Subtitles for

Poster

Our Beloved Summer (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Our Beloved Summer (2021) S01 COMPLETE (1080p NF Webrip x265 10bit EAC3 2.0 - AJJMIN) [TAoE]
  • Farsi/Persian
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.720p
    By Milad_max

    ترجمه از من نیست فقط زمان بندیش رو اصلاح کردم هماهنگ با نسخه 1:01:12

  • Romanian
    • Our Beloved Summer (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
  • Bengali
    • Our.Beloved.Summer.E03.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Rony_Buiyan

    🔴🔴 আমি ব্যাস্ততার কারণে সাবটাইটেল গুলো দিতে দেরি হচ্ছে , যত তাড়াতাড়ি পারি সাবটাইটেল আপলোড দেওয়ার চেষ্টা করবো 🔴🔴

  • Bengali
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By Rony_Buiyan

    🔴🔴 আমি ব্যাস্ততার কারণে সাবটাইটেল গুলো দিতে দেরি হচ্ছে , যত তাড়াতাড়ি পারি সাবটাইটেল আপলোড দেওয়ার চেষ্টা করবো 🔴🔴

  • Bengali
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Rony_Buiyan

    🔴🔴 বাংলা ভাষায় সাবটাইটেল উপভোগ করুন , কোনো ভুল ত্রুটি হলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন, সাবটাইটেল ভালো লাগল রেটিং দিতে ভুলবেননা 🔴🔴

  • English
    • Our.Beloved.Summer.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
  • Bulgarian
    • Our.Beloved.Summer.S01.720p-NEXT
    By battle4thesunn

    IPurpleYou & b0rahae - Eastern Spirit ® 2022

  • French
    • Our Beloved Summer [01-16] (2021) 1080p NF
    By Dai9731

    RAW https://uptobox.com/user_public?hash=78a2acc5fb65d65f&folder=3375759481

  • Farsi/Persian
    • .Our.Beloved.Summer.E01-E16.ALL-SUB.HDTV-WEB-DL.KoreFa.ir
    By KoreFA.ir

    🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟

  • Indonesian
    • Our Beloved Summer (2021) Sub Indo Full
    By hanaoki

    Credit for Coffee_Prison

  • French
    • Our Beloved Summer 15 - 16 Fin
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Italian
    • Our Beloved Summer SERIE COMPLETA ITA 01 - 16 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    SERIE COMPLETA ITA 1-16 [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 16 END (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 16 ITA END [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP15.[Tres idiotas]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP16.[Aquel año nuestro]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 15 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 15 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.220125.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT. ---//--- Η σειρά ολοκληρώθηκε. Επισκεφθείτε την ομάδα του facebook Korean Beauty's Victims (Κοινότητα Ελλήνων Υποτιτλιστών) για να μαθαίνετε πρώτοι τι μεταφράζεται και τι πρόκειται να μεταφραστεί προσεχώς, καθώς και για κριτικές των σειρών.

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.220124.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa Link: https://dramaday.net/our-beloved-summer/

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa Torrent: https://rarbgmirror.org/torrents.php?search=our+beloved+summer

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E16 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E15 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E14 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E13 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E12 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E10 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E11 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E09 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E08 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E07 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E06 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E05 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E04 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • French
    • Our Beloved Summer 13 - 14
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 14 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 14 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP13.[Love Actually]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP14.[La vida es bella]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.220118.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.220117.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 13 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 13 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP11.[Nuestras noches son mas bellas que sus días]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP12.[Volver a empezar].
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • French
    • Our Beloved Summer 11 - 12
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 12 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 12 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E16.END.220125.HDTV.H264-NEXT-NF
    By InaSubs1

    [NETFLIX] Episodio Final, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:02:04.

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E15.220124.HDTV.H264-NEXT-NF
    By InaSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 58:41.

  • Indonesian
    • Our.Beloved.Summer.S01.NF.WEB-DL.Pahe.in.Complete
    By ChoBot

    Netflix Retail.

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.220111.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.220110.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 11 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 11 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • French
    • Our Beloved Summer 09 - 10
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E16-END-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E16-END-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E15-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E15-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • English
    • 그 해 우리는-Our.Beloved.Summer.E01-E16.END.720p-NEXT-NF
    By ayamefan13

    [Netflix Ver.] Ep 1-16 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E15
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E16
    By DD_Movie

    END NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 10 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 10 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.S01.COMPLETE.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MiXED
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.S01.COMPLETE.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-DoA
    • 그 해 우리는.That.Year.We.S01.COMPLETE.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-MiXED
    • 그 해 우리는.That.Year.We.S01.COMPLETE.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-DOA
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] The Complete series, synced to NF WEB-DL version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E16.END.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E16.END.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series finale, synced to NF WEB-DL version. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.S01.COMPLETE.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.S01.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] The complete series, synced to WAVVE/SBS WEB-DL version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E16.END.220125.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E16.END.220125.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series finale, synced to HDTV BULDU version. Runtime: 01:02:03. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E16.220125.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E16.220125.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series finale, synced to HDTV BULDU version. Runtime: 01:02:03. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our Beloved Summer (2021) E01-E16 END - COMPLETE (HDTV - NEXT)
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our Beloved Summer (2021) E01-E16 END - COMPLETE (WEB-DL - Tartarus)
    By D.LUFFY

    ◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E16.END.220125.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E16.END.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.x264
    • Our.Beloved.Summer.S01.KOREAN.720p.NF.WEBRip.x264
    By MoustaphaGuri

    🔴 ياسف مصطفى | الترجمة مستخرجة نتفليكس | الموسم الأول كاملًا 🔴

  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.x264
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.KOREAN.720p.NF.WEBRip.x264
    By MoustaphaGuri

    🔴 ترجمة مستخرجة نتفليكس | ياسف مصطفى 🔴

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E16-END-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E16-END-WEB-DL-NF
    By Kim_Ji-rim

    [Terima kasih sudah memakai subtitle ini.] [Mohon maaf, kalau masih ada kesalahan.]

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.S01.COMPLETE.211206-220125.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.S01.COMPLETE.211206-220125.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] The Complete Series, synced to HDTV NEXT version. Enjoy watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E16.END.220125.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E16.END.220125.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series finale, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:02:04. Thanks for watching! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-DoA
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx16-END-NEXT-HDTV
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EP16-END-KOREAN-NF-WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟎𝟏:𝟎𝟐:𝟎𝟒) -- 𝙏𝙚𝙧𝙨𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙟𝙪𝙜𝙖 𝗦𝘂𝗯 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇 || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Vietnamese
    • Our Beloved Summer S01 || E01 - E16
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || FULL 16 EPS

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E16.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.220104.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.220103.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E15.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E15.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E15.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E15.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E15.220124.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E15.220124.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV BULDU version. Runtime: 58:40. Series finale tomorrow! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E15.220124.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.x264
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.KOREAN.720p.NF.WEBRip.x264
    By MoustaphaGuri

    🔴 ترجمة مستخرجة نتفليكس | ياسف مصطفى 🔴

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E15-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E15-WEB-DL-NF
  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP09.[Solo amigos]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP10.[Hola, mi alma gemela]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 09 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 9 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx15-NEXT-HDTV
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EP15-KOREAN-NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟓𝟖:𝟒𝟏) -- 𝙏𝙚𝙧𝙨𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙟𝙪𝙜𝙖 𝗦𝘂𝗯 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇 || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E15.220124.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E15.220124.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 58:41. Series finale tomorrow! Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.Three.Idiots.WEBRip.Netflix.vi
    By trithanhnguyen

    TẬP 15

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E15.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E13
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E14
    By DD_Movie

    NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E13.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E13.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • French
    • Our Beloved Summer 07 - 08
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.x264
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.KOREAN.720p.NF.WEBRip.x264
    By MoustaphaGuri

    🔴 ترجمة مستخرجة نتفليكس | ياسف مصطفى 🔴

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E14-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E14-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E13-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E13-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E13.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E13.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E14.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E14.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E14.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E14.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E14.220118.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/ dura 58:15

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E14-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E14-WEB-DL-NF
  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E14.220118.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • Our.Beloved.Summer.E14.220118.720p-NEXT
    By KDownload.Online

    For NEXT version (00:58:15). Visit kdownload.online for download link.

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E14.220118.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E14.220118.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 58:15. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx14-NEXT-HDTV
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EP14-KOREAN-NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟓𝟖:𝟏𝟓) -- 𝙏𝙚𝙧𝙨𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙟𝙪𝙜𝙖 𝗦𝘂𝗯 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇 || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E14.Life.Is.Beautiful.WEBRip.Netflix.vi
    By trithanhnguyen

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX (episodes 14)

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 08 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 8 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP07.[Atrápame si puedes]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP08.[Antes del atardecer]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E13.220117.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/ dura 58:48

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E12.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E12.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E12.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E12.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E13-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E13-WEB-DL-NF
  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01E01-E13.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.x264
    • Our.Beloved.Summer.S01E01-E13.KOREAN.720p.NF.WEBRip.x264
    By MoustaphaGuri

    🔴 ترجمة مستخرجة نتفليكس | ياسف مصطفى 🔴 من الحلقة 01 - 13 🔴

  • English
    • Our.Beloved.Summer.E13.220117.720p-NEXT
    By KDownload.Online

    Synced for NEXT (0:58:48). Visit kdownload.online for download link.

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E13.220117.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx13-NEXT-HDTV
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EP13-KOREAN-NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟓𝟖:𝟒𝟖 - 𝙏𝙚𝙧𝙨𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙟𝙪𝙜𝙖 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E13.220117.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E13.220117.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 58:48. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E13.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.211228.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.211227.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 07 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 7 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E11
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E12
    By DD_Movie

    NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E12-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E12-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E11-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E11-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E12.220111.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E12.220111.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 59:32. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E12-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E12-WEB-DL-NF
  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E12.220111.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E12.220111.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/ dura 59:32

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx12-NEXT-HDTV
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EP12-KOREAN-NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟓𝟗:𝟑𝟐) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E12.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 06 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 6 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E11.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E11.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E11.220110.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E11.220110.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 1:00:55. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E11-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E11-WEB-DL-NF
  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP05.[Un secreto infonfesable]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP06.[Orgullo y prejuicio]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E11.220110.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E11.220110.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/ dura 1:00:55

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net ou mkvdrama.com

  • English
    • Our Beloved Summer.E11.220110.720p-NEXT
    By noonaspoiler.online1

    Link Videos 👉 https://ift.tt/3GfeViT

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx11-NEXT-HDTV
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EP11-KOREAN-NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟎𝟏:𝟎𝟎:𝟓𝟓) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E11.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • French
    • Our Beloved Summer 05 - 06
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.KOREAN.1080p.NF.WEB-DLDDP2.0.x264-NOGRP
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.211221.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.211220.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 05 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 5 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E07
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E08
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E09
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E10
    By DD_Movie

    NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E10.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E10.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E10.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E10.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 04 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 4 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E10-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E10-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E09-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E09-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E10-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E10-WEB-DL-NF
  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E10.220104.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E10.220104.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E10.220104.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E10.220104.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 1:00:26. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx10-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟎𝟏:𝟎𝟎:𝟐𝟔) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E10.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 03 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 3 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E09.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E09.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E09.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E09.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E09-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E09-WEB-DL-NF
  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E09.220103.HDTV.H264-NEXT-NF.ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP03.[10 Cosas que odio de ti]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP04.[El chico, o la chica, que nos gustaba]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E09.220103.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E09.220103.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E09.220103.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx09-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟱𝟗:𝟐𝟒) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E09.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.211214.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.211213.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • French
    • Our Beloved Summer 03 - 04
    By IoOoI

    Provient de netflix

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • French
    • Our Beloved Summer 01 - 02
    By IoOoI

    Seulement 2 ep dispo sur netflix.

  • Farsi/Persian
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E08.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E07.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E06.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E05.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E08.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E07.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E06.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E05.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E08.211228.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E07.211227.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E06.211221.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E05.211220.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E04.211214.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.E03.211213.HDTV.H264-NEXT-NF-ESP
    By Finni

    Una traducción de la traducción en inglés de TteokbokkiSubs por si a alguien le sirve, no es perfecta pero se entiende bien :) saco el capitulo Raw desde https://smallencode.me/

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E08.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E08.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E08.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E08.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E08-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E08-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E07-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E07-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E06-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E06-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E05-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E05-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E04-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E04-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E03-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E03-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E08.211228.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E08.211228.720p.HDTV.H264-BULDU-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV BULDU version. Runtime: 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E08.211228.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Traduzido e Sincronizado por jcsaomelhor episódios em dramaday.net

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 02 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 2 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E03 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E02 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E08-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E08-WEB-DL-NF
  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx08-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟱𝟗:𝟐𝟒) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧 (𝗧𝗲𝗿𝘀𝗲𝗱𝗶𝗮 𝗩𝗲𝗿𝘀𝗶 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟)

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E08.211228.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E08.211228.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 59:24. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E08.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E07.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E07.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E07.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E07.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E07-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E07-WEB-DL-NF
  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E07.211227.1080p-NEXT
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Italian
    • Our Beloved Summer 03-04
    By Crosszeria1

    E 3 - 4 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx07-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟱𝟗:𝟑𝟔) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - ( 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Spanish
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP01.[Sé lo que hiciste el verano pasado]
    • Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP02.[1792 días de verano]
    By xoc85

    Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E07.211227.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E07.211227.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 59:36. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Taengoo
    • Our.Beloved.Summer.S01E07.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.211206.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Greek
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.211207.720p-NEXT
    By Catherine_Lee

    Netflix - synced for NEXT

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa Torrent: https://rarbgmirror.org/torrents.php?search=Our+Beloved+Summer

  • Polish
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Legenda NETFLIX Episódios em dramaday.net

  • Brazillian Portuguese
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-Tartarus
    By jcsaomelhor

    Legenda NETFLIX Episódios em dramaday.net

  • Italian
    • Our Beloved Summer ITA 01 (That Year We / Geau Hae Urineun / 그 해 우리는) (2021)
    By Sk311um

    Ep. 1 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl NF - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E05.211220.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E06.211221.1080-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx06-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟬𝟭:𝟬𝟬:𝟭𝟴) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E05.RT-01:01:40
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E06.RT-01:01:03
    By DD_Movie

    NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E06-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E06-WEB-DL-NF
  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E06.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E06.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E06.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E06.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E06.211221.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E06.211221.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:18. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E06.WEBRip.Netflix.en
    By Phat Huu

    Official subtitle from Netflix

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E05.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E05.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E05.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E05.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx05-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟬𝟭:𝟬𝟬:𝟱𝟱) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - (𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E05-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E05-WEB-DL-NF
  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E05.211220.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E05.211220.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:55. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E05.WEBRip.Netflix.en
    By Phat Huu

    Official subtitle from Netflix

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E03.RT-00:59:34
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E04.RT-01:00:46
    By DD_Movie

    NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E04.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E04.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E04.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E04.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Farsi/Persian
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E04.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E03.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E02.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E01.HDTV[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E04.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E03.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E02.WEB-DL[@AirenTeam]
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E01.WEB-DL[@AirenTeam]
    By AirenTeam

    کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx04-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟬𝟭:𝟬𝟬:𝟬𝟯) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - ( 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E04-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E04-WEB-DL-NF
  • Indonesian
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E04-NEXT-NF
  • Indonesian
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E04-WEB-DL-NF
  • Arabic
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E01.211206.1080p-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E02.211207.1080p-NEXT.
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E03.211213.1080P-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E04.211214.1080P-NEXT
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • 그 해 우리는 ▬ Our.Beloved.Summer.E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E04.211214.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E04.211214.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 1:00:03. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E04.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E03.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E03.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E03.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E03.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx03-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟱𝟴:𝟱𝟮) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - ( 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E03-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E03-WEB-DL-NF
  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E03.211213.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E03.211213.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 58:52. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Indonesian
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E01.RT-01:02:27
    • ㅡ그 해 우리는ㅡOur.Beloved.Summer.E02.RT-00:59:37
    By DD_Movie

    NF RETAIL | t.me/ddmoviechannel

  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.NF.WEBRip.v
  • Arabic
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.NF.WEBRip.v
  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E02-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E02-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx02-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟱𝟴:𝟱𝟰) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - ( 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • Italian
    • Our Beloved Summer 01-02
    By Crosszeria1

    E 1 - 2 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E02.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E02.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series premiere, synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E02.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E02.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series premiere, synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Bùi Thị Thanh Nhàn

  • Vietnamese
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.NF.WEBRip.vi
    By hyugaes

    PHỤ ĐỀ GỐC TỪ NETFLIX || Biên dịch: Phạm Tuyết Nhi

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E02-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E02-WEB-DL-NF
  • Indonesian
    • Our Beloved Summer E02
    By oxsi91

    resync TV version, hanya upload kalau yg lain belum upload dan nemu filenya, mohon maaf klo ad part yg kurang pas.

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E02.211207.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E02.211207.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series premiere, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 58:54. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E02.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Malay
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E01-NEXT-NF
    • 그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E01-WEB-DL-NF
    By Hennessey

    Netflix - NEXT & WEB-DL version

  • Indonesian
    • ㆍㅡOur-Beloved-Summerㅡㆍ2021-EPx01-NEXT-HDTV
    By Coffee_Prison

    𝗗𝘂𝗿𝗮𝘀𝗶 (𝟬𝟭:𝟬𝟭:𝟰𝟱) || 𝗥𝗲𝘀𝘆𝗻𝗰/𝗘𝗱𝗶𝘁𝗲𝗱 (𝗥𝗮𝗽𝗶𝗸𝗮𝗻 𝗦𝘂𝗯, 𝗡𝗮𝗺𝗮 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗸𝘁𝗲𝗿,𝗱𝗹𝗹) || *𝗖𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁 𝘁𝗼 𝗟𝗶𝘀𝘁𝘆𝗮 𝗔𝘆𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗪𝗮𝗿𝗱𝗮𝗱𝗶 (𝗣𝗲𝗻𝗲𝗿𝗷𝗲𝗺𝗮𝗵) - ( 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ) --> 𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E01.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E01.1080p.SBS.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series premiere, synced to WAVVE/SBS ALL VOD WEB-DL version. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E01.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E01.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Taurus
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series premiere, synced to NF WEB-DL version. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • Farsi/Persian
    • Our Beloved Summer - E01 - HDTV- sunflowermag
    By sunflowermag

    @sunflowermag کانال تلگرام و اينستاگرام مجله

  • Indonesian
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E01-NEXT-NF
    • ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E01-WEB-DL-NF
  • Indonesian
    • Our Beloved Summer E01
    By oxsi91

    resync TV version, hanya upload kalau yg lain belum upload dan nemu filenya

  • Indonesian
    • Our Beloved Summer S01E01 @Sead554
    By BerburudanMeramu

    Subtitle ini retail dari Netflix cocok buat WEB-DL All

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.WEBRip.Netflix.en
    By Phat Huu

    Official subtitle from Netflix

  • English
    • 그 해 우리는.Our.Beloved.Summer.E01.211206.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 그 해 우리는.That.Year.We.E01.211206.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Series premiere, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:45. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

  • English
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Tartarus
    • Our.Beloved.Summer.S01E01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles