Subtitles for

1:36:21 Does not include Japanese or Chinese dialogue.

https://www.imdb.com/title/tt4714896/ kaže da je film iz 2016, ne znam zašto ovde stoji 2017.

Biografija škotskega atleta Erica Liddella beleži čas po tistem, ko je na olimpijskih igrah v Parizu leta 1924 dobil dve kolajni za tek na 400 m ter 200 m. Liddell se je vrnil na Kitajsko, kjer se je rodil staršem misijonarjem, skromno se je izogibal slavi in delal kot učitelj v šoli. Leta 1937 so Japonci zavzeli Kitajsko in kmalu zatem je svet zajela nova velika vojna.

Sync time

Bộ phim lược thuật về cuộc đời tận hiến của Eric Liddell, một vận động viên đoạt huy chương vàng thế vận hội 1924, nổi tiếng khắp thế giới với biệt danh “Người Tô Cách Lan thần tốc”. Từ bỏ danh vọng và hạnh phúc gia đình, ông đã quay về Trung Hoa giữa lúc chiến tranh Trung-Nhật đang dai dẳng, để truyền đạo và dạy học. Năm 1943 ông bị Nhật bắt vào trại tập trung rồi qua đời vài tháng trước khi Nhật đầu hàng. Cả đời ông là một cuộc đua không mệt mỏi để mang lại hạnh phúc và hy vọng cho mọi người.

Sub của bác paulthanhson đã sửa lại thời gian cho phù hợp

Bộ phim lược thuật về cuộc đời tận hiến của Eric Liddell, một vận động viên đoạt huy chương vàng thế vận hội 1924, nổi tiếng khắp thế giới với biệt danh “Người Tô Cách Lan thần tốc”. Từ bỏ danh vọng và hạnh phúc gia đình, ông đã quay về Trung Hoa giữa lúc chiến tranh Trung-Nhật đang dai dẳng, để truyền đạo và dạy học. Năm 1943 ông bị Nhật bắt vào trại tập trung rồi qua đời vài tháng trước khi Nhật đầu hàng. Cả đời ông là một cuộc đua không mệt mỏi để mang lại hạnh phúc và hy vọng cho mọi người.

Rip Web (Z2)

Sync time

WEB/HDRips

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Manual translate, silahkan mo edit/resycn tanpa hilangkan credit

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions