Subtitles for

Poster

Our Little Sister (Umimachi Diary / 海街diary) Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Russian
    • Our Little Sister.2015 BDRemux 1080p_02_06_49.23.976 fps
    By Qasem_Samangani

    Upload By : @Qasem_Samangani Telegram Channel : @DontSMovie

  • Vietnamese
    • Nhật ký miền biển
    By hothanhly

    OCR

  • Thai
    • Our Little Sister.2015.WEBRip.Netflix.th
    • Our Little Sister.2015.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • Korean
    • Our Little Sister 2015 (1080p x265 10bit Tigole)
    By club706

    EBS videosub trans.

  • Bengali
    • Our Little Sister (2015) BluRay 480p x264
    • Our Little Sister (2015) BluRay 720p x264
    • Our Little Sister (2015) BluRay 1080p x264
    • Our Little Sister (2015) BluRay Bengali Subtitle
    • আওয়ার লিটল সিস্টার (২০১৫) ব্লুরে ৪৮০পি x২৬৪
    • আওয়ার লিটল সিস্টার (২০১৫) ব্লুরে ৭২০পি x২৬৪
    • আওয়ার লিটল সিস্টার (২০১৫) ব্লুরে ১০৮০পি x২৬৪
    • আওয়ার লিটল সিস্টার (২০১৫) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল
    By ArRmaN1

    █▐ __রানটাইম • 02:07:07__▐▐ মুভি ডাউনলোড লিংক কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।▐ █ © Arman AL Mahamud 💙 fb.com/ArRmaN13 💜 [email protected]

  • English
    • Our.Little.Sister.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By 22frogs

    Resync of bozxphd

  • Greek
    • Umimachi Diary 2015 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    By eladir

  • Malayalam
    • Our.Little.Sister.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.LT].Msone
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1464 www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/msonepage

  • Arabic
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    By Qattan99

  • Norwegian
    • Our.Little.Sister.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    By NewGuy

    Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

  • Finnish
    • Our.Little.Sister.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    By NewGuy

    Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

  • Danish
    • Our.Little.Sister.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    By NewGuy

    Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

  • Finnish
    • Umimachi.Diary.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-TWA.fi
    • Umimachi Diary 2015 720p BluRay DD5.1 x264-EA
    By Firewalker.dk

    Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

  • Norwegian
    • Umimachi.Diary.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-TWA.no
    • Umimachi Diary 2015 720p BluRay DD5.1 x264-EA
    By Firewalker.dk

    Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

  • Danish
    • Umimachi.Diary.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-TWA.da
    • Umimachi Diary 2015 720p BluRay DD5.1 x264-EA
    By Firewalker.dk

    Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

  • Indonesian
    • Our.Little.Sister.2015.DVDRip.BRRip
    By SesatMemberIDFL

    Visit us @ ladanginfo.com / idfl.me

  • French
    • our-little-sister-2015-1080p-bluray-x264-dts-wiki-french-subtitle
    By copieur1

  • Indonesian
    • Our.Little.Sister.2015.AllBluray.720.1080.900MB.ganool
    By vallkrie

    terimakasih untuk translator - Mikio IDFL.me. saya hanya merubah timing yang cocok untuk allbluray. silahkan didwonload. fontnya juga

  • Farsi/Persian
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.BluRay
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Our.Little.Sister.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK
    • Our.Little.Sister.2015.BluRay.720p.x264.DTS-EPiC
    • Our.Little.Sister.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By gmuosavi

    ویرایش نهایی || مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir

  • English
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Our.Little.Sister.2015.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • Our.Little.Sister.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Our.Little.Sister.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Our.Little.Sister.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK
    • Our.Little.Sister.2015.BluRay.720p.x264.DTS-EPiC
    • Our.Little.Sister.2015.BluRay.1080p.x264.DTS-EPiC
    By bozxphd

    ♥ Perfect Sync BluRay|BRRip|BDRip♥ Fixed Common Errors. Source:Our.Little.Sister.2015.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR

  • English
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
    • Our.Little.Sister.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
    By kanga6us

    All BluRay Release

  • Norwegian
    By NordTech

    Rip from DVD

  • Basque
    • Umimachi Diary.2015.BDRip.576p.x264.AC3
    By jon_azpi

    Hiru ahizpa, Sachi, Yoshino eta Chika, elkarrekin bizi dira Kamakura hirian. Hamabost urte aita ikusi gabe pasa eta gero haren hiletara joango dira hirurak. Bertan Suzu ezagutuko dute, arrebaorde nerabe lotsatia. Laster hasiko dira hura maitatzen, eta haiekin hirian bizitzera gonbidatuko dute... Lau ahizpen bizitza, Japonian. Munduko edozein tokitan izan liteke, baina ez genuke hain ederki kontatuko. Filmari poesia dario.

  • Spanish
    • Our.Little.Sister.[Umima.Diary].2015.1080p.BRRip.x264.HORiZON
    • Umimachi Diary.2015.BDRip.576p.x264.AC3
    • Umimachi Diary aka Our Little Sister 2015 BDRip Sonata Premiere
    • Our Little Sister AKA Umimachi Diary 2015 Japanese 1280X692p AAC MP4-Makalakato
    • Umimachi diary 2015 720p dts x264-putao
    By Caichac

    BluRay rips

  • Indonesian
    • Our.Little.Sister.2015.720p.BRRip.x264.AAC-IYA_id-Mikio
    By Mikio

    Terjemahan manual dengan beberapa tambahan penyesuaian terjemahan langsung dari bahasa Jepang. From English subtitle of Euphoric Translations. Sangat cocok untuk versi IYA. - Mikio IDFL.me (not a subscrew)

  • French
    • Our.Little.Sister.2015.Bluray
    By Anonymous

    retail, should synch with all current brrips (WiKi etc. = a go)

  • Dutch
    • Our.Little.Sister.2015.Bluray
    By Anonymous

    retail, should synch with all current brrips (WiKi etc. = a go)

  • French
    • Umimachi.Diary.2015.25.fps.Fr
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2

  • English
    • Our.Little.Sister.[Umima.Diary].2015.1080p.BRRip.x264.AC3
    By bhoie_t

    fix.

  • Arabic
    • Umima.Diary.2015.720p.BluRay.DTS.x264-PuTao.arabic
    By AyaAli

    torrent : http://butorrents.com/Umimachi-Diary-2015-720p-BluRay-DTS-x264-PuTao-torrent-7188442.html

  • Farsi/Persian
    • Our.Little.Sister.DVDRip.x264
    • Our.Little.Sister.BDRip
    By gmuosavi

    مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir

  • English
    • Umimachi Diary.2015.BDRip.576p.x264.AC3
    By sputnikwood

    fansub: renaudjmathieu. Timing is good.

  • English
    • Our.Little.Sister.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By M7esn

    from Euphoric Translations

  • English
    • Our.Little.Sister.2015.DVDRip.x264.AC3-Euphoric
    By stythe

    Euphoric Translations

  • English
    • Umima Diary.2015.BDRip.576p.x264.AC3
    By nass85

    not mine got it from Avistaz.to credit @ renaudjmathieu.

  • English
    • Umima.Diary.2015.720p.BluRay.DTS.x264-PuTao.chs
    By nass85

    translated from Chinese from ZhuixinFan. need improvement.