Subtitles for

Poster

Peeping Tom Imdb

  • Year: 1960
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Peeping.Tom.1960.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE.vi
    By adepzai

    1 h 42 min

  • English
    • Peeping.Tom.1960.1080p.50th.Anniversary.Edition.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps
    By White_Amin_D

    SRT. NON-HI. Fixed.

  • Korean
    • Peeping Tom (1960) (1080p BluRay x265 Ghost)
    By club706

    Michael Archangel | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 1. Peeping Tom의 어원은 알몸으로 말을 타고 마을을 도는 고다이바 부인을 쳐다본 소년에게서, 2. 영화에 대한 비난과 항의로 5일만에서 상영을 중단해야 했다고, 3. 영화 속 아버지와 어린 마크로 출연한 파웰 감독과 실제 감독의 아들인 콜룸바가 출연한 것에 대해서도 아동 학대가 아니냐는 말이 오갔는데, 당사자는 그런 비판이 우스꽝스러웠다고, 4. 영화는 개봉 전에 검열로 많이 잘려 나갔고, 일부 장면이 복원되긴 했지만, 편집된 부분은 완전히 사라졌다고

  • Hebrew
    • Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By karol1956

  • Danish
    • Peeping Tom 1960 1080p BluRay x264 DD2 0-FGT
    By HorrorFan

    Custom DKSubs

  • Korean
    • Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By zerobezero

  • English
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By tamil12guru28

    Thanks to Amigo. suits yify releases

  • Swedish
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv
    By keejee

  • German
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de
    By keejee

  • Greek
    • Peeping Tom 1960 720p Blu-Ray DD2.0 x264-BBW
    By eladir

  • Arabic
    • Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By ZaidNadhim

    Mr.akiraتعديل الوقت ليناسب هذه النسخة,مع الشكر للمترجم الاصلي الاستاذ

  • Basque
    • Peeping.Tom.1960.BRRip.H264.AAC.Gopo
    By jon_azpi

    Mark argazkilaritza estudio bateko langilea da, lenteekin egiten du lan. Baina ordu libreetan argazki eta film lizun samarrak egin eta horiek eskaintzen dizkio auzoko porno denda bati. Film horietan Marken obsesio ilun bat agertzen da, beldurrak eragiten dituen erreakzioak filmatu aurpegi eta jokabideetan.

  • Danish
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264.anoXmous_
    By HorrorFan

    Custom DKSubs

  • Farsi/Persian
    • Peeping Tom (1960) m720p Bluray Ac3 x264 - Elite
    By alij61

    ترجمه‌ی جدید

  • Dutch
    • Peeping.Tom.1960.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
    By Goffini

  • Dutch
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264.anoXmous
    By Goffini

  • Arabic
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By nujaym

    من ترجمه Mr.akira

  • Indonesian
    • Peeping.Tom.1960.All.BluRay
    By AngelTouch

    IDFL™ Subs Crew

  • French
    • Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By bisounours

    aka "Le voyeur"

  • French
    • Peeping.Tom.1960.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By bisounours

    aka "Le voyeur"

  • English
    • Peeping Tom (1960) 720p.Bluray
    By Amigo

    Just resync. Enjoy it!

  • Spanish
    • Peeping Tom (El fotógrafo del miedo)
    By alvaroibanez60

  • Arabic
    • Peeping.Tom.1960.BRRip.H264.AAC.Gopo
    By Mr.akira

    أتمنى أن تنال الترجمة على إعجابكم

  • Vietnamese
    • Peeping.Tom.1960.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By trungduc75_1995

    Ai down sub nhớ vote và comment để mình đỡ tủi

  • English
    • Peeping.Tom.1960.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
    By LtDan

  • English
    • Peeping Tom.xvid
    By pollodigomma

  • English
    By Sinistral

  • English
    By Sinistral

  • French
    By Anonymous