Subtitles for

Poster

Night Watch 2: Day watch (Dnevnoy dozor) Imdb

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Turkish
    • Day.Watch.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By CSTGT1

  • Greek
    • Dnevnoy dozor 2006 Unrated 1080p BluRay DTS x264-DON
    By eladir

  • Swedish
    • Day.Watch.2006.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].SweSub.
    By Kenreb

  • English
    • Day.Watch.2006.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].EngSub.
    By Kenreb

  • Vietnamese
    • Day.Watch.2006.mHD.BluRay.x264-EPiK
    By mystifyingsage

    Edit

  • English
    • Dnevnoj.Dozor.2006.RUS.Unrated.Directors.Cut.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO
    By does_not_exist

    OCR corrected

  • English
    By FearGoidte

    Added accents, spell-checked (British English), and improved typography.

  • English
    • Day Watch aka Dnevnoy Dozor (2006)
    By NQVZ1

  • English
    • Daywatch_EN_PsiX_23
    By Paul44al

    I'm just posting this to let you know the rip also comes with Vobsub for: English, Chinese, Korean, Spanish, French, Greek...

  • English
    • Day Watch 2006 DVD Xvid Directors Cut 2CD
    By milo77

    For some odd reason, these subs work fine for a 25fps release. Verified video frame rate (25fps) with MPC and VLC metadata. Fixed some minor errors. Still some OCR errors with (L) and (I), oh well :)

  • Farsi/Persian
    • Night Watch 2: Day watch 2006 _ Bluray 795MB
    By saeid.mim

    هماهنگ کردم

  • French
    • Daywatch.FRENCH.REPACK.READNFO.DVDRip.XviD-NERD
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français

  • Vietnamese
    • Day.Watch.2006.Directors.Cut.m-HD.x264.TheCount
    By hoangtuan8155

  • Danish
    • Day.Watch.2006.UNRATED.LiMiTED.DVDRip.AC3.XviD-iNTiMiD-2CD
    By Anderss

  • Danish
    • Day.Watch.2006.DC.RUSSiAN.DTS-ONLY.NORDiC.PAL.DVDR-BBDvDR
    By Anderss

    Retail (m. Kursiv) Rippet af: Team iDW

  • English
    • Day Watch 2006 Unrated Edition DvDrip Eng aXXo
    By Ukraine

  • Arabic
    • DVD Rip
    By emad starbig

    تم تعديل ترجمة الفيلم بواسطة : عماد فيصل السليماني

  • Finnish
    • Day.Watch.2006.UNRATED.DVDRip-aXXo
    By mindfukker

  • Finnish
    • Day.Watch.2006.DVDRip.XviD-SUPERiOR
    By mindfukker

  • Finnish
    • Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip-WDF
    By mindfukker

  • English
    • Day.Watch.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By wvn

  • Greek
    • Day.Watch.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By wvn

  • English
    • Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F
    By MidnightManiac

    Real SubRip (from BDRip). Synched for CH.W.D.F. release.

  • English
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo
    By Kambana

  • Vietnamese
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo[Viet]
    By Vanass

    đã edit+timing

  • English
    • Day.Watch.2006.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3
    By tiger6ex

    Enjoy!

  • Vietnamese
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Vie]-aXXo
    By hungqt

  • Farsi/Persian
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[per]-aXXo.
    By mehr2000

  • Farsi/Persian
    • Day Watch 2006
    By kamal.dp

    for 800 MB

  • English
    • Day Watch 2006
    By kamal.dp

    for 800 MB

  • Portuguese
    • Night Watch pt 2cds
    By Dan_Alex

  • Indonesian
    • Day Watch
    By greg1806

    Good Sub (DVD Rip)

  • Danish
    • Day.Watch.2006.DUAL.AUDIO.DVDRiP.XViD.iNTERNAL-WPi
    By Shemani

  • Arabic
    • Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD (( By: saviola ))
    By A.3.R

    Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD (( By: saviola ))

  • Arabic
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo .W
    By Almtawkel

    Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo.srt .W

  • Arabic
    • axxo time adjusted. W
    By swailah

    axxo time adjusted. W

  • Hebrew
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo
    By dovigal

  • English
    • Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo
    By mmsh

    Day.Watch[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo

  • English
    • Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD NOT hearing impaired
    By spaniel

    Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD NOT hearing impaired

  • English
    • Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD
    By dawgg

    Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD

  • French
    • Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD
    By Dev8

    Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD

  • Spanish
    • Tambien llamada Day Watch (Nochnoi Dozor 2) para la version de 2CD de CD1 700 MB o 717.296KB o CD2 699MB o 715.992KB CASTELLANO NEUTRO. Saludos. Morenita! :D
    By xmorex

    Tambien llamada Day Watch (Nochnoi Dozor 2) para la version de 2CD de CD1 700 MB o 717.296KB o CD2 699MB o 715.992KB CASTELLANO NEUTRO. Saludos. Morenita! :D

  • Spanish
    • Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F 2006. Bien corregido.
    By xmorex

    Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F 2006. Bien corregido.

  • Greek
    • Night.Watch.2.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F
    By freak_racer03

    Night.Watch.2.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F.rar

  • Swedish
    • Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip-CH.W.D.FSE.2CD
    By Xenzai2

    Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip-CH.W.D.F.SubSE.2CD

  • Vietnamese
    By sweetlove

  • English
    • Spellchecked
    By lyliakar

    Spellchecked

  • Dutch
    • 2CD
    By doopie

    2CD

  • English
    • Day Watch 2006 Read Nfo CD1 DVDrip XVID-Superior
    By sweetlove

    Day Watch 2006 Read Nfo CD1 DVDrip XVID-Superior

  • English
    • Split from Spellchecked 1CD subtitle - Synced to Superior 2cd rip
    By Anonymous

    Split from Spellchecked 1CD subtitle - Synced to Superior 2cd rip

  • English
    • DVDrip XVID-Superior Fixed Russian Embedded and CD2 sync
    By Kihei

    DVDrip XVID-Superior Fixed Russian Embedded and CD2 sync

  • Portuguese
    • quality 100% -- Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F
    By RenatoCGTB

    quality 100% -- Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F

  • English
    • Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F
    By TerraBolt

    Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F

  • Swedish
    • ASSYRiAN
    By IsaaaK

    ASSYRiAN