Subtitles for

Poster

One Life Imdb

  • Year: 2023
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Icelandic
    • One Life (2023) WEBDL-1080p h264 EAC3 BANDOLEROS
  • Norwegian
    • One.Life.2023.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN
  • Farsi/Persian
    • One.Life.2023.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD
    • One.Life.2023.720p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1
    By hamed_immortal

    هماهنگ شده با نسخه های بلوری/ ترجمه و زیرنویس : امـیـن احـمـدی و امــیــررضــا (تیم ترجمه سی نما)

  • Vietnamese
    • One.Life.2023.Hybrid.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
    By v0v

    sync 1:48:57 24fps from john_nguyen (thanks)

  • Arabic
    • One.Life.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
    • One.Life.2023.1080p.BluRay.x264-VETO
    • One.Life.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SoLaR
    • One.Life
    By Abdalhmohmd

    𝐖𝐄𝐁 & 𝐁𝐥𝐮-𝐫𝐚𝐲 | 𝐈𝐓 ترجمة أصلية

  • Indonesian
    • One.Life.2023.BluRay
    By MonoProbe

    (Retail) Subtitle by KLIKFILM

  • Romanian
    • One.Life.2023.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By DrAbdellateef1

    🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥

  • English
    • One.Life.2023.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By DrAbdellateef1

    🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥

  • English
    • One.Life.2023.720p.BluRay.x264.AAC-ESub
  • Danish
    • One.Life.2023.1080p.WEB.H264-FerventZebraOfAbsoluteStamina
    By godeman

    custom by BANDOLEROS, resynked.

  • Swedish
    • One.Life.2023.1080p.WEB.H264-FerventZebraOfAbsoluteStamina
    By godeman

    retail. Thanks to BANDOLEROS, resynked.

  • Swedish
    • One.Life.2023.Retail.SVsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1-BANDOLEROS.sv
    By django187

    RETAiL - BANDOLEROS

  • Danish
    • One.Life.2023.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1-BANDOLEROS.da
    By django187

    CUSTOM - BANDOLEROS

  • Swedish
    • One.Life.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
    • one.life.2023.hdr.2160p.web.h265-ferventzebraofabsolutestamina
    • one.life.2023.1080p.web.h264-ferventzebraofabsolutestamina
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    By Kcirdeht

    Improved version with minor fixes: translations, grammar etc. – Custom sub: (Human)translated, corrected and resynced. Runtime 1h 49min 10s. Enjoy & rate :)

  • Big 5 code
    • One.Life.2023.VOSTFR.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-[FLUX]
    By e_p

    Ajout des parties en italique manquantes.

  • Hebrew
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  • French
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H265-FLUX
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-LAMA
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-LAMA
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    By bisounours

    UTF-8 Z2 Belgium srt resync. [ Thanks www.sous-titres.eu ]

  • Dutch
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • Chinese BG code
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    By J.K

    ass, cn & en, webdl, FLUX.

  • English
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]HI
  • English
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • Vietnamese
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].vi
  • Big 5 code
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].vi
  • Indonesian
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.[YTS-MX]
  • Danish
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    By SummerSun78

    Used "Nasre79" substhaks for that and added FORCED parts, Enjoy...

  • Danish
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
  • Arabic
    • one.life.All.WEB
    • one.life.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • one.life.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    • one.life.720p/1080p.10bit.WEBRip.x264-Pahe.in
    • one.life.XviD.Mp3-EVO
    • one.life.2024.720p/1080p.WEBRip.x264.[YTS.MX]
    • one.life.2024.720p/1080p.10bit.WEBRip.x265.HEVC-PSA
    • one.life.2024.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • one.life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
    • one.life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    By YousseFari1

    🌹😃يوسف فريد🙂🌷😃ويب🙂🌹

  • Arabic
    • one.life.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • one.life.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    • one.life.720p/1080p.10bit.WEBRip.x264-Pahe.in
    • one.life.XviD.Mp3-EVO
    • one.life.2024.720p/1080p.10bit.WEBRip.x265.HEVC-PSA
    • one.life.2024.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • one.life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
    • one.life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.WEB.H264-RBB
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    By KARRAR555

    🟢💠[ 🏴‍☠️ أ.كرار حيدر🏴‍☠️]💠🟢

  • Arabic
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By KARRAR555

    🟢💠[ 🏴‍☠️ أ.كرار حيدر🏴‍☠️]💠🟢

  • Arabic
    • One.Life.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
    By AlTiMa2005

    Synced for 4K: AlTiMa2005

  • Arabic
    • One.Life.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA
    • one.life.2024.720p/1080p.WEBRip.x264.[YTS.MX]
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.AAC-LAMAA
    • one.life.2024.720p/1080p.10bit.WEBRip.x265.HEVC-PSA
    • one.life.720p/1080p.10bit.WEBRip.x264-Pahe.in
    • one.life.XviD.Mp3-EVO
    • one.life.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • one.life.All.WEB
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.Arabic
    By karim.alhaj

    srt🖤web🖤 مشاهده ممتعه

  • Arabic
    • one.life.All.WEB
    • one.life.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    • one.life.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    • one.life.720p/1080p.10bit.WEBRip.x264-Pahe.in
    • one.life.XviD.Mp3-EVO
    • one.life.2024.720p/1080p.WEBRip.x264.[YTS.MX]
    • one.life.2024.720p/1080p.10bit.WEBRip.x265.HEVC-PSA
    • one.life.2024.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • one.life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
    • one.life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    By R2_D2

    🟪🟡WEB🔴🟦 █ محمود بشار & د.علي طلال █▐

  • Dutch
    • One.Life.2023.HDR.2160p.WEB.H265
  • Serbian
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]
  • Farsi/Persian
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
    • One.Life.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    • One.Life.2023.WEB.H264-RBB
    By Overhaul

    🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸

  • Spanish
    • One Life 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H 264-FLUX
    • One.Life.2023.WEB.H264-RBB
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
    By kudxevat

    Works with all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 versions Funciona con todas las versiones 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 | 𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 | 𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 - Español Europeo/Castellano

  • Farsi/Persian
    • One.Life.2023.WEB.H264-RBB
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
    • One.Life.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA
    By Pink.Panther

    🔴 30nama | و امیررضا Pink Panther 🔴

  • English
    • One.Life.2023.1080p.WEB.H264-FerventZebraOfAbsoluteStamina
    • One.Life.2023.720p.WEB.H264-FerventZebraOfAbsoluteStamina
    By White_Amin_D

    SRT. Fixed.

  • English
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.Web.x265.10bit.AC3.6ch.ESub.S420
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • One Life 2023 720p AMZN WEBRip x264-LAMA
    • One Life 2023 1080p AMZN WEBRip DD5 1 x264-LAMA
    • One Life 2023 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-FLUX
    • One Life 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • One Life 2023 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
    • One Life 2023 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x265 10bit-LAMA
    By sailor420

    NEW CONCEPT SINGLE LINE sub | Remove Un-needed Spaces and Hyphens, Added outlines and shadows to standout above video stream | Fixed triple lines, Hyphens, Italics, Includes Character Names | SEE COMMENTS for VLC Snapshots | Possibly All "AMZN" Web encodes @ 1:49:08

  • English
    • One.Life.2023.WEB.H264-RBB
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
    • One.Life.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA
  • English
    • One.Life.2023.WEB.H264-RBB
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    • One.Life.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
    • One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    • One.Life.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
    • One.Life.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • One.Life.2023.720p/1080p.WEBRip.X264.AAC-LAMA
    • One.Life.2023.720p/1080p.AMZN.WEBRip.X264-LAMA
  • English