Subtitles for

Oficjalne tłumaczenie z Netflixa

🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟

[VIKI] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html

𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓

viki subtitles

Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Improved Eun Ho's baseball speech, Reupload from riri13's sub

အပိုင္း ၁ မွ ၁၆ (အစဆံုး)

Venite a trovarci sul nostro blog: j-otaku-fans-subber.blogspot.it Facebook: J Otaku Fans Subbers

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Match with doramax264.com 540p raw versions.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

capitulo 16 arreglado ......

Capitulo 15

Include gubahan lirik, enjoy it, kalau suka cuap cuap lah di kolom komen :D

براي دانلود فيلم و سريال کره اي به انجمن کره فن مراجعه کنيد KOREAFAN.IR

Ep.16 END[720p;XviD]VIKI

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

manual translation

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

براي دانلود فيلم و سريال کره اي به انجمن کره فن مراجعه کنيد KOREAFAN.IR

Ep.15[720p;XviD]VIKI

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

manual translation

dengan gubahan lirik OST my love eun dong

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

capitulo 14

capitulo 13

E.14[720p;XviD]VIKI

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

براي دانلود فيلم و سريال کره اي به انجمن کره فن مراجعه کنيد KOREAFAN.IR

manual translation

selamat menikmati

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

E.13[720p;XviD]VIKI

In the end,closed with some lyric OST part 5, and enjoy.

manual translation

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Capitulo 12

capitulo 11

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

menerjemahkan tanpa melihat video, jadi kalau banyak salah maaf yee.. :)

manual translation

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

Rakyat yang bijak pasti taat pajak Downloader yang bijak pasti ninggali jejak :D

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

Ep.11-12[720p;XviD]VIKI

Not mine I've just uploaded It

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

manual translation

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز) نسخه کامل قسمت 11)

:)

Lirik di gubah dengan tidak bermaksud untuk mengubah makna syair, rakyat yang bijak pasti taat pajak, downloader yang bijak, mangga ninggalin jejak

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

VIKI Sub

capitulo 10

Capitulo 9

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Monggo di sedot

manual translation

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

Ep.09-10[720p;XviD]VIKI

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

manual translation

Sorry OST no 4 kagak ada syairnya

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Hanya mencoba menerjemahkan :)

manual translation

(InSync)MDW-Synced to most HDTV releases.

Viki:http://idfl.me/showthread.php?t=149589

manual translation

manual translation

Episodio 8 ARREGLADO !!! En el minuto 51 los subtitulos fueron fuera de sync lo lamento no sabia ....

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Episodio 7

manual translation

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Ep.03-08[720p;XviD]VIKI

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

manual translation

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

Subs from episode 1 to 6

ep 7

ep 8

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

manual translation

with improved lyric OST in bahasa enjoy it

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

DramaTorrent Sub

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Capitulo 6

Capitulo 5

sedikit perbaikan sub sebelumnya

manual translation

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR با تشکر

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

Manual Translate | Please rate | Download drakor terbaru di drakorholics.blogspot.com

720p-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

XVID-WITH VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR

(InSync)MDW-Synced to most HDTV releases.

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Silahkan di sedot

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Download Full Series and Lastest English Subtitles here: Dramatorrent.com

Download Full Series and Lastest English Subtitles here: Dramatorrent.com

Download Full Series and Lastest English Subtitles here: Dramatorrent.com

manual translation

EP.04[720P;XVID]VIKI

EP.03[720P;XVID]VIKI

capitulo 4

capitulo 3

episodio 2

capitulo 1

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید. KOREAFAN.IR

Selamat menikmati ^_^ | visit beonime.blogspot.com | Please rate. gomawo ^_^

monggo di sedot

. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

Viki subtitles, ReSynced for Minidrama (mahdi) released.

Viki subtitles, ReSynced for Minidrama (mahdi) released.

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

100% manual translate | visit beonime.blogspot.com | gomawo ^_^

monggo dicoba

Download Full Series and Lastest English Subtitles here: Dramatorrent.com

Download Full Series and Lastest English Subtitles here: Dramatorrent.com

Download Full Series and Lastest English Subtitles here: Dramatorrent.com

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR

Manual translate..Please rate^_^ Want next episode? just comment.

ترجــمه و زيرنــويس :شـهلاز

visit beonime.blogspot.com | 100% manual translate. gomawo ^_^

Viki subtitles, ReSynced for Minidrama (mahdi) released.

Viki subtitles, ReSynced for Minidrama (mahdi) released.

Ep.02[XviD]VIKI

Ep.02[720p]VIKI

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

MDW-Synced to most HDTV releases.

[NOP] My Love Eun-Dong - 02 [Raw] [480p] and [NOP] My Love Eun-Dong - 02 [Raw] [720p] - Viki subtitles. Everything is timed. Raw video available for download from nyaa.se

[NOP] My Love Eun-Dong - 01 [Raw] [480p] and [NOP] My Love Eun-Dong - 01 [Raw] [720p] - Viki subtitles. Everything is timed. Raw video available for download from nyaa.se

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Ep.01[XviD]VIKI

Ep.01[720p]VIKI

visit beonime.blogspot.com | 100% manual translet. Selamat Menikmati ^_^ gomawo

Download Full Series and Lastest English Subtitles at Dramatorrent.com

Download Full Series and Lastest English Subtitles at Dramatorrent.com

Download Full Series and Lastest English Subtitles at Dramatorrent.com