Subtitles for

Poster

Office Romance (Business Romance / Служебный роман / Sluzhebnyy roman) Imdb

  • Year: 1977
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Office Romance (Business Romance / Служебный роман / Sluzhebnyy roman) (1977)
    By feras.temimi

    متوافقة مع النسخة الروسية

  • English
    • Slujebnui Roman 1977 1080p BluRay ENG
    • Sluzhebnyy.roman.Office.Romance.1977.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Sluzhebnyy roman AKA Office Romance_1977_BD_BLUEBIRD
    • Slujebniy.Roman.1977.1080p.BluRay.HDCLUB
    • Sluzhebnyy.roman.1977.RU.Крупный.план.BDRemux.1080p-rutracker
    • Office.Romance.1977.720p.BluRay.x264-GABE
    By YisMovie1

    sync best

  • Farsi/Persian
    • Office.Romance.1977.720p.BluRay.x264-GABE
    By PhilAsefi

    ارائه‌ای از کانال تلگرامی سینما نگاه - برگردان از فیل‌آسفی

  • English
    By aven

    part 1 > 01:27:09 part 2 > 01:09:30

  • English
    • Slujebnui_Roman_1977_BD_BLUEBIRD
    • Office.Romance.1977.Close.Up.1080p.Remux.AVC.FLAC.1.0-MIXMUX
    By Tamjuk

    Source: http://www.opensubtitles.org/subtitles/4529771/sluzhebnyy-roman-en (Corrected some oddly translated words)

  • English
    • Sluzhebnyy roman AKA Office Romance_1977_BD_BLUEBIRD
    By Tamjuk

  • English
    • Sluzhebnyy roman AKA Office Romance_1977_BD_BLUEBIRD
    • Office.Romance.1977.Close.Up.1080p.Remux.AVC.FLAC.1.0-MIXMUX
    • Slujebniy.Roman.1977.1080p.BluRay.HDCLUB
    • Sluzhebnyy.roman.Office.Romance.1977.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By Tamjuk

  • English
    • Sluzhebnyy roman AKA Office Romance_1977_BD_BLUEBIRD
    By Tamjuk

  • Russian
    • Sluzhebnyj.Roman.1977.BDRip.1080p.x264.2xRus
    By galaxy6688

    Original subtitle

  • Vietnamese
    • Office Romance-Sluzhebnyj.roman.1977.x264.BDRip1080p
    By tititititi

    Syn từ bản dịch của bạn BachYen cho bản 1080p. Cám ơn bạn BachYen rât nhiều

  • Vietnamese
    • Sluzhebniy-roman 2
    By bachyen

    Phụ đề dịch từ tiếng Nga, khớp với bản DVDRip.

  • Vietnamese
    • Sluzhebniy-roman 1
    By bachyen

    Phụ đề dịch từ tiếng Nga, khớp với bản DVDRip.

  • English
    • Sluzebnyj.Roman.1977.Blu-ray.720p.x264-NiP
    By ivy68

    sync time for HD

  • English
    • office romance
    By laprus