بین "ای" و "ها" جمع با کلمۀ ما قبل _ اضافه کردن خط تیره در گفتگوهای همزمان _ تک خطی کردن دو جملۀ کوتاه دو خطی و دو سطری کردن جمله‌های بلند _ مناسب زمان فیلم 1:43:00 ____ FPS 23.976 _ UTF-8 _ sina.ziaei مترجم ❤️

  • Vietnamese
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.AC3-TRiM
    By thanhtu2004

    1:43:18

  • English
    • My Left Foot: The Story of Christy Brown (1989) rarbg
    By Vetus

    Non-Hi

  • Greek
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
  • English
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • My.Left.Foot.1989.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    By Elektra_moV1

    Duration 1:43:00. Thank's RARBG..

  • Arabic
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • My Left Foot The Story of Christy Brown 1989 720p BRRip x264-PLAYNOW
    • My.Left.Foot.1989.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • My Left Foot (1989) 720p MKV x264 AC3 BDRip SilverTorrentHD
    By DrMohamed

    Hasan6 :ترجمة

  • French
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    By ArchiveTaScene1

    Perfect sync. Z2 OCR : ROUGH

  • Danish
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • Arabic
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • My Left Foot The Story of Christy Brown 1989 720p BRRip x264-PLAYNOW
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    By basel katrib

    By Brad Pitt II

  • English
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-ROUGH
    By oan

    Changed frame rate

  • Vietnamese
    • My.Left.Foot.1989.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM
    By itbinhdan1

    Sub của NetHD.org - Xem online http://phim.ROCKs

  • Spanish
    • My.left.foot.1989.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz
    By bisounours

    24.00 fps UTF-8 resync.

  • Brazillian Portuguese
    • My.left.foot.1989.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz
    By bisounours

    24.00 fps resync. ❤️ Thanks Sawyer ❤️ [ www.UsaBit.com ]

  • Indonesian
    • My.left.foot.1989.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz
    By bisounours

    24.00 fps UTF-8 resync. ❤️ Terjemahan oleh: Munz_Pirlo ❤️

  • English
    • My.left.foot.1989.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz-SHD
    By bisounours

    SHD 24.00 fps resync. ❤️ Thanks Aakiful Islam ❤️

  • English
    • My.left.foot.1989.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz
    By bisounours

    24.00 fps resync. ❤️ Thanks Aakiful Islam ❤️

  • French
    • My.left.foot.1989.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz
    By bisounours

    UTF-8 resync. 24.00 fps

  • French
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • My.Left.Foot.1989.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BRRip.x264-PLAYNOW
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.BRRip .XviD.MP3-RARBG
    • My.Left.Foot.1989.720p.BrRip.x264-YIFY
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BrRip.x264-YIFY
    By bisounours

    Z2 retail resync

  • Arabic
    • My.Left.Foot_.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot: The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By abuhitham

    شكراً للمترجم Hasan6

  • Vietnamese
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    By ngquangt

    Mừng sub thứ 30 của mình, tự sướng vài câu. Chắc chắn 30 cái sub của mình chả là gì so với những tay to thường up, edit sub, nhưng cũng tự coi mình không còn là tay mới nữa. Từ đầu dịch chỉ để luyện tiếng, cuối cùng lại chìm vào trong cái thú vui này không dứt ra được. Hy vọng mọi người down sub này sẽ comment về bản dịch, đặc biệt là lỗi sai để mình cải thiện, vì mình đặc biệt thích phim này

  • English
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    By Aakiful Islam

    Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it.

  • English
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    By Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it

  • Indonesian
    • My Left Foot: The Story of Christy Brown BRRip 720p
    By Munz_Pirlo

    Manual Translate. My First Project.

  • Farsi/Persian
    • 720p - 1080p Bluray
    By dalshabet

    من فقط هماهنگ کردم لطفا درموردهماهنگ بودن زیرنویس نظربدید

  • Farsi/Persian
    • My Left Foot (1989) BluRayRip 720p
    By kamal.dp

    for 803 MB

  • Brazillian Portuguese
    • My.Left.Foot.(1989).720p.BRrip_sujaidr
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
    By PSawyer

    http://torrentz.eu/c694b102ae3f4abdc36755a4047611c2650369de

  • Brazillian Portuguese
    • My.Left.Foot.The.Story.of.Christy.Brown.1989.720p.BRRip.x264-PLAYNOW
    By PSawyer

    http://torrentz.eu/bf491122fca584fa4ea2c6eb586d5531ce56dc3f

  • Brazillian Portuguese
    • My.Left.Foot.DVDrip.XviD.AC3.Possessed
  • Danish
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • English
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
  • English
    • My.Left.Foot.1989.720p.BluRay.x264-HD4U
    • My.Left.Foot.1989.1080p.BluRay.x264-HD4U
  • English
    • My.Left.Foot.1989.iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS
  • Farsi/Persian
    • My.Left.Foot.1989.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDStar.3.29GB
    By farid87

    هماهنگ با نسخه 3200 مگابایتی

  • Farsi/Persian
    • My Left Foot.697mg.sinazaiei.srt
    By sinaziaei

    هماهنگ با نسخه 697 مگابایتی

  • Brazillian Portuguese
    • My.Left.Foot.1989.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar
    By Ivandrofly

    Sync & corregida por Ivandrofly

  • Norwegian
    • My Left Foot 1989 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar
  • English
    • My.Left.Foot.1989.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDStar
    By BigToe

    Re-sync to fit

  • English
    • My Left Foot.DVDrip.XviD.AC3.Possessed
  • Romanian
    • My.Left.Foot.1989.DVDRip.Eng.multisubs
    By muLineZu

    UTF-8

  • English
    • My.Left.Foot.1989.DVDRip.Eng.multisubs
  • English
    • My.Left.Foot.1989.DVDRip.Eng.multisubs
  • Korean
    • My.Left.Foot.1989.XviD.AC3.2CD-WAF
  • Arabic
    • My.Left.Foot.DVDRip.XviD.ASHRF
    By Brad Pitt II

    By Brad Pitt II

  • Arabic
    • My-Left-Foot-23.976fps
    By Affar

    Credit to Hasan6

  • Slovak
    • My.Left.Foot.1989.WS.DVDRip.XviD-FRAGMENT
    By prasopes

    My.Left.Foot.1989.WS.DVDRip.XviD-FRAGMENT

  • Arabic
    • My Left Foot.DVDrip.XviD.AC3.Possessed
    By Hasan6

    My Left Foot.DVDrip.XviD.AC3.Possessed.rar

  • English
    • My Left Foot.DVDrip.XviD.AC3.Possessed
    By Kidrah

    My Left Foot.DVDrip.XviD.AC3.Possessed.srt

  • English