Subtitles for

Dùng cho bản Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.

Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel

Duration 01:46:37

Retail NF Resync for Bluray

Bản Bluray từ phudeviet.org

awok kite jangan peccoh #StayAtHome deh

Passer filmlengde 1:46:03

FIXED long lines, refined the layout, added commas & punctuation when needed, improved on anything I could. With respect & thanks to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and duration is 1.46.16. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl+Shift+H" or "Ctrl+Shift+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended).

الترجمة محفوظة لأصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

runtime 01:46:37

https://ganool.st/non-stop-2014-bluray-720p-ganool-ag/

Sync sub của hungdaita

Subtitles from retail Blu-ray.

Superbits<--->Retail<--->works on all Amiable's releases!

blu-ray rip @ 23.976 fps Ripped en bewerkt door relentless

Subtitles from retail Blu-ray.

Vote GOOD jika suka subtitle ini

₂₃.₉₇₆ fps

dijamin mantap punya, soalnya hasil ngerip dari dvd original. cocok untuk blu ray 720 dan 1080p

Non.Stop.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY

Corrected on spelling mistake and missing words.

ReMastered

RETAIL Z2 resync

ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري

Changed color from yellow to white for Non-Stop.2014.BDRip.XviD-EAGLE,

Zaw Gyi font

Retail *Med* Kursiv

Non-Stop (2014) 720p BluRay x264 [Dual Audio] [Hindi - Eng] By Mx- (HDDR) English Subtitles

Rip DVD zone 2 français

Rip DVD zone 2 français

Non.Stop.2014.720p.BluRay.x264.YIFY

Retail u. kursiv

Mec

Cảm ơn bạn TMT hỗ trợ dịch phim: NON-STOP 2014-Không Dừng Lại

Subtitrarea: Avocatul31

Tradução, Sincronização e Revisão: Tecsamp e Morbeck

Traduzione di: 'goblin'

Feliratozta: vérnarancs

Mohammad Swift | Worldsubtitle.in

প্রতি মূহুর্তে সাস্পেন্স আর থ্রিল!! লিয়াম ন্যিসন এর NON STOP উপভোগ করুণ এইবার বাংলায় । রেটিং করতে ভুলবেন না যেন। আমার করা আরো সাব পেতে ভিজিট করুণঃ http://subscene.com/u/821881

تیم ترجمه پارس مووی Parsmovie1.Net

SDH/HI Removed

RETAIL+IMPROVED

just improved it

Bản dịch đầy đủ phần tin nhắn. Hdvietnam.com.

►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی - بهرنگ رجبی- WwW.HFSS.Rozblog.Com

Trang Facebook của mình: https://www.facebook.com/phudegdqt

| IranFilm | ترجمه ای مفهومی |

"3 lines" fixed, dialogues marked

Dịch từ sub tiếng Anh, có dịch phần tin nhắn giữa 2 nhân vật chính

یه سری ایراد املایی داشت اصلاح شد

ترجمة : خالد صبري ابراهيم البيومي تمّت ترجمة الكلام الموجود على الشّاشة بإحترافيّة

Kun tilpasset.

QC PASSED & NO GOGON TRANSLATOR Jakarta 29 Mei 2014

Arian Drama , 3OLiCON مترجمین

Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=792561 논스톱 (Non-Stop.2014) (다음팟 자막문제 수정했습니다.) > 자막자료실 > 자료실 커피 작성일 : 14-05-27 21:10 | 조회 : 3084

http://archangelhome.blogspot.com/ Vote good kalau suka. Thanks.

Clean OCR with italics. HI removed. Njoy!

Better Re sync By Ph

SMI subtile for Korean & Chinese Subtitle. Extracted from Source.

**Perfect for All BluRay|BRRip|BDRip ** Source:Non-Stop.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]

Fix OCR, italics, overlapping, spelling.

HI Perfect BluRay|BRRip|BDRip. Source:Non-Stop.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]

Hdvietnam.com

dijamin mantap! From Non-Stop.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt. Two lines, added italics, fixed dialogue marks. None credit taken :p.

Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this, watch it line per line because obviously i watch it http://sharepirate.com/movies/non-stop-2014-bluray-720p-800mb/

Sub TMT đã đồng bộ chuẩn cho các bản BluRay 1080p, 720p, BRrip và chỉnh sửa + thêm lời thoại. THANK các bạn

█▐ د.علي طلال &عبد الرحمن إبراهيم& kenchi █▐

Pulled SRT from MKV. Corrected run-on conversations, split long lines, combined short lines.

Sync, corrigida por @ivandrofly

Sync, corrigida por @ivandrofly

MehdiRCM :ویرایش و زمان‌بندی کامل

Ass ملونة

srt ملونة

COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

Dịch: Thanh Tùng, Biên Tập: Phương Trần - Phụ đề hợp tác dịch giữa ZUI.vn và HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub. Các bạn có thể xem online sớm nhất trên Zui.vn

9Movie.us/Forum ترجمه و زيرنويس از: رضــا ب. و مـحـمـد

Créditos embutidos na legenda. Compatível com outros releases em BluRay.

Non-Stop.2014.720p.BluRay.X264-YIFY Non-Stop.2014.1080p.BluRay.X264-YIFY Non-Stop.2014.720p.BluRay.X264-Ganool Non-Stop.2014.1080p.BluRay.X264-5.1CH.Ganool Non-Stop.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE Non-Stop.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Non-Stop.2014.720p.BluRay.X264-Shaanig Non-Stop.2014.720p.BluRay.800MB-Micromkv

ترجمة سوق الترجمات العربية

This was GB (British English) spell checked and synced, for Ganool 1080p 5.1 mkv bluray of the film: Non-Stop (2014). but should work on others as such.. Same subs one as SRT and other as ASS Thanks to Luis-subs

By>> KiLLeR SpIDeR النسخةالأصلي

This is Non-Stop !

RavanPM : Works with All BluRay Release..

Sync theo sub Eng bản Bluray Amiable

Sync sub của bác TMT dịch. Thanks ! Tải phim: http://www.fshare.vn/folder/T3T710HT7T

Em sync lại từ bản của bác TMT dịch.

Sync sub của tuTCM33 & chỉnh sửa

perfectly synced for most all bluray/rip, thx for using this sub, don't forget to rate & comment

SubPack Español

http://sebuah-dongeng.blogspot.com

Fix OCR, italics, overlapping, spelling etc... for all 720p/1080p BluRay.

UTF8

HI Removed + HI

متوافق فقط مع هذه النسخة

تعديل للترجمة

vs. 1h46'37'' fara diactrice

► Perfect synced & corrected ◄ HI Removed , IMDb : 7,3

من فقط تنظیم کردم تنظیمی دقیق و بی عیب زحمت ترجمه رو آقای مهدی سبحانی کشیده

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 01:46:37) Non-Stop.2014.BDRip.X264-AMIABLE Non-Stop [2014] BRRip XViD juggs[ETRG] Non-Stop.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG Non Stop 2014 480p BRRIP XVID AC3 ACAB Non-Stop.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Rip Blu-ray zone A US

ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ ΕΞ ΑΚΟΗΣ: Morgan La Fey • grgrs © ΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: suzukakias ©

BiO hos www.HoundDawgs.org

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @Luis-subs

HI removed.

SDH.

HI Removed.

Colored HI.

These are the subs as extracted from .mkv

HI-Version

Fixed common errors

SDH - Works with All BluRay Release..

HI Removed - Works with All BluRay Release..

OCR from bluray by machiendl at phudeviet.org | 99% Right.

OCR from bluray by machiendl at phudeviet.org | 99% Right.

ترجمتي للفيلم الاكثر من رائع ...واجهة بعض الصعوبات في الترجمه بسبب ردائة الصوت فاعذروني اذا فيه اخطأء..أرجو ان ...ينال رضاكم وأنتظر تقيمكم

http://sebuah-dongeng.blogspot.com

ترجمه: مهـدی سبحانی،هماهنگ سازی فرشته دوستی ANGEL H zirneviss.ir

Zirneviss.ir | ترجمه و زيرنويس از : مـهـــدي سبحاني

Dịch Bởi: Trung Nguyễn - Biên Tập: Phương Trần - Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub. Các trang xem phim Online vui lòng không xóa credits của phụ đề. Thanks all..!! Chúc các bạn xem phim vui vẻ.

bản dịch theo phim Non Stop 2014-New.Source.HDCAM.x264-TiTAN, thời gian 1h38'

ترجمة سريعة اتمنى تنال اعجابكم [email protected]

WWW.KINO-AL.COM

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 1.40,10) Non Stop 2014 HDCAM XVID AC3 D3LBOY Non-Stop 2014 New Source HDCAM x264 AC3 TiTAN Non-Stop.2014.HDCAM.XviD.AC3-RARBG Non-Stop 2014 CAM x264 AC3-FooKaS Non Stop 2014 720p HDCAM x264 AC3 RARBG

http://sebuah-dongeng.blogspot.com

http://sebuah-dongeng.blogspot.com

ترجمه و زمانبندی : هادی فارسی

writen and sync by : Hadi Farsi

Subtitled and synchronized by Behrang >>> [email protected]

تیم ترجمه نایت مووی

MovieHappens.com ترجمه و تنظیم توسط تیم وبسايت http://moviehappens.com/fa/movie/Non-Stop-986361210 لینک فیلم