Subtitles for

Poster

Out of the Dark Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Swedish
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.800MB.MkvCage
  • English
    • Out.Of.The.Dark.1988.1080p.WEBRip.x264-RARBG
  • Arabic
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By tbs2002

    تعديل ليناسب هذه النسخه

  • Arabic
    • Out.Of.The.Dark.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].ar
    • Out.Of.The.Dark.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].ar
    By 93000034

    🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇

  • English
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By tradino

    Resynced Luis-subs

  • Chinese BG code
    • Out of the Dark. (2014) BDRip 1080p
    By a961022

    OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文

  • Vietnamese
    • Out.of.the.Dark.2014.VIE
  • Hebrew
    • Out Of The Dark 2014 BRRip XviD-BDP
  • Hebrew
    • Out of the Dark 2014 BRRip x264-MenaceIISociety
  • Hebrew
    • Out of the Dark 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT
  • Hebrew
    • Out of the Dark 2014 480p BluRay x264-mSD
  • Hebrew
    • Out.of.the.Dark.2014.BDRip.x264-NOSCREENS
  • Hebrew
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE
  • Hebrew
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS
  • Hebrew
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  • French
    • Out.of.the.Dark.2014.25.fps.Fr
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2

  • French
    • Out.of.the.Dark.2014.PROPER.MULTi.1080p.BluRay.x264-PRiDEHD
  • Dutch
    • Out of the Dark 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT
    By Goffini

    Vertaler: 'Bère'

  • Norwegian
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Danish
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Farsi/Persian
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    • Out.of.the.Dark.2014.BDRip.x264-NOSCREENS
    • Out.of.the.Dark.2014.480p.BluRay.x264-mSD
    • Out of the Dark 2014 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5 1-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.5.1CH.Ganool
    • Out.of.the.Dark.2014.All.BluRay
    By Mr.RooH

    ► « Mr.RooH ایـران‌فـیلـم ‌| « روح‌الله ◄

  • Indonesian
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.nItRo
    By HancurAbangDek

    Resync from triyo. untuk versi Bluray. text kuning. Tolong beri rate good jika bermanfaat.

  • Indonesian
    • Out of the Dark (2014) All BluRay
    By Saputra Nainggolan

    Sesuai EYD, Rate jika memuaskan.

  • Vietnamese
    • Out.Of.The.Dark.2014.720p.BRRip.x264.300mblinks.net
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.x264-RARBG
    By 3597dxta

    All bluray, resync for Bluray releases, original subtitle for WEB-DL translated by HomeSub.Net

  • Farsi/Persian
    • Out of the Dark 2014 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5 1-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.5.1CH.Ganool
    By saat11

    ترجمه و تنظیم زیرنویس امین قیصرپور

  • Spanish
    • Out of the Dark 2014 BRRip XviD AC3-EVO
    • Out of the Dark 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT
    • Out of the Dark 2014 BRRip x264-MenaceIISociety
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out of the Dark (2014) BluRay 1080p Ganool
    • Out of the Dark (2014) BluRay 720p Ganool
    • Out of the Dark (2014) 720p BRRip 800MB - MkvCage
    By Commotion7

    BluRay rips

  • Indonesian
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.Ganool.com
  • Arabic
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.x264-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.x264.AC3-iFT
    By leel911

    © KHALED © تعديل التوقيت - ترجمة

  • English
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS
    • Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE
    • Out.of.the.Dark.2014.BDRip.x264-NOSCREENS
    • Out.of.the.Dark.2014.480p.BluRay.x264-mSD
    By Luis-subs

    Resync.

  • Farsi/Persian
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    By kaiser1000

    ترجمه و تنظیم زیرنویس امین قیصرپور

  • Vietnamese
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By ivan.tran301

    Dịch phụ đề SB Team - Subteam: HomeSub.net - fb.com/homesub - TẢI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN HOMESUB.NET - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ.

  • Italian
    By daimon

    [ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

  • Finnish
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  • Indonesian
    • Out.of.the.Dark.2014.WEB-DL
    By triyo

    Selamat menikmati...

  • Indonesian
    • Out.of.the.Dark.2014.WEB-DL.x264-RARBG
    By cursedsoulz

    Cursedsoulz @IDFL.me . Dilarang resync atau upload ulang tanpa seijin pemilik!

  • Dutch
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
  • Romanian
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Out.of.the.Dark.2014.WEBRiP.AC3.x264-LEGi0N
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • Out of the Dark 2014 480p HDRip x264 AC3-FooKaS
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.X264.AC3- PLAYNOW
    • Out.of.the.Dark.2014.WEB-DL.x264-RARBG
    By bubuloimare

    vs.1h33'46'' fara diactrice Traducerea: Sica Marius

  • English
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    By thejester77

    Foreign Parts Only

  • Spanish
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
    By luis_ale

    WEB-DL/HDRip

  • English
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
    • Out.of.the.Dark.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
    By Luis-subs

    Fixed. Improved translation of the Spanish parts. Enjoy!

  • English
    • Out.of.the.Dark.2014.WEB-DL.x264-RARBG
    By bhoie_t

    source-rarbg,thanks