Subtitles for

Poster

Peaky Blinders - First Season Imdb

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01.COMPLETE.720p.BluRay.x264-GalaxyTV[TGx]
    By DrunkDog

    Pack de legendas da temporada toda, para o referido release e demais releases BLURAY com 25 FPS. Foram feitas correções de OCR e tempos e acrescentados os nomes originais e traduzidos dos episódios, na transição inicial. Legendas encontradas na web. Os créditos foram mantidos.

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Revolver Shot

    Peaky.Blinders.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders.S01.BluRay
    By Ahmad_yusuf

    Sinkronisasi ulang dari NETFLIX untuk versi BluRay

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders.S01.COMPLETE.WEBRip.Netflix
    By almondciblak

    Netflix subtitle | Download seriesnya disini - t.me/+8YEBXBix07hmOWVl

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    By Ahmed_Adroos

  • Malay
    • Peaky.Blinders.S01.WEBRip
    By MrKowalski

    Netflix Retail

  • Greek
    • Peaky.Blinders.S01.1080p.BluRay.x264-DON
    By eladir

  • English
    • Peaky Blinders - Season 1 (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. V2 improves OCR. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • English
    • Peaky.Blinders.S01.1080p.Bluray.x265-HiQVE
    By CwU1

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.Season.01.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. (06 tập)

  • Urdu
    • Peaky.Blinders.S01E06.BluRay
    By faizybaba

    Peaky blinders SO1 EP 06 Subtitle in Urdu by faizybaba

  • Urdu
    • Peaky.Blinders.S01E05.BluRay
    By faizybaba

    Peaky blinders SO1 EP 05 Subtitle in Urdu by faizybaba

  • Urdu
    • Peaky.Blinders.S01E04.BluRay
    By faizybaba

    Peaky blinders SO1 EP 04 Subtitle in Urdu by faizybaba

  • Urdu
    • Peaky.Blinders.S01E03.BluRay
    By faizybaba

    Peaky blinders SO1 EP 03 Subtitle in Urdu by faizybaba

  • Urdu
    • Peaky.Blinders.S01E02.BluRay
    By faizybaba

    Peaky blinders SO1 EP 02 Subtitle in Urdu by faizybaba

  • Urdu
    • Peaky.Blinders.S01E01.BluRay
    By faizybaba

    Peaky blinders SO1 EP 01 Subtitle in Urdu by faizybaba

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders-S01E06-w
    By sph21

    Resync subtitle milik Motor Handal untuk versi uggauga (kemungkinan Bluray)

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders-S01E05-w
    By sph21

    Resync subtitle milik Motor Handal untuk versi uggauga (kemungkinan Bluray)

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders-S01E04-w
    By sph21

    Resync subtitle milik Motor Handal untuk versi uggauga (kemungkinan Bluray)

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders-S01E03-w
    By sph21

    Resync subtitle milik Motor Handal untuk versi uggauga (kemungkinan Bluray)

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders-S01E02-w
    By sph21

    Resync subtitle milik Motor Handal untuk versi uggauga (kemungkinan Bluray)

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD [rartv]
    By ayoub_gouahii

  • Thai
    • Peaky.Blinders.S01.WEBRip.Netflix.th
    • Peaky.Blinders.S01.WEB-DL.Netflix.th
    By Ferdi125

  • Danish
    • Peaky.Blinders.Season.1.Episode.6.English.Dansk
    By Englishdanskmovies

  • Danish
    • Peaky.Blinders.Season.1.Episode.5.English.Dansk
    By Englishdanskmovies

  • Danish
    • Peaky.Blinders.Season.1.Episode.4.English.Dansk
    By Englishdanskmovies

  • Danish
    • Peaky.Blinders.Season.1.Episode.3.English.Dansk
    By Englishdanskmovies

  • Danish
    • Peaky.Blinders.Season.1.Episode.2.English.dansk
    By Englishdanskmovies

  • Danish
    • Peaky.Blinders.Season.1.Episode.1.English.Dansk
    By Englishdanskmovies

  • Bengali
    • Peaky Blinders S01 E01 & E06 BSub By Sezan_Shaikat.
    • Peaky Blinders S01 E01 & E06 BSub
    • Peaky Blinders S01 E01 & E06 BSub 1080p x264 Phun Psyz
    • Peaky Blinders S01 E01 BSub Run Time: 56:59
    • পিকি ব্লাইন্ডার্স সিজনঃ ১ম, এপিসোডঃ ১+৬
    • পিকি ব্লাইন্ডার্স সিজন ১ম এপিসোড ১+৬ ভাবানুবাদে সিজান_সৈকত
    By Vladimir_Shaikat1

    রি-আপলোডঃ আগের অনুবাদে কিছু ভুল ভ্রান্তি থাকায় পুনরায় আপলোড করলাম। সাধ্যমতো ভাবানুবাদের চেষ্টা ছিল। তারপরও কিছু ভুল রয়ে গেলে সেটা আমার সীমাবদ্ধতা বলেই বিবেচিত হবে। প্রথম সিজনের ১ম এপিসোড ও ৬ষ্ঠ এপিসোডের অনুবাদ আমি করেছি। বাকি ২ ও ৩ নাম্বার এপিসোড আসাদ ভাই, ৪ ও ৫ নাম্বার এপিসোড জিনিয়া আপু করেছেন। ভালো লাগলে রেটিং দিবেন। ধন্যবাদ।

  • English
    • Peaky Blinders - Season 1 (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • English
    • Peaky Blinders Season 1 Complete 720p HDTV x264 [i_c]
    By eisequaltomc2

  • English
    • Peaky.Blinders.S01.1080p.BluRay.x265.HEVC.2CH-MRN
    By Vetus

    (Non-HI) - Minor fixes

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By hoangche

  • Norwegian
    • Peaky.Blinders.S01.NORDiC.720p.Bluray.x264-PLEXREADY
    By KlutZy

  • Arabic
    • Peaky.Blinders-S01-Series.1--2013-BBC-720p-w.subs-x265-HEVC
    By sr228

    تعديل التوقيت فقط وكل الشكر لمن قام باستخراج الترجمه حجم النسخه 1.6 GB

  • Indonesian
    • Peaky-Blinders-Season-01-Complete-BluRay-Pahe.in
    By Eben Haezer

    Retail Netfix, Resync Dan Merapikan

  • English
    • peaky-blinders-first-season_english-813011.zip - archivio ZIP, dimensione non-compressa di 299.237 bytes
    By Sole20

  • Norwegian
    • Peaky.Blinders.Complete.season.01.NF.WEBRip
    By Cable1

    Official NF subs

  • Norwegian
    • Peaky.Blinders.S01E02.NF.WEBRip
    By Cable1

    Official NF subtitle

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E06.BluRay (K1) کاملا هماهنگ
    By KavaN

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E06.BluRay (K1)
    By KavaN

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E05.BluRay (K1) کاملا هماهنگ
    By KavaN

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E04.BluRay (K1) کاملا هماهنگ
    By KavaN

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E03.BluRay (K1) کاملا هماهنگ
    By KavaN

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E02.BluRay (K1) کاملا هماهنگ
    By KavaN

    کاملا هماهنگ

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E01.BluRay (K1)
    By KavaN

    کاملا هماهنگ

  • Swedish
    • Peaky.Blinders.S01E06
    By rob9099

  • Swedish
    • Peaky.Blinders.S01E05
    By rob9099

  • Swedish
    • Peaky.Blinders.S01E03
    By rob9099

  • Swedish
    • Peaky.Blinders.S01E04
    By rob9099

  • Swedish
    • Peaky.Blinders.S01E02
    By rob9099

  • Swedish
    • Peaky.Blinders.S01E01
    By rob9099

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01.Bluray.x265 (RCVR).[UTR]/MRN
    By 3JZq4atUahhuA9rLhXLMhhTo133J9rF97j

    / Resync from Netflix

  • Vietnamese
    • peaky.blinders.s01e06.1080p.bluray.x264-shortbrehd
    By tremocoivo

    Resync cho bản Bluray

  • Malayalam
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1196 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01.Season.1.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    By mohamed elbnna

  • French
    • Peaky_Blinders_S01_FULL_x265_1080p_BluRay_30NAMA
    By v3rv3

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-FOV
    By etcohod

    الموسم الآول

  • Bengali
    • Peaky Blinders S1E06 BDRip BanglaSub by Sezan_Shaikat
    By Vladimir_Shaikat1

    বিদ্রঃ একসাথে ১ম ও ৬ষ্ঠ এপিসোড আপলোড করা আছে, সেটা ডাউনলোড করুন। এটায় কিছু ভুল ভ্রান্তি থাকতে পারে।

  • Bengali
    • Peaky Blinders S1E05 BanglaSub
    By Kudrate_Jahan

    সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে নির্মিত জনপ্রিয় এই ক্রাইম ড্রামা সিরিজের প্রথম সিজন চলে এলো মাতৃভাষা বাংলায়। imdbতে ৮.৮ পাওয়া এই সিরিজটিকে মাস্ট ওয়াচ বলা যায়। প্রথম ও শেষ এপিসোডের কাজ করেছেন সৈকত মাহমুদ ভাই, দ্বিতীয় ও তৃতীয় এপিসোডের কাজ করেছেন আসাদুজ্জামান ভাই, আর চতুর্থ ও পঞ্চম এপিসোডের কাজ করেছি আমি। সিরিজের বাকি এপিসোডের সাবটাইটেল লিংক- https://bit.ly/2S2VoZW। ডাউনলোড লিঙ্ক- http://79.127.126.110/Serial/Peaky%20Blinders/S01/

  • Bengali
    • Peaky Blinders S1E04 BanglaSub.
    By Kudrate_Jahan

    সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে নির্মিত জনপ্রিয় এই ক্রাইম ড্রামা সিরিজের প্রথম সিজন চলে এলো মাতৃভাষা বাংলায়। imdbতে ৮.৮ পাওয়া এই সিরিজটিকে মাস্ট ওয়াচ বলা যায়। প্রথম ও শেষ এপিসোডের কাজ করেছেন সৈকত মাহমুদ ভাই, দ্বিতীয় ও তৃতীয় এপিসোডের কাজ করেছেন আসাদুজ্জামান ভাই, আর চতুর্থ ও পঞ্চম এপিসোডের কাজ করেছি আমি। সিরিজের বাকি এপিসোডের সাবটাইটেল লিংক- https://bit.ly/2S2VoZW। ডাউনলোড লিঙ্ক- http://79.127.126.110/Serial/Peaky%20Blinders/S01/

  • Bengali
    • Peaky Blinders S1E01 BDRip BanglaSub by Sezan_Shaikat
    By Vladimir_Shaikat1

    বিদ্রঃ একসাথে ১ম ও ৬ষ্ঠ এপিসোড আপলোড করা আছে, সেটা ডাউনলোড করুন। এটায় কিছু ভুল ভ্রান্তি থাকতে পারে।

  • Bengali
    • Peaky.Blinders.S1E03.bdrip.x264.720p
    By AsadujJaman1

    এপিসোড ১ এবং ৬ এর কাজ করেছেন সেজান সৈকত ভাই এবং এপিসোড ৪ এবং ৫ এর কাজ করেছেন কুদরতে জাহান জিনিয়া আপি। [রানটাইম ০০:৫৬:১৫] । সিজন ১ ডাউনলোড লিংক ---> https://bit.ly/2GZVJJy

  • Bengali
    • Peaky.Blinders.S1E02.bdrip.x264.720p
    By AsadujJaman1

    এপিসোড ১ এবং ৬ এর কাজ করেছেন সেজান সৈকত ভাই এবং এপিসোড ৪ এবং ৫ এর কাজ করেছেন কুদরতে জাহান জিনিয়া আপি। [রানটাইম ০০:৫৮:৪৬] । সিজন ১ ডাউনলোড লিংক ---> https://bit.ly/2GZVJJy

  • Indonesian
    • Peaky.Blinders.S01.Retail
    By ExtraCreamy90

    http://gdmovies.me/ - Retail - Credit to original translator.

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.BluRay
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.BDRip.x264-HAGGiS
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.720p.BluRay.x264-7SinS
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.720p.BluRay.x264-Pahe.in
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.720p.BluRay.x265.HET.LavinMovie
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.Season.1.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.Season.01.All.Episodes.COMPLETE.720p.10bit.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Scooby07

    𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢 ˢᶜᵒᵒᵇʸ₀₇

  • Turkish
    • Peaky Blinders - SEZON 1- 1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Wesnt1

    Çevirmen : sburcvrne

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.S01E02.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.S01E03.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.S01E04.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.S01E05.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.S01E06.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • Peaky.Blinders.S01.Season.1.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    By Anonymous

    || 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 الترجمة المسحوبة من ||

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01.Complete.ALL.WEBRips
    By AhmedBafkir

    || @Peaceful_0 || srt | ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغة

  • English
    • Peaky.Blinders.S01.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.S01.HDTV.XviD-AFG
    • Peaky.Blinders.S01.HDTV.XviD-FUM
    • Peaky.Blinders.S01.480p.HDTV.x264-mSD
    • Peaky.Blinders.S01.720p.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.S01.720p.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01.Complete
    By DrMohamed

    Complete First Season

  • French
    • Peaky.Blinders.S01.m720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat
    • Peaky.Blinders.S01.720p.BluRay.x264-7SinS [PublicHD]
    By asdepique

  • Vietnamese
    • peaky.blinders.s01e06.720p.hdtv.x264-river
    • Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-RiVER
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam/

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E05.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By Phantom_Knight

    Resync cho bản bluray

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E04.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By Phantom_Knight

    Resync cho bản bluray

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E05.720p.hdtv.x264-fov
    • Peaky.Blinders.S01E05.hdtv.x264-fov
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam/

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E03.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By Phantom_Knight

    Resync cho bản Bluray

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E02.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By Phantom_Knight

    Resync cho bản Bluray

  • Vietnamese
    • peaky_blinders.1x04.720p_hdtv_x264-fov
    • Peaky.Blinders.1x04.HDTV.x264-FoV
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam/

  • French
    • Peaky.Blinders.S01E01.BluRay.FR
    By copieur1

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E06 BluRay
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E04 BluRay
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E05 BluRay
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E03 BluRay
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E02 BluRay
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E01 BluRay
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E06 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E05 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E04 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E03 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E02 WEB
    By Motor Handal

  • Indonesian
    • Peaky Blinders S01E01 WEB
    By Motor Handal

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E03.720p.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E03.HDTV.x264-FOV
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam/

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-TLA
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam/

  • Vietnamese
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.BluRay.x264-7SinS
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON
    By NeptuneNoir

    https://www.facebook.com/NeptuneNoirSubTeam/

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01.Season.1.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    By Mr.Majid1

    "مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay
    By SepehrRed90

    مترجمین : حامد و جواد TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

  • Danish
    • Peaky.Blinders.S01.720p.BluRay.x264-7SinS
    • Peaky.Blinders.S01.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS

  • Danish
    • Peaky.Blinders.S01.Custom.DKSubs.720p.HDTV.x264-NGSerier
    By Firewalker.dk

    www.nxtgn.org Custom sub by NGSerier

  • Arabic
    • Peaky Blinders S01E01-06 720p BluRay X264-7SinS
    By a7mad321

    الشكر للمتردجم الاصلي ,, فقط رفعت اسم النسخة المتوافقة بدون اي تعديل

  • English
    • Peaky.Blinders.S01.BDRip.x264-HAGGiS
    By mstoll

    COMPLETE 1st SEASON (HI)

  • Norwegian
    • Peaky.Blinders.1x01.1080p.BluRay.DTS-HDMA
    By hzz

    DVBSUB's, ass & srt, synced to UK Blu-Ray

  • Dutch
    • peaky.blinders.s01e05.bdrip.x264-haggis.nl
    By kozzie

  • Dutch
    • peaky.blinders.s01e06.bdrip.x264-haggis.nl
    By kozzie

  • Dutch
    • peaky.blinders.s01e04.bdrip.x264-haggis.nl
    By kozzie

  • Dutch
    • peaky.blinders.s01e03.bdrip.x264-haggis.nl
    By kozzie

  • Dutch
    • peaky.blinders.s01e02.bdrip.x264-haggis.nl
    By kozzie

  • Dutch
    • peaky.blinders.s01e01.bdrip.x264-haggis.nl
    By kozzie

  • English
    • Peaky.Blinders.S01.720p.BluRay.x264-7SinS [PublicHD]
    By panot

    HI removed.

  • Italian
    • Peaky.Blinders.S01.BDRip.X264-HAGGiS
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Indonesian
    • Peaky Blinders.S01x01 - Pilot.All HDTV.Indonesian - ferry1504.Rev
    By ferry1504

    Enjoy this 6 Episode Series...Jangan lupa download dan ratenya gan..Thanks

  • Danish
    • Peaky.Blinders.S01.720p.HDTV.x264-TLA/FOV/RIVER
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E03.720p.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.S01E04.720p.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.S01E05.720p.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.S01E06.720p.HDTV.x264-RiVER
    By merlinster

    Undertekster fra Peaky.Blinders.S01.Custom.DKSubs.720p.HDTV.x264-NGSerier

  • English
    • Peaky Blinders - Complete First Season (2013)-WEB-DL
    By ronny61

    WEB-DL Version. Thanks to addic7ed.com

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E01.Episode.1.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    • Peaky.Blinders.S01E01.Episode.2.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    • Peaky.Blinders.S01E01.Episode.3.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    • Peaky.Blinders.S01E01.Episode.4.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    • Peaky.Blinders.S01E01.Episode.5.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    • Peaky.Blinders.S01E01.Episode.6.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Blayzie-Bone

    الموسم الأول نسخة "الويب" تعديل دون4 ايفر

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01.All Episodes.WEB-DL
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
    By yasirtaher

    Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.x264-FoV Peaky.Blinders.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD Peaky.Blinders.S01E02.480p.HDTV.x264-encodeking

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E03.480p.hdtv.x264-encodeking
    By yasirtaher

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    By yasirtaher

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01.All Episodes.720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01.All Episodes.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01E06 720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01E06.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01E05 720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01E05.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01E04 720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01E04.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01E03 720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01E03.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.Season 1 BluRay
    By Blayzie-Bone

    ترجـمة متوافقة مع نُسخ البلوراي

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01E02 720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01E02.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders S01E01 720p BluRay X264-7SinS
    • Peaky Blinders.S01E01.BDRip.X264-HAGGiS
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E06.720p.HDTV.x264-FOV
    By Blayzie-Bone

    الحلقة السادسة و الأخيرة من الموسم الأول

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.Season 1 HDTV
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E03.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E04.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E05.HDTV.x264-FOV
    • Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-FOV
    By Blayzie-Bone

    موسم أول بترجمة منقّحة و تعديل أغلب الأخطاء

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01.All Episodes.HDTV
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.1x05.HDTV.x264-FoV
    By Blayzie-Bone

    ترجمة الحلقة الخامسة

  • Italian
    • Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-RiVER
    • Peaky.Blinders.S01E06.720p.HDTV.x264-RiVER
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • English
    • Peaky Blinders - 01x06 HDTV.x264-RiVER
    By D3xt3r

    Final episode for season one. Credit goes to original creator.

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E05.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • French
    • Peaky Blinders - 01x05 - Episode 5.HDTV_x264-FoV.French
    By nadhir_cadillac

  • French
    • Peaky Blinders - 01x04 - Episode 4.720p_HDTV_x264-FoV.French
    By nadhir_cadillac

  • French
    • Peaky Blinders - 01x02 - Episode 2.HDTV_x264-FoV.French
    By nadhir_cadillac

  • French
    • Peaky Blinders - 01x03 - Episode 3.HDTVx264FoV.French
    By nadhir_cadillac

  • French
    • Peaky Blinders - 01x01 - Episode 1.HDTV.x264-TLA.French
    By nadhir_cadillac

  • Italian
    • Peaky.Blinders.1x05.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.1x05.720p.HDTV.x264-FoV
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • Italian
    • Peaky.Blinders.S01E04.PROPER.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • Italian
    • Peaky.Blinders.1x04.720p.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.1x04.HDTV.XviD-AFG
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E05.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

  • Farsi/Persian
    • Peaky Blinders.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E04.HDTV.x264-FOV
    By Blayzie-Bone

    ترجمة الـحلـقة الرابـعة

  • Danish
    • Peaky_Blinders.1x03.HDTV_x264-FoV
    By friheden

  • Danish
    • S01E02.HDTV.x264-TLA
    By friheden

  • Danish
    • S01E04.PROPER.HDTV.x264-TLA
    By friheden

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E04.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi & Jesse Pinkman◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی و جـــواد

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E04.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

    http://UKsubtitles.ru || Subtitles by MemoryOnSmells

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.1x03.HDTV_x264-fov
    By Blayzie-Bone

    تـرجمـة الحلـقة الثـالثـة

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E03.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

    ►Batlaghi◄ || TV-Show.Pro & TVSDL.COM ترجمه از حـامـد بـاتـلاقـی

  • Italian
    • Peaky.Blinders.1x03.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.1x03.720p.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.1x03.HDTV.XviD-AFG
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • English
    • Peaky Blinders S01E03 FOV
    • Peaky.Blinders.S01E03.HDTV.x264-FoV
    • Peaky Blinders S01E03 480p HDTV 200MB- EncodeKing
    • Peaky Blinders.1x03.720p HDTV x264-FoV
    • BBC - Peaky Blinders 3 of 6 [MP4-AAC](oan)
    • Peaky Blinders S01E03 480p HDTV x264-mSD
    By nadhir_cadillac

    thnks to http://www.addic7ed.com

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E03.HDTV.x264-FOV
    By Hamed.Batlaghi

    http://UKsubtitles.ru || Subtitles by MemoryOnSmells

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.1x02.HDTV.x264-FoV
    • Peaky.Blinders.1x02.HDTV.720p.x264-FoV
    By Blayzie-Bone

    ترجمة الحلقة الثانية

  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA
    By Ivandrofly

    Sync, corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.x264-FoV
    By Ivandrofly

    Sync, corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    By Ivandrofly

    Sync, corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01E01.REPACK.HDTV.XviD-AFG
    By Ivandrofly

    Sync, corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01E01.REPACK.HDTV.x264-TLA
    By Ivandrofly

    Sync, corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Peaky.Blinders.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-TLA
    By Ivandrofly

    Sync, corregida por Ivandrofly

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.x264-TLA
    By Hamed.Batlaghi

    .::Batlaghi & Jesse Pinkman ::. || TV-Show.Pro ترجمه از حامد بـاتـلاقی و جـــواد

  • Danish
    • S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
    By friheden

    Passer også til Peaky Blinders S01E01 REPACK HDTV x264-TLA [eztv]

  • Italian
    • Peaky.Blinders.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • Italian
    • Peaky.Blinders.1x02.HDTV.x264-FoV
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E02.HDTV.x264-TLA
    By Hamed.Batlaghi

    http://UKsubtitles.ru || Subtitles by MemoryOnSmells

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-TLA
    By Hamed.Batlaghi

    .::Batlaghi & Jesse Pinkman ::. || TV-Show.Pro ترجمه از حامد بـاتـلاقی و جـــواد

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-TLA
    By Pedi

    I Just Corrected It, I didn't Make This SubTitle .

  • Farsi/Persian
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.ByCzar
    By Pedi

    واقعا کار سنگینی بودش .

  • Italian
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E01.REPACK.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.XviD-AFG
    • Peaky.Blinders.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    By Kal-Earth2

    subsfactory

  • Arabic
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-TLA
    By Blayzie-Bone

    الترجمة العربية لافتتاحية المسلسل

  • English
    • Peaky.Blinders.S01E01.HDTV.x264-TLA
    By A.M.2002

    Has no comment.