Subtitles for

Poster

Otesánek (Greedy Guts) Imdb

  • Year: 2000
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Turkish
    • Otesánek 2000 1080p BluRay REMUX AVC DD 5.1-m3th
    By 1see0ne

    Çeviri: Fautzin - Süre: 2 h 6 min 50 s 272 ms

  • Arabic
    • Otesanek - Little Otik
    By faarees

    أقدم لكم ترجمة الفيلم التشيكي ( أوتيك الصغير ) مأخوذ من أسطورة شعبية تشيكية عن زواجان لا ينجبان يرى الرجل الحزن في عيون زوجته ولهفتها على الأطفال، يعثر فجأة على جذع شجرة يشذهبه ويقلمه على شكل طفل ويهديه لزوجته التي تفرح به كثيرا ومن شدة حبها يولد الصغير اوتيك ماذا سيحدث بعد لك؟ إخراج التشيكي يان شفانكماير. تورنت https://kat.cr/divx-cze-ac3-otesanek-little-otik-jan-svankmajer-sub-ita-eng-srp-por-t5571516.html وكل عام وأنتم بخير ترجمة: محمد عيد العازمي من الكويت

  • Farsi/Persian
    • Little Otik 2000 (forums.show-time.info)
    By Cinema verite

  • English
    • 2000Jan vankmajerOtesnek
    By mediamondo