Subtitles for

Poster

Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) Imdb

  • Year: 1976
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) 1976
    By mohamedelsebaiy

    المترجم هو (محمد على السباعى سيدأحمد عويس) ينتمى لمحافظة الدقهلية قرية صهرجت الصغرى مركز أجا ، يعمل مدرس دراسات اجتماعية للأعدادى وتاريخ وجغرافيا للثانوية العامة بشكل مستقل (أى لا يعمل فى مدرسة) يعشق أفلام السينما العالمية وخاصة الكلاسيكية وأفضل ممثليه هم : جون بول بلموندو وجون جابان و بيير ريشار وجون ماريه وفرناندل وإيف مونتان وألان دولون و مارلون براندو وجيمس ستيوارت وستيف ماكوين وكلارك جيبل وجريجورى وآخرون

  • Arabic
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) 1976
    By mohamedelsebaiy

    المترجم هو (محمد على السباعى سيدأحمد عويس) ينتمى لمحافظة الدقهلية قرية صهرجت الصغرى مركز أجا ، يعمل مدرس دراسات اجتماعية للأعدادى وتاريخ وجغرافيا للثانوية العامة بشكل مستقل (أى لا يعمل فى مدرسة) يعشق أفلام السينما العالمية وخاصة الكلاسيكية وأفضل ممثليه هم : جون بول بلموندو وجون جابان و بيير ريشار وجون ماريه وفرناندل وإيف مونتان وألان دولون و مارلون براندو وجيمس ستيوارت وستيف ماكوين وكلارك جيبل وجريجورى وآخرون

  • Romanian
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) 1976
    By mohamed_aly11

  • German
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) 1976
    By mohamed_aly11

  • French
    • Un.Elephant.Ca.Trompe.Enormement.1976.FRENCH.BRRip.x264-GHZ
    By swap

    👉🏻copieur's resynced subs with 📝 *a lot* of corrections (spelling, syntax, missing words, missing sentences...). It's now much better but there's still room for improvement.

  • English
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) (1976) FR BRD 720p
    By yafi

  • Russian
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) 1976
    By mohamed_aly11

    Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) 1976

  • French
    By copieur1

  • French
    By cipo

  • English
    • Pardon Mon Affaire (Un éléphant ça trompe énormément) (1976) BluRay 720p ENG. subs
    By yafi

    Matches French BluRay 720p rip.