Subtitles for

WEBRip.Amazon.french

WEB-DL Link - https://linktr.ee/njoy.s

SERIE COMPLETA ITA 1-12 [AMZN Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl AMZN e ricontrollato. Grazie a scml99! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

[Amazon Prime Ver.] Ep 1-12 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13

Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC.[Que pueden descargar de Dramaday.net] Para más subtítulos únete al grupo de facebook "Traduzcamos y compartamos doramas".

by moonchild

by moonchild

[AMZN WEB-DL] Complete series. | Subtitle for AMZN WEB-DL. Spoken English lines added. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[HDTV-NEXT] Complete series. | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Spoken English lines added. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

법쩐 La Loi de l'Argent S01E12 - Temps = 01:03:52 - Corrigez les erreurs courantes, fusionnez les lignes courtes, supprimez l'alignement, etc. N'oubliez pas de noter !

법쩐 La Loi de l'Argent S01E12 - Temps = 01:03:11 - Corrigez les erreurs courantes, fusionnez les lignes courtes, supprimez l'alignement, etc. N'oubliez pas de noter !

법쩐 La Loi de l'Argent S01E11 - Temps = 01:03:04 - Corrigez les erreurs courantes, fusionnez les lignes courtes, supprimez l'alignement, etc. N'oubliez pas de noter !

법쩐 La Loi de l'Argent S01E11 - Temps = 01:02:15 - Corrigez les erreurs courantes, fusionnez les lignes courtes, supprimez l'alignement, etc. N'oubliez pas de noter !

by moonchild

Sub Retail

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

법쩐 (2023) 시즌 1 정식자막

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟓𝟐) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝗔𝗠𝗭𝗡 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟯𝙢 𝟱𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽 )

RT 01:03:11

English AMZN Version

Vietnamese AMZN Version

Thai AMZN Version

Filipino AMZN Version

Indonesian AMZN Version

by moonchild

[1:03:52] Episode 12 (FINALE) | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:03:11] Episode 12 (FINALE) | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

(12회) 1:03:52

EP.12 [1:03:52]

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

Thai AMZN Version

Indonesian AMZN Version

Vietnamese AMZN Version

Filipino AMZN Version

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟐:𝟏𝟓) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝗔𝗠𝗭𝗡 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟮𝙢 𝟭𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽 )

RT 01:03:04

[1:02:15] Episode 11 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:03:04] Episode 11 | [Note: Start at 00:01:38 to skip the recap.] Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

EP.11 [1:02:15]

(11회) 1:02:15

by moonchild

by moonchild

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

법쩐 La Loi de l'Argent S01E10 - Temps = 01:02:11 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E10 - Temps = 01:02:52 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E10 - Temps = 01:02:52 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E09 - Temps = 01:04:59 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E09 - Temps = 01:05:49 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

by moonchild

by moonchild

Vietnamese AMZN Version

Filipino AMZN Version

Thai AMZN Version

Indonesian AMZN Version

RT 01:02:11

[1:02:52] Episode 10 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:02:11] Episode 10 | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟮𝙢 𝟱𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙰𝙼𝚉𝙽 )

EP.10 [1:02:52]

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟐:𝟓𝟐) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝗔𝗠𝗭𝗡 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

(10회) 1:02:52

Vietnamese AMZN Version

Thai AMZN Version

Filipino AMZN Version

Indonesian AMZN Version

RT 01:05:49

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟒:𝟓𝟗) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝗔𝗠𝗭𝗡 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

[1:04:59] Episode 9 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:05:49] Episode 9 | [Note: Start at 00:01:40 to skip the recap.] Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

EP.9 [1:04:59]

(9회) 1:04:59

(9회) 1:04:59

법쩐 La Loi de l'Argent S01E08 - Temps = 01:03:59 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E07 - Temps = 01:02:34 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E08 - Temps = 01:03:19 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E07 - Temps = 01:03:19 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

by moonchild

by moonchild

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

2

1

fil

by moonchild

Filipino AMZN Version

Thai AMZN Version

Vietnamese AMZN Version

Indonesian AMZN Version

2

1

fil

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

RT 01:03:19

[1:02:34] Episode 7 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Spoken English lines added. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:03:59] Episode 8 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:03:19] Episode 8 | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

(8회) 1:03:59

EP.8 [1:03:59]

EP.7 [1:02:34]

(7회) 1:02:34

[1:02:34] Episode 7 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:03:19] Episode 7 | [Note: Start at 00:02:00 to skip the recap.] Spoken English lines added. Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟓𝟗) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝗔𝗠𝗭𝗡 || -- sᴇʟᴀᴍᴀᴛ ᴍᴇɴᴏɴᴛᴏɴ --

Filipino AMZN Version

Vietnamese AMZN Version

Indonesian AMZN Version

Thai AMZN Version

RT 01:03:19

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

[1:03:19] Episode 7 | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. | Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!

by moonchild

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

법쩐 La Loi de l'Argent S01E06 - Temps = 01:03:06 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E05 - Temps = 01:02:58 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E05 - Temps = 01:02:58 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E05 - Temps = 01:04:09 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

2

fil

1

RT 01:02:26

Vietnamese AMZN Version

Filipino AMZN Version

Thai AMZN Version

Indonesian AMZN Version

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

[1:03:06] Episode 6 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:02:26] Episode 6 | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

(6회) 1:03:06

EP.6 [1:03:06]

2

fil

1

Vietnamese AMZN Version

Indonesian AMZN Version

Thai AMZN Version

Filipino AMZN Version

RT 01:04:09

[1:02:58] Episode 5 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:04:09] Episode 5 | [Note: Start at 00:02:00 to skip the recap.] Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

EP.5 [1:02:58]

(5회) 1:02:58

by moonchild

법쩐 La Loi de l'Argent S01E04 - Temps = 01:02:33 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E04 - Temps = 01:03:13 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

법쩐 La Loi de l'Argent S01E03 - Temps = 01:04:14 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E03 - Temps = 01:05:25 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

RT 01:02:33

1

fil

2

fil

1

fil

2

1

Vietnamese AMZN Version

Filipino AMZN Version

Thai AMZN Version

Indonesian AMZN Version

EP.4 [1:03:13]

(4회) 1:03:13

[1:03:13] Episode 4 | Spoken English lines added. Also added translations for ep.5 preview. | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:02:33] Episode 4 | Spoken English lines added. Also added translations for ep.5 preview. | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:02:33] Episode 4 | Spoken English lines added. [Note: Ep5 preview subs at the end are a rough translation since AMZN had no subs for that.] Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

RT 01:05:25

Vietnamese AMZN Version

Thai AMZN Version

Filipino AMZN Version

Indonesian AMZN Version

(3회) 1:04:14

EP.3 [1:04:14]

[1:04:14] Episode 3 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:05:25] Episode 3 | [Note: Start at 00:02:00 to skip the recap.] Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

fil

1

2

법쩐 La Loi de l'Argent S01E02 - Temps = 01:02:09 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E02 - Temps = 01:09:21 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version avec {an8} + Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E01 - Temps = 01:07:29 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version avec {an8} + Effets.

법쩐 La Loi de l'Argent S01E01 - Temps = 01:06:47 - Corrections des erreurs. Rajouts de lignes. Comprend la version avec {an8} + Effets.

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

Vietnamese AMZN Version

Indonesian AMZN Version

Thai AMZN Version

Filipino AMZN Version

Vietnamese AMZN Version

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

[1:02:09] Episode 2 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

RT 01:01:29

(2회) 1:02:09

EP.2 [1:02:09]

[1:02:09] Episode 2 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:01:29] Episode 2 | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

Filipino AMZN Version

Thai AMZN Version

Indonesian AMZN Version

[Una traducción de Susy] Para la versión AMZN.WEB-DL-XEBEC (que puedes descargar de dramaday.net). Para más subtítulos únete al grupó de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

RT 01:06:47

EP.1 [1:07:29]

(1회) 1:07:29

[1:07:29] Episode 1 | Subtitle for AMZN WEB-DL. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!

[1:06:47] Episode 1 | Subtitle from AMZN synced to HDTV-NEXT. Includes version with {an8} (texts at the top of screen). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: @youngjedisubs. Happy watching!