Subtitles for

Poster

On Golden Pond Imdb

  • Year: 1981
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By club706

    2, EBS videosub trans | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자

  • Vietnamese
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON
    By ongbanbanhbao

    Sub của bác Linh.

  • Vietnamese
    • La.Maison.Du.Lac.1981.BDRip.1080p.light_dual_audio
    By paulthanhson

    Như mọi năm, Norman và vợ thường đến nghỉ hè tại căn nhà của họ bên Hồ Vàng. Và cũng nhân dịp mừng sinh nhật thứ 80 của bố nên Chelsea cùng vị hôn phu và con riêng cuả anh ta là Billy đã ghé thăm họ. Từ lâu Chelsea vẫn lạnh nhạt với cha mình vì cho rằng Norman có tính độc đoán, gia trưởng. Nhưng hè năm đó, nàng vô cùng ngạc nhiên khi thấy chỉ trong một thời ngắn mà Norman và Billy lại rất thân thiện. Điều mà giữa nàng và Norman chưa hề xảy ra, và nhờ vậy Chelsea biết nhìn lại mình và cởi mở hơn.

  • Korean
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    By club706

    EBS videosub trans.

  • Arabic
    • On.Golden.Pond.1981.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By lady.Katherine

    💢 OSN 💢

  • Indonesian
    • On.Golden.Pond.1981.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Chyrus

  • Arabic
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Mohammed-90

    مشاهدة ممتعة

  • French
    • On.Golden.Pond.1981.720p.BluRay.x264.YIFY.MbAD
    By overlookbynumbers

    Re-sync SiRiUs sHaRe

  • English
    • On.Golden.Pond.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • On.Golden.Pond.1981.720p.BRRip.x264-YIFY
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BRRip.x264-YIFY
    By Luis-subs

  • Spanish
    • On.Golden.Pond.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • On.Golden.Pond.1981.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • On.Golden.Pond.1981.720p.BRRip.x264-YIFY
    • On.Golden.Pond.1981.1080p.BRRip.x264-YIFY
    By Commotion7

    Sincro BluRay

  • Danish
    • On.Golden.Pond.1981.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi
    By HaraldBluetooth

    Tilpasset til WEB-DL versionen. Tak for tekst til Jahada.

  • Danish
    • On Golden Pond - 1981
    By Jahada

  • Farsi/Persian
    By aseraj

    کاری از امین ترجمه شده برای نسخه 720

  • Greek
    • On.Golden.Pond.1981.iNT.DVDRip.XVID-EXT
    By hgjkhghjg

  • English
    • On.Golden.Pond.1981.SRT.NTSC.SpellCkd
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (My file)

  • Spanish
    By Anonymous

  • English
    By bullit

  • English
    By bullit

  • English
    By bullit