Subtitles for

Poster

Nowhere in Africa (Nirgendwo in Afrika) Imdb

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Bengali
    • Nowhere.in.Africa.2001.BluRay.720p
    By Saieed_Rahman

    এটি ২০০১ সালের একটি জার্মান মুভি। ছবিটি একটি ইহুদি পরিবারের গল্প, যারা নাৎসি জার্মানি থেকে পালিয়ে কেনিয়ায় আশ্রয় নেয়। চলচ্চিত্রটি ২০০২ সালে সেরা বিদেশি ভাষার চলচ্চিত্র বিভাগে অস্কার জিতেছিল।

  • German
    • Nowhere in Africa
    By kiewbra

    German pts only, synced for US release

  • German
    • Nowhere in Africa
    By kiewbra

    German and foreign parts, synced for US release

  • German
    • Nirgendwo in Afrika
    By kiewbra

    German parts, from DE release, re-synced for German BR release

  • German
    • Nirgendwo in Afrika
    By kiewbra

    Non-German parts; ocr from DE release, 24 fps.

  • German
    • Nowhere in Africa
    By kiewbra

    Non-german parts, synced to US release (23.976 fps)

  • Brazillian Portuguese
    • Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Lugar Nenhum na África
    By WalterSantos1

    Em 1938, pouco antes de estourar a 2ª Guerra Mundial, a família Redlich foge da Alemanha e se instala no Quênia, na África. Resync para os releases em BluRay: Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.BRRip.XviD.MP3-VXT

  • English
    • Nowhere in Africa (Nirgendwo in Afrika)
    By SourGrass

    Extracted English SRT from movie and added English sub for English Conversation by listening.

  • Danish
    • Nirgendwo In Afrika (2001) Dvdrip Xvid Ac3-c00Ldude
    By TheSlacker

    Resync til DVD-rip Tak til Muntra for original

  • Danish
    • Нигде в Африке 2001 BDRip 720p-TayTO
    By Muntra

    From DVD - with srt and ass with black boxes (HC foreign parts in the release)

  • Dutch
    • Nowhere in Africa (2001) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By Rooij

    Enjoy!

  • Arabic
    • Nowhere in Africa (2001) BRRip 720p
    By Ibrahimz

    فقط قمت بتعديله ليناسب نسخ البلوري و الشكر للمترجم الاصلي

  • English
    • Nowhere.in.Africa.2001.BluRay.720p
    By Ibrahimz

    For All BluRay and WEB-DLs.

  • English
    • Nowhere.in.Africa.2001.m720p.BluRay.x264-BiRD
    By alij61

  • English
    • Nowhere In Africa (2001) Cyber mkv
    By Way2go

    Resynced for Cyber

  • Farsi/Persian
    • Nowhere.In.Africa.2001.720p.BluRay
    By Naser_69

  • Vietnamese
    • Nirgendwo.in.Afrika.2001.Bluray.720p.x264.DTS-HDWinG
    By ivy68

    Sync thuongnguyen's sub

  • Vietnamese
    • Nowhere.in.Africa.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.vie
    By angel_ngoc

    Sync từ sub 2 Disc của thuongnguyen217 về 1 Disc. Sync dựa trên subeng nên mất một số câu so với nguyên gốc.

  • Arabic
    • Nirgendwo in Afrika (2 CDs)
    By faisal73

    لنسخة الاسطوانتين

  • English
    • [DivX - ITA] - Nowhere in Africa (Nirgendwo in Afrika, Germania, 2001) DVD Rip by Arky
    By oleg_tupolevskij

    C00LdUdE subtitles (25 fps) transformed to 23.976 fps

  • Vietnamese
    • Không chốn ở Châu Phi
    By thuongnguyen217

    Mình dịch từ sub tiếng Đức nên còn nhiều hạn chế, mong mọi người nhận xét. myweb: dososinhgiarechobe.blogspot.com

  • Finnish
    • Nowhere.In.Africa.2001.DVDRip.XviD-QiX
    By mindfukker

    Nowhere.In.Africa.2001.DVDRip.XviD-QiX

  • Arabic
    • Nirgendwo.in.Afrika.2001.SE.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
    By faisal73

    Translated by me: Faisal Kareem

  • Italian
    • 1CD version and forced subtitles 1CD
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Dutch
    • Nowhere.in.Africa.2001.Ned.CD1
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • German
    • Nowhere in Africa.German
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Czech
    • Nowhere in Africa.cze
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Slovak
    • NIrgendwo in Afrika.slovak
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Bulgarian
    • Nirgendwo In Afrika 2001 CD1-bul
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Brazillian Portuguese
    • Nirgendwo In Afrika Nowhere In Africa Dvd Rip.pob
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Bulgarian
    • Nirgendwo in Africa-bul
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Spanish
    • Nirgendwo in Africa-spa
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Polish
    • Nirgendwo.in.Afrika.2001.DVDRip.AC3.CD1-RemnaNY.pl
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Italian
    • Nowhere in Africa (2001)
    By zalmen

    Nowhere in Africa (2001).rar

  • English
    • Nowhere.In.Africa.2001.LIMITED.DVDRip.DivX-QiX
    By timbouctou

    Nowhere.In.Africa.2001.LIMITED.DVDRip.DivX-QiX

  • English
    • Nowhere.in.Africa.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
    By mersault

  • Hebrew
    By zalmen

  • Spanish
    By zalmen

  • Bulgarian
    By zalmen

  • English
    By zalmen

  • Indonesian
    By Anonymous

  • Chinese BG code
    By rapidshare

  • Chinese BG code
    By rapidshare

  • English
    By sfa135