Subtitles for

The story of the dreams, agony discord and friendship of a group of country school boys before the beginning of Korea's economic boom in the late 50s and 60s. The story begins with Han Byung-tae, a lecturer at a college entrance preparatory institute, recalling his primary school days, 30 years ago. Byung-tae's father was transferred at that time into a rural area from his government office in Seoul.

《우리들의 일그러진 영웅》( 我們扭曲的英雄)은 동명의 소설인 〈우리들의 일그러진 영웅〉(이문열 작)을 원작으로 1992년에 제작한 대한민국의 영화다. 감독은 박종원, 제작은 명필름에서 맡았으며 고정일, 태민영, 홍경인 등의 아역과 신구, 최민식 등의 배우가 주연을 맡았다. 1992년 8월 15일 전체 관람가로 개봉하였다.